3)
Si une quelconque fuite est détectée, rajuster la position du masque et/ou la tension des sangles de tête. Noter qu'il est parfois
nécessaire de desserrer les sangles. Le rajustement du joint devra impérativement se faire dans un endroit non contaminé.
4)
Répéter le(s) contrôle(s) d'étanchéité utilisateur jusqu'à obtenir une bonne étanchéité. S'il n'est pas possible d'obtenir une
étanchéité satisfaisante, ne pas utiliser le respirateur. S'adresser au responsable pour obtenir un respirateur de rechange ou
remesurer la taille de respirateur requise.
5)
L'utilisateur est maintenant prêt à pénétrer dans la zone contaminée.
S'il n'est pas possible de maintenir une bonne étanchéité ou en cas de fuite alors que le respirateur est porté dans une zone
contaminée, quitter immédiatement la zone. Pour écarter le risque de lésion grave, de maladie ou de mort, le masque devra être
rajusté uniquement dans un endroit non contaminé.
OSHA 29 CFR 1910.134 Appendix B exige un contrôle d'étanchéité utilisateur par pression positive ou négative conformément aux
instructions du fabricant. La CSA conseille de suivre les instructions du fabricant et fournit des directives de contrôle d'étanchéité
utilisateur par pression positive et négative dans Z94.4 Annexe A.
Honeywell fournit des instructions pour les deux contrôles d'étanchéité car de nombreux hygiénistes industriels préfèrent utiliser les
deux méthodes, mais l'application de l'une ou l'autre procédure seulement suffit. Si les deux contrôles d'étanchéité, par pression
positive et négative, sont prévus, effectuer d'abord le contrôle par pression positive.
3.3
URGENCE DURANT L'UTILISATION
Quitter immédiatement la zone contaminée si la respiration devient difficile, en cas d'étourdissement ou de désorientation, en présence
d'odeur, de goût ou autre sensation de contaminant ou si le respirateur est endommagé.
3.4
DURÉE DE SERVICE
Si ce respirateur est utilisé pour la protection contre des gaz ou vapeurs à limite d'exposition professionnelle définie, veiller à suivre
un calendrier de remplacement pour s'assurer que les cartouches sont changées avant la fin de leur durée de service. Si les cartouches
comportent un indicateur de fin de service (ESLI), les cartouches doivent être changées conformément aux instructions fournies avec la
cartouche à ESLI. Les filtres à particules ou les combinés filtre-cartouche doivent être changés lorsque la respiration devient difficile ou,
pour un combiné filtre-cartouche, conformément au calendrier de remplacement, à la première de ces occurrences.
AVERTISSEMENT
REMARQUE
41