Vocal Alarm Messages - Elkron MP500/4N Mode D'emploi

1.10.4

Vocal alarm messages

The following tables show all the vocal messages (both pre-recorded and not) for the possible events and show which messages can
be customised by recording a personal message over it. Further details are provided for each message type with indication of how to
listen to it.
The basic message must be recorded. It is in common to all events and alarms and it is 10 seconds long.
The maximum length of all other messages is 4 seconds.
Vocal messages table for MP500/4N, MP500/8 and MP500/16 control panels
Event/alarm
Burglar alarm
Tamper alarm
Panic
Silent panic
Hold-up alarm
Fire alarm
Emergency alarm
Technological event
type 1 - 2 - 3
Failure alarm
from failure input
End of alarm from
failure input
Failure alarm
PSTN telephone line
End of PSTN telephone
line failure
GSM line failure alarm
End of GSM line failure
System failure alarm
End of system failure
alarm
Continuous lack of power
alarm
End of lack of power alarm
Low battery alarm
End of low battery alarm
Arm partition(s)
Disarm partition(s)
SIM expiry warning
48
Message
Burglar alarm
System tamper
Panic
Attack in progress
Fire alarm
Help needed
Technological service
Input failure
Input restored
Telephone line failure
Telephone line
restored
GSM line failure
Telephone line
restored
System fault
System fault restored
Mains power failure
Electric line restored
Battery fault
Battery restored
Armed
Disarm
SIM Card expiry
MP500/4N-8-16
Customisable
Mode 4
■ Opening of a burglar alarm input
Device tampering (tamper, SAB or no
■ communication)
Input imbalance
Opening of a panic alarm input
Opening of a silent panic alarm input
Pressing a function key on the keypad
Pressing key 2 on the remote control (if
programmed)
Entering a hold-up code
■
Opening of a hold-up alarm input
Opening of a fire alarm input
Pressing a function key on the keypad
■
Pressing key 2 on the remote control (if
programmed)
Opening of an emergency input or no
movement detected
■
Pressing a function key on the keypad
Pressing key 2 on the remote control (if
programmed)
■ Opening of a technological input 1 - 2 - 3
Opening of a failure input
Closing of the failure input
Anomaly detected on PSTN telephone line
Anomaly corrected on PSTN telephone line
Anomaly detected on GSM line
Anomaly corrected on GSM telephone line
Anomaly detected on the system
Anomaly corrected on system
No mains power in control panel for longer
than programmed time ("lack of power" time)
Power restored to control panel
Flat or missing control panel battery
Control panel battery charge restored
Some partitions armed
Some partitions disarmed
The first day of the month set for the
warning reached
Generated for
More
details in
Mode:
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 3, 4
2, 4
2, 4