DENTSPLY Cavitron Select SPS Instructions D'utilisation page 34

ITALIANO • 66
Introducción
Escariicador ultrasónico Cavitron ® Select
Cavitron ® Select ™
DENTSPLY ® Professional es una empresa que posee la certiicación
ISO9001. El sistema Cavitron Select ™ ha sido clasiicado por los
®
Underwriters Laboratories Inc. en materia referente a descarga
eléctrica, fuego, riesgos de tipo mecánico solamente en conformidad
con los UL 2601-1 y Can/CSA C22.2 nº 601.1.
El funcionamiento del sistema de escariicación se logra convirtiendo
el suministro eléctrico estándar de CA a energía de alta frecuencia.
El sistema ultrasónico consta de dos partes: una boquilla y el sistema
electrónico SPS ™ (Sustained Performance System) . El sistema SPS
hace uso de dos circuitos de vía cerrada. Un circuito permite la
sintonización automática (se ajusta la frecuencia de funcionamiento
para que ésta esté a la resonancia de la boquilla) y el otro circuito
controla automáticamente la pulsación de la boquilla para las distintas
condiciones de trabajo. El escariicador produce 30.000 pulsaciones
por segundo de tamaño microscópico en la punta de la boquilla.
Esta función, en combinación con los efectos acústicos del agua de
enfriamiento, produce una acción sinergística que literalmente deshace
con gran potencia hasta los más espesos depósitos calcáreos y brinda al
usuario y al paciente comodidad excepcional.
El accesorio de bomba/recipiente para el sistema Cavitron Select
®
SPS ™ es un dispensador opcional de lavado. Los enchufes del pedal
de control, irrigador bucal, manguera de agua y suministro de energía
se quitan del irrigador antes de conectarlos a la bomba/recipiente.
El escariicador se conecta a la bomba/recipiente. Los enchufes del
pedal de control, irrigador bucal y suministro de energía se conectan
en los receptáculos en la parte posterior de la bomba/recipiente.
Las conexiones de la señal ultrasónica, pedal de control y corriente
ESPAÑOL
Escariicador ultrasónico
Cavitron ® Select™ SPS™
Escariicador ultrasónico
Cavitron ® Select™ SPS™
con sistema del recipiente
Cavitron Select™
®
Instrucciones para el uso
Por favor lea detenida y completamente las instrucciones
para el uso que acompañan al producto antes de hacer fun-
cionar la unidad.
™ SPS ™ con sistema del recipiente
continua entre las unidades se efectúan mediante un conector en
tarjeta en la parte posterior del escariicador y parte delantera del
módulo de la bomba. El recipiente tiene una capacidad de 450 ml.
El luido del recipiente se expulsa del recipiente con aire comprimido
a 15 – 19 psig generado por una bomba de membrana interna. El
interruptor ON/OFF de lavado se controla a través de una válvula
selenoide interna. El luido del irrigador bucal pasa directamente de
la bomba/recipiente al irrigador bucal. Cuando se utiliza el sistema
Cavitron Select ™ SPS ™ con este accesorio no pasa luido a través del
®
™ sistema. El lujo a través de cualquier boquilla en el irrigador bucal será
más de 40 cc/m de agua al ser ajustado al máximo.
Asesoría técnica
Si necesita asesoría técnica o reparaciones fuera de los Estados Unidos,
sírvase llamar al representante local de DENTSPLY
necesita otro tipo de asesoría, sírvase llamar al representante local de
DENTSPLY .
®
Suministros y piezas de repuesto
™
Para formular pedidos de suministros o piezas para el sistema
fuera de los Estados Unidos, sírvase llamar al representante local
de DENTSPLY ® . Si necesita otro tipo de asesoría, sírvase llamar al
representante local de DENTSPLY ® .
Precaución: Se restringe la venta de este dispositivo a odontólogos
únicamente.
® Cavitron ® . Si
ESPAÑOL ITALIANO • 67