Reproducción; Avance Rápido/Rebobinado; Avance Rápido/Rebobinado Mientras Se Mira La Imagen; Reproducción Congelada/Reproducción Trama A Trama/Reproducción En Cámara Lenta - JVC KV-V8 Manuel D'instructions

Lecteur de vidéocassette portable
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Reproducción
Reproducción
Preparación:Encienda el aparato de TV conectado a la
videograbadora y ajústela a un modo de entrada
externo (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.).
1 Presione el botón
encenderla.
2 Inserte un cassette de vídeo en la videograbadora de
cassettes. Cuando se inserta un cassette de vídeo, la
videograbadora de cassettes comienza la
reproducción automáticamente.
3 El seguimiento de pista (tracking) de la cinta se ajusta
automáticamente.
5 Presione el botón STOP para detener la reproducción.
5 La cinta se rebobina automáticamente cuando la
cinta alcanza su fin durante la reproducción o
avance rápido.
5 Cuando se genera ruido en la reproducción, presione
el botón AUTO en el controlador remoto para
desactivar el modo de seguimiento de pistas (track-
ing) automático y ajuste el seguimiento de pistas
(tracking) de la cinta manualmente mediante los
botones + y - de TRACKING.
Avance rápido/Rebobinado
Presione el botón FF o el botón REW cuando la cinta se
detiene repetidamente.
• Si el botón
se presiona dentro de 2 segundos
después de presionar el botón REW, la
videograbadora se apaga después que la cinta se
ha rebobinado completamente hasta el principio.
Si el botón PLAY se presiona dentro de 2 segundos
después de presionar el botón REW, la
videograbadora comienza la reproducción de la
cinta.
Avance rápido/Rebobinado mientras se mira la imagen
Presione momentáneamente el botón FF o el botón REW
en reversa.
• La videograbadora de cassettes comienza la
reproducción de búsqueda.
• Para reproducir la cinta normalmente, presione el
botón PLAY.
• Para búsquedas cortas, mantenga presionado FF o
REW más de 2 segundos durante la reproducción o
la imagen fija. Cuando lo suelta, continúa la
reproducción normal.
ATENCION
En la búsqueda, los modos de cáma ra lenta o
reproducción cuadro por cuadro;
• La imagen se distorsionará.
• Aparecerán barras de interferencia.
• Habrá pérdida de color.
de la videograbadora para
Reproducción congelada/Reproducción
trama a trama/Reproducción en cámara lenta
Presione el botón PAUSE en reproducción
• La imagen reproducida queda congelada.
• Cuando la imagen congelada fluctúa hacia arriba
y abajo, ajuste el seguimiento de pistas con el
botón +/- de TRACKING en el unidad de control
remoto, de manera que la imagen se estabilice.
Presione el botón PAUSE en el modo de reproducción
congelada
• Cada vez que se presiona el botón PAUSE en el
modo de reproducción congelada, las imágenes
se van reproduciendo trama a trama.
Presione continuamente el botón PAUSE en
reproducción por 2 segundos o más.
• La velocidad de reproducción baja a 1/6 de la
velocidad normal (reproducción en cámara lenta).
• Cuando se genera ruido en esta operación, ajuste
el seguimiento de pistas (tracking) mediante el
botón +/- de TRACKING en el controlador remoto,
de manera que el ruido se minimice.
• Si la misma operación se efectúa en búsqueda
reversa, la reproducción lenta se efectúa en la
dirección inversa.
5 Para retornar a la reproducción normal desde la
reproducción en cámara lenta, presione el botón
PLAY.
• En la reproducción a una velocidad diferente de
la normal (en reproducción rápida/cámara lenta),
no se emite el sonido desde la videograbadora.
• Si se genera ruido en la reproducción rápida,
reproducción inversa o reproducción en cámara
lenta, éste no se debe a falla de la máquina.
• Si la reproducción congelada o reproducción en
cámara lenta continúan en operación por 5 minutos
o más, la videograbadora detiene automáticamente
la reproducción para protección de la cinta.
• Si se reproduce una cinta de video mal grabada o una
cinta en que la grabación se efectuó por una máquina
diferente, a veces el ajuste de seguimiento de pistas
(tracking) no puede ser efectuado exitosamente.
• El seguimiento de pistas (tracking) automático se
activa automáticamente al momento de encender
la videograbadora, o cuando se inserta un cassette.
Reproducción repetida
Presione el botón PLAY en reproducción por 5
segundos o más. (La indicación PLAY parpadea.)
• La cinta se reproduce repetidamente desde el
comienzo hasta el fin 20 veces, y la 20ª
reproducción termina al fin de la cinta.
5 Para descontinuar la reproducción repetida a la
mitad, presione el botón STOP.
12

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières