Under Bruk; Etter Bruk - Silva Spotter Manuel D'utilisation

BRUKSANVISNING
SPOTTER, SPOTTER RC
Spotter Art. No: 37706
Spotter RC Art. No: 37707
SILVA SPOTTER OG SPOTTER RC LOMMELYKT
Takk for at du valgte en Silva Spotter eller Silva Spotter RC lommelykt.
Med kraftig ytelse, lang lysstråle og gjennomtenkt design er denne ekstra slitesterke og
vanntette lommelykten designet for bruk i krevende miljøer.
Silva Spotter og Spotter RC er begge utstyrt med oransje lys som gjør at du beholder nat-
tesynet og gir optimale muligheter for kartlesing.
PRODUKTOVERSIKT
Spotter og Spotter RC består av følgende deler:
• Lommelyktenhet
• USB-ladekabel (Spotter RC)
• Li-ionbatteripakke (Spotter RC)
• Batteripakke (Spotter)
• 2 x AA-batterier (Spotter)
• Sikkerhetssnor
• Hurtigveiledning
FØR BRUK
FJERN DEN BESKYTTENDE ETIKETTEN
Skru av endestykket. Fjern den beskyttende etiketten på batteripakken.
LADE LI-IONBATTERIET (SPOTTER RC)
Batteriet må lades opp før første gangs bruk.
Åpne lokket på forsiden av lommelykten. Koble ladekabelen til lommelykten og en USB-port,
så tennes den røde LED-indikatoren (i reflektoren). Når lyset blir grønt, er batteriet fulladet.
Koble fra ladekabelen.
NB! Pass på å skru på igjen lokket når ladingen er fullført, slik at lommelykten forblir vanntett.
SETTE INN BATTERIER (SPOTTER)
Skru av endestykket. Skyv ut batteripakken og sett inn 2 nye AA-batterier. Følg polaritets-
merkingen.
Skyv inn igjen og sett på endestykket.
NB!
• Pass på at endestykket er ordentlig festet, slik at lommelykten forblir vanntett.
• Batterimerker skal ikke blandes
• Nye og gamle batterier skal ikke blandes

UNDER BRUK

SLÅ PÅ LOMMELYKTEN
Silva Spotter og Spotter RC er utstyrt med en halebryter som kontrollerer alle lysmoduser.
SHORT PRESS
LONG PRESS
MAX OFF
MIN OFF
BLINK OFF
ORANGE OFF
VISNING AV BATTERISTATUS
Når lommelykten er slått av, angir et lite LED-lys i den fremre reflektoren batterienes status.
Denne visningen er synlig i 1 sekund.
Spotter RC
• Grønt lys – Sterkt til middels batteri
• Rødt lys – Batteriet må lades opp
Spotter
• Grønt lys – Sterkt batteri
• Oransje lys – Middels batteri
• Rødt lys – Batteriet må lades opp

ETTER BRUK

VEDLIKEHOLD
For å påse at du får mest mulig ut av Spotter- eller Spotter RC-lommelykten bør du rengjøre
den regelmessig med en fuktig klut.
FORHOLDSREGLER FOR OPPLADBART BATTERI (SPOTTER RC)
• Spotter RC bruker et oppladbart Li-ionbatteri og skal oppbevares på et tørt sted i et
temperaturområde på -20 ºC til +35 ºC.
• Hvis du vil oppbevare lykten i en lengre periode (mer enn 30 dager), bør batteriet være 50
% oppladet. Lad den opp minst hver 6. måned.
• Lommelykten med batteri skal ikke utsettes for ekstreme temperaturer, da dette kan
forårsake brann eller eksplosjon.
• Batteriet skal ikke demonteres eller skades, da dette medfører risiko for kjemisk
forbrenning.
• Skal kun lades opp med en USB-kabel. Laderens utgangsspenning må ikke overgå 5 V.
Bruk kun en CE/UL-godkjent lader, datamaskin eller bærbar strømforsyning.
• La aldri lommelykten være uten tilsyn under opplading.
TEKNISK SPESIFIKASJON SPOTTER RC
Lommelyktvekt/batterivekt: 131 g / 46 g
Batteritype: Li-ion, 1600 mAh, 3,7 V
Lysdistanse maks./min.: 120 m / 65 m
Lumen maks./min.: 300 / 80
Brenntid: Maks./min./blinking: 3 t / 15 t / 50 t
Brenntid Oransje: 30 t
Ladetid: 4 t
Vannmotstand: IPX7
Temperaturområde for drift: -20 ºC - +60 ºC
Oppbevaringstemperatur: -20 ºC - +35 ºC
TEKNISK SPESIFIKASJON SPOTTER
Lommelyktvekt/batterivekt: 133 g / 54 g
Batteritype: 2 x alkaliske AA-batterier
Lysdistanse maks./min.: 120 m / 65 m
Lumen maks./min.: 300 / 80
Brenntid maks./min./blinking: 2 t / 4 t / 10 t
Vannmotstand: IPX7
Temperaturområde for drift: -20 ºC - +60 ºC
Oppbevaringstemperatur: -20 ºC - +35 ºC
BESKYTT MILJØET
Lommelykten og batteriene må resirkuleres og skal ikke kastes med vanlig avfall. Kasser slike
gjenstander i henhold til gjeldende lokale bestemmelser.
GARANTI
Silva garanterer at, over en periode på to (2) år, vil ditt Silva-produkt i all vesentlighet være
fritt for mangler i materiell og utførelse ved normal bruk. Silvas ansvar under denne garantien
er begrenset til reparasjon og utskifting av produktet. Denne begrensede garantien strekker
seg bare til den opphavlige kjøperen.
Dersom produktet utviser mangler i løpet av garantiperioden, vennligst ta kontakt med
stedet der du kjøpte produktet. Sørg for at du har med kjøpskvitteringen når du returnerer
produktet. Vi kan ikke behandle tilbakeleveringer uten den originale kjøpskvitteringen. Denne
garantien gjelder ikke hvis produktet har blitt endret, ikke har blitt installert, brukt, reparert
eller vedlikeholdt i henhold til instruksjonene som er gitt av Silva, eller hvis produktet har blitt
utsatt for unormale fysiske elektriske eller mekaniske påkjenninger, misbruk, forsømmelse
eller ulykker. Garantien dekker heller ikke normal slitasje. Silva er ikke ansvarlig for noen
konsekvenser, direkte eller indirekte, eller skader som har oppstått som følge av bruken av
dette produktet. Silvas erstatningsansvar vil under ingen omstendigheter overstige beløpet
du betalte for produktet. Enkelte jurisdiksjoner tillater ikke utelukkelse av eller begrensinger
på tilfeldig skade eller bruksskade. Det kan derfor hende at begrensingene gitt ovenfor ikke
gjelder for deg. Denne garantien er kun gyldig og kan kun behandles i landet hvor det er kjøpt.
For mer informasjon, se www.silva.se