Table des Matières
Publicité
PREMIÈRE MISE EN SERVICE
•
La machine ayant été contrôlée à l'usine avec du café, il est normal d' e n trouver des traces
dans le moulin.
•
Personnalisez dès que possible la dureté de l' e au en suivant la procédure « Programmation
de la dureté de l' e au ».
1. Branchez l'appareil.
Programmez la langue désirée.
Impostare la lingua desiderata.
2. Pour ce faire, utilisez les icônes
2). Quand l' é cran affiche le message : « PRESSEZ OK POUR CHOISIR FRANÇAIS », maintenez
la pression pendant au moins 3 secondes sur l'icône OK (B9) (fig. 3) jusqu'à ce que l' é cran
affiche : « FRANÇAIS CONFIRME ». Si vous vous trompez de langue, suivez les indications du
chap. « Programmation de la langue ». Si votre langue n' e st pas disponible, sélectionnez-en
une parmi celles que propose l' é cran. Dans les instructions la langue de référence est l'an-
glais. Continuez, en suivant les indications à l' é cran :
3. Après 5 secondes, la machine affiche « REMPLISSEZ RESERVOIR » : sortez le réservoir (fig. 4),
rincez-le et remplissez-le d' e au fraîche sans dépasser la ligne MAX.
Remettez-le en le poussant jusqu'au bout.
4. Posez une tasse sous le bec eau chaude (fig. 5) (Si le bec à eau n' e st pas inséré, la machine
affiche le message « INSEREZ LE BEC A EAU » Accrochez-le comme indiqué fig. 6. L' é cran
affiche « EAU CHAUDE PRESSEZ OK »
Pressez OK (B9) (fig. 3), un peu d' e au va sortir du bec.
5. La machine affiche : « ARRET VEUILLEZ PATIENTER » et elle s' é teint.
6.
Extrayez l'appareil en le tirant vers l' e xtérieur et en utilisant les poignées prévues (fig. 7)
; ouvrez le couvercle et remplissez le réservoir de café en grains, refermez le couvercle et
poussez l'appareil vers l'intérieur.
La machine à café est prête à travailler.
Attention ! Évitez d'introduire du café prémoulu ou lyophilisé, des grains caramélisés et
tout objet pouvant détériorer la machine.
Nota Bene: Lors de la première utilisation, il faudra faire 4-5 cafés ou 4-5 cappuccinos
avant d' o btenir un bon résultat.
Nota Bene: A chaque départ en utilisant l'interrupteur général ON/OFF (A23), la ma-
chine démarre une fonction d'AUTODIAGNOSTIC avant de s' é teindre. Pour la rallumer, pressez le
bouton (A7) marche/stand-by) (fig. 1).
DÉPART ET PRÉCHAUFFAGE
Chaque fois que vous allumez l'appareil, il effectue automatiquement un cycle de préchauffage
et de rinçage qui ne peut pas être interrompu.
L'appareil ne pourra fonctionner qu'après l' e xécution de ce cycle.
Danger Brûlures! Pendant le rinçage, un peu d' e au chaude sort des becs de la buse
à café.
Pour allumer l'appareil, pressez (A7) marche/stand-by (fig. 1) : L' é cran affiche le message «
PRE-CHAUFFAGE VEUILLEZ PATIENTER ». Le chauffage étant terminé, l' é cran affiche un autre mes-
sage : « RINCAGE ». L'appareil est en température quand l' é cran affiche le message « NORMAL
GOUT NORMAL ». Après environ 2 minutes, si vous ne pressez rien, l' é cran affichera l'heure (si elle
est programmée) (voir paragraphe " Programmation de l'horloge "). Si, en revanche, l'heure n'a
pas été programmée,
la machine affichera les dernières fonctions programmées.
En, appuyant sur n'importe quelle icône, vous verrez réapparaître le message « NORMAL GOUT
NORMAL » ; la machine est prête à faire du café.
PRÉPARATION DU CAFÉ (AVEC DU CAFÉ EN GRAINS)
1. La machine a été programmée en usine pour produire du café normal. Vous pouvez deman-
der du café extra léger, léger, fort ou extra fort, avec option café prémoulu.
Pour choisir le goût désiré, pressez plusieurs fois l'icône
apparaîtra à l' é cran.
2. Mettez sous les buses une tasse si vous désirez 1 café (fig. 9) ou 2 tasses pour 2 cafés (fig. 9).
Pour obtenir une meilleure crème, approchez la buse café le plus possible des tasses, en la
baissant (fig. 10).
3. Pressez
(B5) (fig. 11) pour sélectionner le type de café désiré: expresso, serré, normal,
allongé, mug. Pressez ensuite l'icône
l'icône
(B11) (fig. 13) si vous en désirez deux.
La machine va maintenant moudre les grains et faire couler le café dans la tasse.
(B7 et B8) jusqu'à sélectionner la langue désirée (fig.
(B4) (fig. 8): le goût désiré
(B10) (fig. 12) si vous désirez faire un café et sur
Dès que la quantité de café programmée est atteinte, la machine arrête automatiquement
la sortie de café et éjecte la pastille usée dans le récupérateur de café.
4.
Quelques secondes après, la machine est à nouveau prête à travailler.
5. Pour arrêter la machine, pressez (A7) marche/stand-by (fig. 1).
(Avant de s' é teindre, la machine exécute automatiquement un rinçage : attention à ne pas vous
brûler).
REMARQUE 1 : Si le café coule goutte à goutte ou s'il ne sort pas complètement, voir le chap. «
Réglage du moulin à café ».
REMARQUE 2 : Si le café coule trop vite et que la crème n' e st pas satisfaisante, voir le chap. "
Réglage du moulin à café ").
REMARQUE 3 : Conseils pour obtenir un café plus chaud :
•
Suivez les instructions du chapitre « Modification et programmation des paramètres du
menu », fonction Rinçage.
•
Évitez les tasses épaisses car elles absorbent trop de chaleur, à moins qu' e lles ne soient pré-
chauffées.
•
Utilisez des tasses que vous aurez préchauffées en les rinçant à l' e au chaude.
REMARQUE 4 : Vous pouvez interrompre la sortie à tout moment en appuyant sur l'icône précé-
demment sélectionnée, qui reste allumée pendant l' o pération.
REMARQUE 5 : Une fois que le café est fait, si vous voulez en augmenter la quantité dans la tasse,
maintenez la pression, dans les 3 secondes, sur l'icône précédemment sélectionnée.
REMARQUE 6 : Quand l' é cran affiche le message « REMPLISSEZ RÉSERVOIR », vous devez remplir
le réservoir d' e au, autrement la machine ne pourra pas faire de café.
(Il est normal qu'il reste encore un peu d' e au dans le réservoir).
REMARQUE 7 : Tous les 14 cafés simples (ou 7 doubles) la machine affiche le message : « VIDEZ
LE RECUPERATEUR DE CAFE »
L'appareil signale qu'il faut vider le récupérateur, même si celui-ci n' e st pas plein, 72 heures après
la préparation du premier café (pour que le décompte des 72 heures se fasse correctement, la
machine ne doit jamais être éteinte en mettant l'interrupteur général sur 0).
Pour effectuer le nettoyage, ouvrez la porte de service sur le devant, en tirant la buse (fig. 16),
extrayez l' é gouttoir (fig. 17) et nettoyez-le.
Lors du nettoyage, retirez toujours complètement l'égouttoir.
Attention ! quand vous sortez l' é gouttoir, VIDEZ TOUJOURS le récupérateur de café.
Sans cela, la machine pourrait s' e ngorger.
REMARQUE 8 : Vous ne devez jamais extraire le réservoir d' e au pendant que le café coule.
La machine ne parviendrait plus à faire de café et afficherait le message : « MOULU TROP FIN
AJUSTEMENT MOUTURE +PRESSEZ OK » puis « REMPLISSEZ RÉSERVOIR ». Vérifiez le niveau d' e au
dans le réservoir et remettez-le en place.
Pour redémarrer la machine, il faut insérer le bec eau chaude s'il ne l' e st pas (fig. 6), pressez OK
(B9). L' é cran affiche le message « EAU CHAUDE PRESSEZ OK ».
Pressez OK (B9) dans les secondes qui suivent et faites couler l' e au du bec pendant environ 30
secondes. La production d' e au étant complétée, l'appareil affiche à nouveau automatiquement
les modes de base programmés.
Nota Bene: La machine peut demander de répéter plusieurs fois l' o pération et ce, jusqu'à
élimination totale de l'air dans le circuit hydraulique.
Nota Bene: Si l' o pération susmentionnée n' e st pas effectuée correctement ou si vous
éteignez la machine, l' é cran pourrait afficher à nouveau les modes de base programmés même
si, en réalité, le problème persiste.
MODIFICATION DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ EN TASSE
La machine a été préprogrammée à l'usine pour produire automatiquement les types de café
suivants:
6
Publicité
Table des Matières
