Report prepared for Guillaume Thibodeau-Fortin (Stove Builder International Inc.) on
6/8/2020 7:48:41 AM
MANUAL INSTALLATION AND OPERATION WFP-75 8411 FRENCH
OF 44)
Lorsque l'appareil
n'est pas installé
correctement,
les matériaux
combustibles à
proximité peuvent
surchauffer et
s'enflammer.
Pour réduire les
risques d'incendie,
suivre les instructions
d'installation de ce
manuel.
Stove Builder International Inc. | 46345 | Rev: Apr 13 2020 12:33PM | Uncontrolled Copy
MERCI D'AVOIR CHOISI
CE FOYER À BOIS.
Dans les pages qui suivent
se trouvent des conseils
d'ordre général sur le
chauffage au bois, des
instructions détaillées pour
une installation sûre et efficace
et des indications sur la façon
d'obtenir le meilleur rendement
de ce foyer.
Il est fortement recommandé
que cet appareil de
chauffage au bois soit
installé et entretenu par des
professionnels certifiés par
le NFI (National Fireplace
Institute®) ou CSIA (Chimney
Safety Institude of America)
aux États-Unis, au Canada
par WETT (Wood Energy
Technology Transfer) ou au
Québec par l'APC (Association
des Professionnels du
Chauffage).
Consulter le code du
bâtiment local ou contacter
le service des incendies pour
connaître les restrictions et
les exigences d'inspection et
d'installation de la région. Il se
peut qu'un permis soit requis
pour l'installation du foyer et
de la cheminée à laquelle il
est branché. Il est également
recommandé d'aviser sa
compagnie d'assurance
habitation.
Lire ce manuel au complet
avant l'installation et
l'utilisation de ce foyer.
Une source de chauffage
primaire doit être disponible
dans la résidence. Cet
appareil de chauffage doit
être utilisé comme chauffage
d'appoint. En cas de bris, le
manufacturier ne peut être
tenu responsable des coûts
de chauffage additionnels
pouvant être engendrés par
une source de chauffage
alternative.
(3
Page 732 of 971