Dynamite
Dynamite
• Complete the road so traffi c can
resume. Move to the next level
where the road is tougher to rebuild.
Hint: Select the dynamite to start over
at any time.
• When you're fi nished with this activity,
press the exit button
to return to
the road. Pedal to the next activity.
14
• Termine la route pour que la
circulation puisse être rétablie.
Passe au niveau suivant où la route
est plus diffi cile à reconstruire.
Remarque : Sélectionne la dynamite
pour recommencer en tout temps.
• Quand tu as terminé cette activité,
appuie sur le bouton Sortie
pour
retourner sur la route. Pédale jusqu'à
la prochaine activité.
Cars
Véhicules
How many vehicles
can you jump?
• Move the joystick to choose the number
of cars to jump. Then, press a handlebar
button to make your selection.
Combien de véhicules
pourras-tu franchir?
• Utilise la manette pour choisir le nombre
de véhicules. Appuie ensuite sur un des
boutons du guidon pour faire ton choix.
15
15
• Pedal as fast as you can. The faster you
pedal, the farther you jump.
• If you don't pedal fast enough,
you'll crash.
• When you're fi nished with this activity,
press the exit button
to return to
the road. Pedal to the next activity.
• Pédale le plus vite possible. Plus tu
pédales vite, plus tu sautes loin.
• Si tu ne pédales pas assez vite,
tu vas t'écraser.
• Quand tu as terminé cette activité,
appuie sur le bouton Sortie
pour
retourner sur la route. Pédale jusqu'à la
prochaine activité.
®