Produktgruppe 512
8 von 40
Note
The kit, Mat. no. 09079460, for PW 6107, PW 6137, PW 6167 and PW 6207 contains the following:
1 electronic module EZL 235, module 3 (liquid dispensing 7 - 11 and WRG (water recycling))
4 spacers (for electronic module EZL 235 fastening)
1 coding plug MFM 3-5 (module 3 EZL 235 - Plug connector ST3), PIN 3-5
1 coding plug WRG 1 (module 3 EZL 235 - Plug connector ST6), PIN 2-3
1 coding plug MFM 53X (module 3 EZL 235 - Plug connector ST7), PIN 1-2, 3-4
1 plug N1Q-ST11A (module 3 EZL 235 - Plug connector ST11), PIN 1-2
1 wiring harness 20X-41X (module 3 EZL 235 - Plug connector ST10 / module 1 EZL 235 - Plug connector ST9), plug housing,
3-pole, 500 mm
1 wiring harness N1Q_ST112, N1Q_ST11 (module 3 EZL 235 - Plug connector ST111 / module 1 EZL 235 - Plug connector
ST112), plug housing, 4-pole, 350 mm
3 connection wires, black 0.75 x 90
1 screw connector strip, 4-pole, neutral
1 screw connector strip, 4-pole, red
1 screw connector strip, 6-pole, blue
1 screw connector strip, 7-pole, green
1 terminal strip 1X3-4, orange
1 terminal strip 2X3-4, grey
1 terminal strip 3X3-4, blue
1 terminal strip 4X3-4, green/yellow
1 liquid dispensing accessory
1 wiring diagram PW 6107 - PW 6207 module 2, Mat. no. 09082720
Fitting instructions - Module 3, liquid dispensing 7 - 11 and water recycling (WRG), Mat. no. 09087200.
List of illustrations:
Fig. 1: Fitting electronic module EZL 235
Fig. 2: Connecting electronic module EZL 235, module 3, liquid dispensing 7 - 11 and water recycling (WRG)
Fig. 3: Fitting cable throughfeed on connection strip
Disconnect the machine from the gas (if applicable) and electric mains and ensure utilities cannot be switched on again in error.
Remove the screws on the left and right of the top of the lid.
Lift the front of the lid slightly, slide it to the rear and thus release the centring cones at the rear of the lid from the connection strip.
Remove the lid upwards.
Fit the electronic module EZL 235 with 4 spacers in the pre-punched holes of the side component support, Fig. 1, Pos. 1, Pos. 2.
Fit the terminal strips in the pre-punched holes of the component support, Fig. 1, Pos. 3.
Note
For details of the positioning of the terminal strips, see Fig. 2.
Terminal strip 1X3-4, orange
Terminal strip 2X3-4, grey
Terminal strip 3X3-4, blue
Terminal strip 4X3-4, green/yellow
Connect the existing terminal strips 1X3-4, orange, 2X3-4, grey and 3X3-4, blue with the new terminal strips.
For this, use black connection wire to bridge terminal strips 1X3-4, orange, 2X3-4, grey and 3X3-4, blue, Fig. 2, Pos. 5.
Check existing connections:
Check that the blue connection wire from module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 235 - Plug connector ST8, PIN 7 to terminal strip
3X3-4, blue, is laid correctly, Fig. 2, Pos. 6.
Modify existing plug connections as follows:
Disconnect the plug on module 1 EZL 235 - Plug connector ST9 and connect it to connection module 3 (liquid dispensing 7 - 11 and
water recycling (WRG)) EZL 235 - Plug connector ST9, Fig. 2, Pos. 1.
10.02.2012
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 09087200