Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic FF4216T
Sommaire des Matières pour Atlantic FF4216T
- Page 1 Product Manual | Manuel du Produit | Manual del Producto FF4216T / FF4216G / FF4216B / FF6216T / FF6216TG/ FF6216B / FF8216T / FF8216G / FF8216B / 1.330.274.8317 www.ATLANTICWATERGARDENS.com...
- Page 2 Begin by constructing the garden wall surround for the basin as per manufacturer instructions. Atlantic’s flexible basins are designed to work with 12” x 8” x 4” wall stones, minimizing the amount of cuts needed. However, they can be used with any variety of stone.
- Page 3 From the inside of the flexible basin, insert the Figure 2 Rubber threaded end of the bulkhead into the Gasket pre-punched hole in the flexible basin. This will Friction Bulkhead sandwich the rubber gasket between the flange Washer of the bulkhead and the inside wall of the flexible basin (Figure 2).
- Page 4 As you are filling the basin with water, continue smoothing out the wrinkles from basin as you go, making sure to tuck the basin corners tightly into place. During this process, the basin can be filled to the bottom of the bulkhead opening. For best results, temporarily install a 1 ½”...
- Page 5 Flexible basins can be plumbed using submersible or external pumps. The number of pumps, their size and their location will be dictated by the water features being installed. See Figure 7 below for a typical submersible pump installation using an Atlantic TidalWave pump. Figure 7 1½”...
-
Page 6: Warranty Claims
When plumbing multiple fixtures, run a main feed line along the back of the wall, teeing up to the individual fixtures (Figure 8). If plumbing multiple fixtures, it is best to install a ball valve in each line feeding the fixtures to provide more control over water flow. When running more than three fixtures, the main feed line should be increased to at least 2”. -
Page 7: Installation De La Cloison
Introduction Merci d’avoir acheté le bassin flexible Atlantic. Veuillez prendre le temps d’examiner ce manuel avant d’utiliser le bassin. Les bassins flexibles Hardscape créent un réservoir sans pli, facilement raccordé, pour l’usage avec des bassins en pierres machinés. Installation Préparation de la bordure Commencez par construire la bordure de mur de jardin pour le bassin selon les instructions du fabricant. -
Page 8: Installation Du Bassin Flexible
De l’intérieur du bassin flexible, insérez Figure 2 Joint de l’extrémité filetée de la cloison dans le trou caoutchouc préperforé dans le bassin flexible. Cela prendra Rondelle de Cloison en sandwich le joint en caoutchouc entre la friction bride de la cloison et la paroi intérieure du bassin flexible (figure 2). -
Page 9: Fixation Du Bassin Flexible
Au fur et à mesure que vous remplissez le bassin d’eau, continuez à lisser les plis du bassin en vous assurant de bien replacer les coins du bassin en place. Pendant ce processus, le bassin peut être rempli jusqu’au bas de l’ouverture de la cloison. Pour de meilleurs résultats, installez temporairement un bouchon de 3,81 cm (1½... -
Page 10: Raccordement Du Bassin
Les bassins flexibles peuvent être raccordés à l’aide de pompes submersibles ou externes. Le nombre de pompes, leur taille et leur emplacement seront dictés par les éléments d’eau installés. Consultez la figure 7 ci-dessous pour une installation de pompe submersible typique utilisant une pompe Atlantic TidalWave. Figure 7 1½” Street 1½”... -
Page 11: Garantie
Lorsque vous connectez plusieurs équipements, reliez une conduite d’alimentation à l’arrière du mur, puis distribuez sur chaque équipement (figure 8). Si vous installez plusieurs équipements, il est préférable d’installer un robinet à bille dans chaque conduite alimentant les équipements afin d’avoir un meilleur contrôle sur le débit. Lorsque vous utilisez plus que trois équipements, la conduite d’alimentation doit être allongée d’au moins 5,08 cm (2 po). - Page 12 Introducción Gracias por comprar la cuenca flexible para superficies duras de Atlantic. Antes de usar esta cuenca, tómese un momento para leer este manual. Las cuencas flexibles para superficies duras crean un depósito sin arrugas y de fácil bombeo para usar con cuencas de piedras industrializadas.
- Page 13 Desde la parte interna de la cuenca flexible, Figura 2 Junta de coloque el extremo roscado de la mampara en goma el orificio perforado previamente de la cuenca Arandela de Mampara flexible. De este modo, la junta de goma fricción quedará...
-
Page 14: Cómo Asegurar La Cuenca Flexible
Mientras la llena de agua, continúe alisando las arrugas asegurándose de ajustar bien las esquinas de la cuenca. Durante este proceso, se puede llenar la cuenca hasta la parte inferior de la abertura de la mampara. Para obtener mejores resultados, instale temporalmente un tapón de 3,81 cm (1½”) (no incluido) en la mampara para llenar la cuenca hasta un par de centímetros de la parte superior (figura 4). - Page 15 Las cuencas flexibles se pueden conectar mediante bombas sumergibles o externas. La cantidad, el tamaño y la ubicación de las bombas serán acordes a los elementos acuáticos que se instalen. Vea la figura 7 a continuación para instalar una bomba sumergible común mediante una bomba TidalWave de Atlantic. Figura 7 1½”...
-
Page 16: Preparación Para El Invierno
Al hacer la instalación de las tuberías para varios artefactos, coloque una línea de alimentación principal a lo largo de la parte posterior de la pared y use codos en “T” para conectar los accesorios individuales (figura 8). Si está instalando las tuberías para varios artefactos, para proporcionar un mayor control sobre el flujo de agua, lo mejor es instalar una válvula de bola en cada línea que alimenta los artefactos.