Technische Unterstützung - DENTSPLY Cavitron Select SPS Instructions D'utilisation

ENGLISH • 18
Einführung
™ SPS™
Cavitron ® Select- Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgerät mit Cavitron
-Reservoirsystem
DENTSPLY ® Professional ist ISO9001-zertiiziert. Nur in Übereinstim-
mung mit Vorschrift UL 2601-1 1 und CAN/CSA C22.2
Nr. 601.1 ist das Cavitron ® Select-System im Hinblick auf Elektroschock,
Feuergefahr und mechanische Gefahr von Underwriters Laboratories Inc.
klassiiziert.
Die Funktionsweise des Zahnsteinentfernungssystems beruht darauf, daß
gewöhnlicher Haushaltswechselstrom in Hochfrequenzstrom umgewandelt
wird. Das Ultraschallgerät besteht aus zwei Teilen: einem Einsatzstück
und dem -Elektroniksystem SPS ™ (Sustained Performance System ™ ). Das
System enthält zwei geschlossene Regelschleifen. Eine Schleife bewirkt die
automatische Einstellung (die Betriebsfrequenz wird so eingestellt, daß bei
jedem Einsatzstück Resonanz erzeugt wird), während die zweite Schleife
automatisch die Bewegung der Spitze bei unterschiedlichen Betriebsbedin-
gungen steuert. Das Zahnsteinentfernungsgerät erzeugt
pro Sekunde 30.000 mikroskopisch kleine Hubbewegungen an der Arbe-
itsspitze des Einsatzstücks. In Verbindung mit den akustischen Efekten
des Kühlwassers wird dadurch eine synergistische Wirkung erzeugt, die
bei außergewöhnlichem Komfort für Anwender und Patient selbst stärkste
Zahnsteinablagerungen mit Leichtigkeit entfernt.
Die Reservoirsystem für das Cavitron ® Select ™ SPS ™ ist ein wahlweise ver-
wendbares Spüllußabgabegerät. Die Stecker von Fußschalter, Handstück,
Wasserschlauch und Netzkabel werden vor Anschluß der Reservoirsystem
vom Zahnsteinentfernungsgerät abgezogen. Das Zahnsteinentfernungs-
gerät wird mit der Reservoirsystem verbunden. Die Stecker von Fußschal-
ter und Handstück sowie der Netzstecker werden in die entsprechenden
Buchsen auf der Rückseite der Reservoirsystem eingesteckt. Die Verbind-
DEUTSCH
Cavitron ® Select-™ SPS™
Ultraschall-Zahnsteinentfer-
nungsgerät
Cavitron ® Select-™ SPS™
Ultraschall-Zahnsteinent-
fernungsgerät mit Cavitron
Select™-Reservoirsystem
Gebrauchsanweisung
Bitte vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig und
vollständig durchlesen.
™
® Select
ungen zwischen den Geräteteilen für das Ultraschallsignal, den Fußschalter
und den Gleichstrom werden über ein Leiterkarten-Steckverbindungsstück
an der Rückseite des Zahnsteinentfernungsgeräts und an der Vorderseite
des Pumpenmoduls hergestellt. Das Reservoir hat eine Kapazität von 450
ml. Flüssigkeit wird aus dem Reservoir mit durch eine interne Membran-
pumpe erzeugter Druckluft von 15–19 psig (103 – 131 kPa) ausgestoßen.
EIN/AUS (ON/OFF) des Spüllusses wird durch ein internes Magnetven-
til geregelt. Die Flüssigkeit zum Handstück ließt direkt aus der Reservoir-
system zum Handstück. Bei Verwendung mit diesem Zubehörteil ließt
keine Flüssigkeit durch das Cavitron ® Select ™ SPS ™ . Der Spülluß durch die
Einsatzstücke im Handstück beträgt mehr als 40 ccm/min. Wasser, wenn
maximaler Spülluß eingestellt wurde.
Technische Unterstützung
Für technische Unterstützung und Reparaturhilfe außerhalb der U.S.A.
wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen DENTSPLY ® Cavitron ® -
Vertreter.
Zubehör und Ersatzteile
Zur Bestellung von Zubehör oder Ersatzteilen außerhalb der U.S.A.
wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen DENTSPLY ® -Vertreter.
Achtung: Dieses Produkt darf nur von Zahnärzten bzw. auf zahnärztliche
Anordnung verkauft werden.
DEUTSCH • 19
®