Integra MAYFIELD A2010 Mode D'emploi page 50

DE – DEUTSCH
Gebrauchsanleitung
Befestigen der Basiseinheit und Anbringen der Übergangsteile und des Schwenkadapters
WICHTIG:
Ziehen Sie für einen korrekten Gebrauch der zu verwendenden MAYFIELD Basiseinheit die entsprechende Gebrauchsanweisung
(REF 451A2004, 451A2079) vor der Verwendung dieses Geräts zurate. Ziehen Sie die entsprechende MAYFIELD Tri-Star-
Schwenkadapter- Gebrauchsanweisung (REF 451A1111, 451A2111) vor Verwendung dieses Geräts zurate.
1. Befestigen Sie die MAYFIELD Radiotransparente Basiseinheit am Operationstisch.
2. Befestingen Sie die Übergangsteile und den kurzen Schwenkadapter an der radiotransparenten Basiseinheit. Sollten weitere
Zahnkranzbefestigungsteile für Zusatzgeräte gewünscht sein, kann der MAYFIELD Radiotransparente Tri-Star Schwenkadapter statt
dem kurzen Schwenkadapter verwendet werden.
Befestigen der MAYFIELD Radiotransparenten hufeisenförmigen Kopfstütze für Erwachsene am Schwenkadapter
1. Befestigen Sie die radiotransparente hufeisenförmige Kopfstütze für Erwachsene an dem jeweils gewählten Schwenkadapter durch
Einsetzen der Torsionsschraube des kurzen Schwenkadapters (Abbildung 5) oder der Torsionsschraube des radiotransparenten Tri-
Star Schwenkadapters (Abbildung 6) in der Gewindebohrung der feststehenden hufeisenförmigen Stützplatte, so dass die Zähne des
Zahnkranzes des Schwenkadapters den großen Zähnen des Zahnkranzes der feststehenden Stützplatte gegenüberliegen.
2. Drehen Sie die Torsionsschraube des Schwenkadapters mehrmals im Uhrzeigersinn.
3. Richten Sie die radiotransparente hufeisenförmige Kopfstütze für Erwachsene wie gewünscht aus, und drehen Sie die
Torsionsschraube des Schwenkadapters im Uhrzeigersinn, um sie fest anzuziehen (Abbildung 7 und 8).
WARNUNG:
Stellen Sie sicher, dass die miteinander in Eingriff kommenden Zahnkranzzähne des Schwenkadapters und der feststehenden
hufeisenförmigen Stützplatte dieselbe Größe haben und nach vollem Anziehen richtig einrücken (ineinander greifen). Bei
Nichtbefolgung können die Zähne beschädigt und die Stabilität beeinträchtigt werden, was zu schweren Verletzungen des Patienten
führen kann.
4. Schieben Sie die Gelpolster auf die hufeisenförmigen Stützplatten, bis die Polster fest sitzen.
Einstellen der hufeisenförmigen Stützplatten
Abbildung 5
Abbildung 7
Abbildung 6
Abbildung 8
49