44/76
Hägglunds CA Moteur hydraulique à pistons radiaux | Installation
Bosch Rexroth AB, Version 11.2019, RF 15305-WA
7.4.5
Montage du moteur à cannelures
Montage du moteur à cannelures avec le bras de réaction sur l'arbre mené
Le moteur peut être monté sur l'arbre à entrainer avec ou sans outil de montage
mais l'usage d'un tel outil est à recommander car il facilite le travail.
Ces instructions se reportent aux illustrations Fig. 40, Fig. 41.
1.
Montez le bras de réaction sur le moteur comme décrit au chapitre 7.4.1.
Lubrifiez le joint torique (5) et assurez-vous qu'il n'est pas endommagé. Le joint
2.
torique est livré avec le moteur.
3.
Vérifiez l'absence de bavures sur l'arbre/les cannelures, afin de minimiser le
risque d'endommager le joint torique. Lubrifiez l'arbre/les cannelures avec du
fluide hydraulique.
Retirez le couvercle arriere (1) ainsi que les vis et rondelles.
4.
5. Retirez le bouchon G 1" (2).
6.
Marquez l'emplacement des dents cannelées à l'extérieur du bloc-cylindres pour
faciliter l'alignement lors de l'installation.
7.
Alignez le moteur et l'arbre à entrainer.
8.
Montez l'outil de montage en faisant passer la tige à travers le centre du moteur,
et en le vissant dans l'arbre à entrainer en utilisant une clé sur la prise de clé
à l'extrémité de l'outil de montage. Montez la rondelle et serrez ensuite l'écrou
fermement sur la plaque de retenue du palier (3).
9.
Faites tourner le bloc-cylindres/le moteur pour aligner les cannelures avec
l'arbre à entrainer.
10. Tirez le moteur sur l'arbre en tournant l'écrou sur l'outil de montage.
11. Retirez l'outil de montage.
12. Faire le plein d'huile hydraulique jusqu'au filetage G 1" (jeu entre l'arbre et la
plaque de retenue du palier). Contenance huile, voir Tableau 16.
13. Fixez le moteur à l'arbre à entrainer avec le kit de montage (4) qui se compose
d'une vis M20 et d'un joint torique. Couple de serrage 385 Nm (284 lb·ft).
14. Remontez le couvercle arriere (1). Couple de serrage 80 Nm (59 lb·ft).
Tableau 16: Contenance d'huile pour le graissage des cannelures, montage du bras de réaction
Taille du
Installation horizontale
bâti
Litre
CA 50
0,2
CA 70
0,5
CA 100
0,8
CA 140
0,7
CA 210
1,0
Vertical avec moteur
avec arbre moteur vers
le bas
US gallon
Litre
0,05
0,6
0,13
1,2
0,21
0,8
0,18
0,7
0,26
1,0
Montage vertical avec
arbre moteur vers le
haut
US gallon
Litre
0,16
0,2
0,32
0,2
0,21
1,6
0,18
1,6
0,26
2,3
US gallon
0,05
0,05
0,42
0,42
0,61