•
,
.
,
.
,
,
,
, ,
' .
,
SURFACES DE LA CAME
PORTEES DE L'ARBRE A
PORTEES DE L'ARBRE A
SURFACES DE LA CAME
-
D'ECHAPPEMENT
CAMES D'ECHAPPEMENT
CAMES D'ADMISSION
D'ADMISSION
1
,
.
"
, ,
~
,
,
,.,
,.,
,
,
,
CULBUTEURS
AXES DE CULBUTEUR
AXES DE CULBUTEUR
CULBUTEURS
,
.
\
---
•
•
r------
D'ECHAPPEMENT
D'ECHAPPEMENT
' .
,
.
,
D'ADMISSION
D'ADMISSION
,ri
PIEDS DE BIELLE
1
1
CHAINE DE
1
DISTRIBUTION
PISTON N° 1 ET
PISTON N° 2 ET
PISTON N° 3 ET
PISTON N° 4 ET
, ,
,
AXE DE PISTON
AXE DE PISTON
AXE DE PISTON
AXE DE PISTON
,
.
,
,
,
,
,
..
•
,
.
"
,
, ,
,
, , , ,
,
, ,
,
PAROI DU CYLINDRE
CULASSE
CULASSE
,
,
,
,
, ,
, ,
DE PISTON
t
,
,
,
,
, ,
1
INJECTEUR
1
1
INJECTEUR
1
1
INJECTEUR
1
1
INJECTEUR
1
,
GOUJONS (COTE
GOUJONS (COTE
DOUILLE D'EMBRAYAGE
TETE DE
ECHAPPEMENT)
ADMISSION)
1
PLD~GEUR
1
1
PLON~EUR
1
1
PLON~EUR
1
1
PLO~GEUR
1
DE DEMARREUR
BIELLE
t
LI
l
1
PORTEES DE VILBREQUIN
1
l
GICLEURS D'HUILE
1
DROIT ET GAUCHE
t
GALERIE PRINCIPALE
•
•
t
+------
1
MANOCONTACT D'HUILE
1
1
GICLEUR
1
GICLEUR
FILTRE A HUILE
1
D'HUILE
D'HUILE
+
,
~------
1
SOUPAPE DE
1
ROULEMENT DU
ROULEMENT DU
COTE GAUCHE DE
COTE DROIT DE
SURETE
RADIATEUR
1
L'ARBRE
L'ARBRE
A HUILE
INTERMEDIAIRE
D'ENTRAINEMENl
j
1
t
1
,
•
1
REGULATEUR
1
IpOMPE A HUILE
1
DISQUES
PIGNONS DE
PIGNONS DE
D'EMBRAYAGE
L'ARBRE
L'ARBRE
INTERMEDIAIRE
D'ENTRAINEMENT
(')
ItlLTRE
~U
j
CARTER D'HUILE
'-
l'"
Il.,
""
.',
t
r
~
-CARTER D'HUILE=
PI
c
l>
Cl
::a
»
s
S
m
C
c
rn
-<
rn
-1
m
S
m
C
m
r-
C
Dl
::a
'TI
-
( ")
»
::!
0
CI)
-<
:2
CI)
-1
C
m
3:
C
m
CI)
S
C
m
0
C"')
-1
l>
:a
m
!CD
C
c
:a
::a
l>
z
-1
m
-1
C
m
~
C
!CD
:a
:;;
n
l>
-1
ë5
z
.1=10
N
=