Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3E-490046NI – 10/20
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS / TECHNISCHE DATEN /
CODE
Designation / Bezeichnung / Omschrijving
EBPT10E ELRO: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 100L (Elec)
ELRO: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 100L (Elec)
ELRO: Multifunktions-Braisiere Precipan kippbar 100L (elektr.)
ELRO: Sartén basculante multifunción Precipan 100L (Eléc)
ELRO: Kantelbare multifunctionele Precipan-stoofpan 100L (Elek)
EBPT10E ELRO: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 100L (Elec)
ELRO: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 100L (Elec)
ELRO: Multifunktions-Braisiere Precipan kippbar 100L (elektr.)
ELRO: Sartén basculante multifunción Precipan 100L (Eléc)
ELRO: Kantelbare multifunctionele Precipan-stoofpan 100L (Elek)
EBPT10HE ELRO: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 100L HP (Elec)
ELRO: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 100L HP (Elec)
ELRO: Multifunktions-Braisiere Precipan kippbar 100L HP (elektr.)
ELRO: Sartén basculante multifunción Precipan 100L HP (Eléc)
ELRO: Kantelbare multifunctionele Precipan-stoofpan 100L HP (Elek)
EBPT10HE ELRO: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 100L HP (Elec)
ELRO: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 100L HP (Elec)
ELRO: Multifunktions-Braisiere Precipan kippbar 100L HP (elektr.)
ELRO: Sartén basculante multifunción Precipan 100L HP (Eléc)
ELRO: Kantelbare multifunctionele Precipan-stoofpan 100L HP (Elek)
EBPT15E ELRO: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 150L (Elec)
ELRO: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 150L (Elec)
ELRO: Multifunktions-Braisiere Precipan kippbar 150L (elektr.)
ELRO: Sartén basculante multifunción Precipan 150L (Eléc)
ELRO: Kantelbare multifunctionele Precipan-stoofpan 150L HP (Elek)
EBPT15HE ELRO: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 150L HP (Elec)
ELRO: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 150L HP (Elec)
ELRO: Multifunktions-Braisiere Precipan kippbar 150L HP (elektr.)
ELRO: Sartén basculante multifunción Precipan 150L HP (Eléc)
ELRO: Kantelbare multifunctionele Precipan-stoofpan 150L HP (Elek)
Le niveau de pression acoustique pondéré A est inférieur à 70 dB(A). / The balanced acoustic pressure level A is less than 70 dB(A). / Der A-
bewertete Schalldruckpegel liegt unter 70 dB(A). / El nivel de presión acústica ponderado es inferior a 70 dB (A).
PLAQUE SIGNALETIQUE / DATA PLATE / TYPENSCHILD / PLACA DE IDENTIFICACIÓN
Pour toute correspondance relative à votre matériel, rappeler toujours / In any correspondence about your equipment, please indicate / Bei
jeder Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst in Zusammenhang mit Ihrem Gerät, bitten wir Sie folgende Angaben bereit zu halten / Para cualquier
correspondencia relativa a su material recuerde:
La plaque signalétique, quel que soit l'appareil, se trouve apposée sur l'habillage intérieur du côté droit / the data plate for all model sis located
on the lower internal panel on the right hand side / Das Typenschild befindet sich, unabhängig vom Gerät, an der rechten Innenverkleidung / La placa
de identificación, independientemente del aparato, está en el interior a la derecha.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Energie /
Electrique
Elektrisch
Elektrisch
Electrique
Elektrisch
Elektrisch
Electrique
Elektrisch
Elektrisch
Electrique
Elektrisch
Elektrisch
Electrique
Elektrisch
Elektrisch
Electrique
Elektrisch
Elektrisch
- Le numéro de modèle (Model.) / The model number / Modellnummer / El número de modelo
- Le numéro de série (Fabr. Nr) / The serial number / Seriennummer / El número de serie
- La date (date) / The date / Datum / La fecha
ZI route de Dole
39800 POLIGNY
Page 11
Energy /
U
Lib
KwE
Imax (A)
Energia
230
3a.c.
22,20
55,70
Electric
Eléctrica
400
3Na.c.
22,20
32,20
Electric
Eléctrica
230
3a.c.
28,20
70,80
Electric
Eléctrica
400
3Na.c.
28,20
40,90
Electric
Eléctrica
400
3Na.c.
33,30
48,30
Electric
Eléctrica
400
3Na.c.
42,30
61,30
Electric
Eléctrica
Emplacement de la plaque signalétique / Location of the data plate /
Position des Typenschilds / Ubicación de la placa de identificación
Dimensions / Maße / Dimensiones / Afmetingen (mm)
Poids / Weight /
Avancée / Depth /
Gewicht / Peso /
Tiefe / Profundidad /
Gewicht (Kg)
Uitsteek
226
974
226
974
226
974
226
974
280
974
280
974
ELRO-Werke AG
Wohlerstrasse 47
5620 Bremgarten
Largeur / Width /
Hauteur / High /
Breite / Anchura /
Höhe / Altura /
Breedte
Hoogte
1100
1000
1100
1000
1100
1000
1100
1000
1400
1000
1400
1000
Publicité
Table des Matières
