Ryobi R18ALU Traduction Des Instructions Originales page 37

Najwyższymi priorytetami
zakupionego przez Państwa refl ektora przenośnego były
bezpieczeństwo, wydajność i niezawodność.
PRZEZNACZENIE
Refl ektor przenośny przeznaczony jest do ogólnego
oświetlania większości obszarów roboczych.
OSTRZEŻENIE
Zapoznaj się ze
bezpieczeństwa i instrukcjami. Nieprzestrzeganie
instrukcji i zasad bezpieczeństwa
ostrzeżeniach grozi porażeniem prądem elektrycznym,
pożarem lub poważnymi obrażeniami.
REFLEKTOR PRZENOŚNY — OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
■ Informacje o produkcie. Przeczytajcie dokładnie
niniejszą instrukcję obsługi. Zapoznać się z
przeznaczeniem i ograniczeniem zastosowania
urządzenia oraz z zagrożeniami, jakie są związane
z jego użytkowaniem. W ten sposób zmniejszycie
zagrożenie porażenia prądem elektrycznym, pożaru
czy poważnych ran.
■ Nie pozwalać dzieciom na posługiwanie się
reflektorem przenośnym. Urządzenie to nie jest
zabawką.
■ Produkt nie jest przeznaczony do pracy w miejscach
mokrych lub wilgotnych.
■ W przypadku owinięcia
styczności z tekstyliami
może wytworzyć dość ciepła, by stopić niektóre
materiały. Aby uniknąć poważnych obrażeń, nigdy nie
dopuszczać, aby soczewka reflektora miała styczność
z czymkolwiek.
■ Urządzenia akumulatorowe
podłączane do sieci energetycznej i zawsze są w
stanie gotowym do uruchomienia. Należy pamiętać
o potencjalnym zagrożeniu występującym nawet
wtedy, gdy urządzenie nie jest używane lub podczas
wymiany akcesoriów. W ten sposób zmniejszycie
zagrożenie porażenia prądem elektrycznym, pożaru
czy poważnych ran.
■ Nie umieszczać urządzeń
ani samych akumulatorów w pobliżu ognia lub
źródeł ciepła. Przestrzeganie tego zalecenia pozwoli
zmniejszyć ryzyko eksplozji i zranienia.
■ Aby zmniejszyć ryzyko zranienia i porażenia
prądem elektrycznym, nie należy włączać ani
umieszczać tego urządzenia w miejscu dostępnym
dla dzieci.
■ Aby zmniejszyć ryzyko
elektrycznym, nie należy wystawiać tego urządzenia
w trakcie projektowania
wszystkimi zasadami
zawartych w
lub innego rodzaju
soczewka reflektora
nie muszą być
akumulatorowych
porażenia prądem
na działanie wody lub deszczu.
■ Zachować ten podręcznik.
systematycznie powracać i używać go do przeszkolenia
innych osób, które mogą korzystać z tego narzędzia.
W przypadku gdy narzędzie to zostanie pożyczone
innej osobie, należy przekazać jej również niniejsze
instrukcje, tak by zapobiec niewłaściwemu użytkowaniu
produktu oraz możliwym obrażeniom.
■ Nie kierować wiązki światła w stronę osób lub
zwierząt ani nie wpatrywać się w wiązkę światła
(nawet z pewnej odległości). Wpatrywanie się w
wiązkę światła może doprowadzić do poważnych
obrażeń lub utraty wzroku.
■ Używajcie tylko akumulatora i ładowarki będących
na wyposażeniu lub zalecanych. Próba użycia innego
pakietu baterii spowoduje uszkodzenie produktu i może
doprowadzić do eksplozji, pożaru lub urazów ciała.
■ Nie należy rozbierać produktu.
■ Nie należy przechowywać produktu w wilgotnym
lub mokrym miejscu albo w miejscu, w którym
temperatura może osiągnąć lub przekroczyć 40°C
(104°F). Na przykład w w pomieszczeniu garażowym
zewnętrznym, samochodzie, czy budynku z blachy w
czasie lata.
■ Produkt nie nadaje się do ściemniania; nie łączyć
ze ściemniaczami.
■ Kontrolować stan techniczny
elementów. Przed przystąpieniem
użytkowania produktu uszkodzone części należy
dokładnie sprawdzić w celu stwierdzenia, czy będą one
działać prawidłowo i pełnić zamierzone funkcje. Nie
należy używać produktu, jeśli działa on nieprawidłowo.
■ Narzędzia muszą
wykwalifikowany personel. Narzędzie to spełnia
wymogi normatywne przepisów bezpieczeństwa pracy.
Naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel, z użyciem oryginalnych
części zamiennych, w przeciwnym wypadku może
dojść do zagrożenia bezpieczeństwa użytkowania
urządzenia.
■ Źródło światła znajdujące
oświetleniowej nie jest wymienne. Gdy źródło światła
ostatecznie zgaśnie, należy wymienić całą oprawę.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
ZWIĄZANEGO Z AKUMULATOREM
■ Ryzyko porażenia prądem. Nie należy dotykać
niezaizolowanej części
niezaizolowanego styku baterii.
■ Nie dopuścić do zgniecenia, upuszczenia ani
innego uszkodzenia
używać akumulatora ani ładowarki w przypadku ich
upuszczenia lub mocnego uderzenia. Uszkodzona
bateria grozi eksplozją. Upuszczony lub uszkodzony
Należy do niego
poszczególnych
do dalszego
być naprawiane przez
się w tej oprawie
złącza wyjściowego ani
akumulatora. Nie wolno
Polski | 27
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL