Lincoln Electric PowerLuber A Serie Mode D'emploi page 49

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR Y LAS PILAS
Este manual contiene instrucciones importantes
de seguridad y operación para el cargador de pilas
Lincoln Modelo 1410 ó 1410E.
Riesgo de descarga eléctrica. Hay presentes
120 VCC o 240 VCA en los terminales del
cargador. No los toque con objetos conduc-
tores. No cargue la pila dañada. Reemplace
inmediatamente.
1. Antes de usar un cargador de pilas, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución
en el cargador de pilas, bloque de pilas y
producto que lo use.
2. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de
lesiones, sólo se debe usar el cargador Lincoln
Modelo 1410 ó 1410E para cargar el bloque de
pilas Lincoln Modelo 1801. Otros tipos de pilas
pueden estallar causando lesiones personales
y daños. No cargue los paquetes de pilas
Lincoln Modelo 1801 con ningún otro cargador.
3. No exponga el cargador a la lluvia, nieve o
escarcha.
4. No abuse del cordón. No lleve nunca el car-
gador colgando por el cordón ni le dé un tirón
para desconectarlo del receptáculo. Tire del
enchufe en vez de tirar del cordón para desco-
nectar el cargador. Reemplace inmediatamente
el cordón de alimentación y el protector contra
tirones dañado o desgastado. NO TRATE DE
REPARAR EL CORDÓN DE ALIMENTACIÓN.
5. Asegúrese de que el cordón esté ubicado de
modo que no se pueda pisar, no dé lugar a
tropiezos y no pueda dañarse o estar sometido
a tensión.
6. No use un cordón de alargamiento a menos
que sea absolutamente necesario. El uso de
un cordón de alargamiento indebido puede
resultar en un riesgo de incendio y descarga
eléctrica. Si se debe usar un cordón de alarga-
miento, asegúrese de lo siguiente:
A El cordón de alargamiento debe estar bien
conectado y en buenas condiciones eléctri-
cas.
B El tamaño de los conductores del cordón es
al menos el especiicado en esta tabla:
LONGITUD DEL CORDÓN EN PIES (M)
CALIBRE AWG DEL CORDÓN (mm²)
C Si se debe usar un cordón de alargamiento
al aire libre, éste debe estar marcado con el
suijo W-A a continuación de las designa-
ciones de tipos de cordones. Por ejemplo
-SJTW-A indica que es aceptable para uso
al aire libre.
7. No haga funcionar el cargador con el cordón o
el enchufe dañado. Reemplácelos inmediatamente
para evitar peligros. NO TRATE DE REPARAR EL
CORDÓN DE ALIMENTACIÓN.
Formulario 403994
Modelos 1800, 1842, 1842E, 1844, 1844E
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
25 (7.5) 50 (15) 100 (30) 150 (45)
18 (1) 18 (1) 18 (1) 16 (1.5)
Engrasador PowerLuber
8. No haga funcionar el cargador si ha recibido un
golpe violento, se ha dejado caer o se ha da-
ñado de cualquier forma. Llévelo a un técnico
de reparaciones.
9. No desmonte el cargador o el bloque de pilas.
Llévelos a un técnico de reparaciones cuando
sea necesario efectuar su servicio o reparación.
El montaje incorrecto puede producir una
descarga eléctrica o un incendio.
10. Desenchufe el cargador de la toma antes de
tratar de hacer cualquier tarea de manten-
imiento o limpieza para reducir el riesgo de
descarga eléctrica.
11. Cargue el bloque de pilas en un lugar bien
ventilado, no cubra el cargador y la pila con
un paño, etc., mientras se carga.
12. No guarde el cargador o los paquetes de pilas
en lugares (como un cobertizo de metal o un
automóvil en verano) donde la temperatura
puede llagar o superar los 122° F (50° C), ya
que se puede producir el deterioro de la pila
de almacenamiento.
13. No cargue el bloque de pilas cuando la
temperatura sea INFERIOR A 32° F (0°C) o
SUPERIOR A 104° F (40° C). Esto es muy
importante para una operación apropiada.
14. No incinere el bloque de pilas, ya que puede
estallar.
15. No cargue la pila en lugares húmedos o
mojados.
16. No trate de cargar ninguna otra herramienta
inalámbrica o bloque de pilas con el cargador
Lincoln Modelo 1410 ó 1410E.
17. No cortocircuite los terminales del bloque de
pilas. LAS TEMPERATURAS MUY ALTAS PU-
EDEN CAUSAR LESIONES PERSONALES O
UN INCENDIO.
18. Este aparato no esta hecho para usarse por
perosnas (inlcuyendo niños) con capacidades
limitadas isicas, sensoriales, metales o con
falta de experiencia y concocimeinto, a menos
que esten siendo supervisadas o recibieron
instructiones acerca del uso de este aparato
por la persona responsable del departamento
de seguridad.
19. Supervise a los niños y asegurar que no
jueguen con este aparato.
20. Deseche debidamente las pilas agotadas. El
bloque de pilas Lincoln Modelo 1801 contiene
pilas recargables de níquel-cadmio. Estas
pilas deben reciclarse o desecharse debidam-
ente. Lleve los bloques de pilas agotados a su
tienda local de pilas de repuesto o a un centro
de reciclaje.
Usuarios de Estados Unidos
NOTA: Se han abonado cuotas aplicables a
RBRCTM para la recogida y el reciclado de estas
pilas. Para obtener información adicional, llame al
1-800-8BATTERY.
Página - 49