EMPLOI
T
R
R A
I C V I A
E
I S
F
L A
FM
Les
stations «relais)i
portables- et autres de faible puissance d'eteridre de façon significative leurs possibilités de liaison. La souplesse
d'emploi caractéristique du
Décalage Relais
Automatique
La
ARS (Automatiqiie Décalage relais), est
fonction
de
14
l'aide
Menu no
La valeur
défaut pour I'ARS est «ON» pour les
par
deux bandes. Voir page
Note: AVL'C 1
n 'apparuil
a partir du
,
si
le bouton MEMlVFO
o u
Décalage Relais cn
Manuel
29 uii 50 MH7.
1 441430 MH7 quand 1 ,',4RS
d'activer ou de cliaiiger le
FM
(voir
appuyer
apparaii
sur
Appuyer
la iouc!ir [l (RPT)] une fois
de plus pliiii- changer le
change en <<[+
sur
la
touche [1(RPT)]
pour disactiver le décalspi.
de
retourner
1 'af'fictieiir.
cours dc trafic, vous pouvez siiiihaiter
relais. pour estiirici si
en simplexe.
Pour
la touche [2(REV)] du clavier; la frcqi~ence de la voir
entrée et celle dc la voie sortie seront inversées.
Emission FM
sont normalement situées sur les points hauts du relief, permettant aux stations inohiles,
FT-847
fait que le trafic via relais
el le active
hl Hz ;
désactivée
MHz
430 MHz.
et
MHz) et #15 (430
( 1
83
de
détails si l a
pour plus
CH,
recherche a u ~ o r i ~ u ~ i q u r
sera cllipliquk.
sur les
bandes
relais manuelleinent.
décalage
au
paragraphe
sur la touche
un
du décalage
RPT
en
d Ac~irtee dii
station est
sur
simple
est
du
Réglage
décalage
relais
valeur
qui convient
vous pouvez avoir besoin de
relais spécialement sur une bande cottinie le 50
où plusieurs décalages peuvent ètre utiliser dans le
pays (
au consulter un guide
relais
avez un
que
vous
Le décalage relais
FT-847 sur lesqiielleç le trafic
une
29 MHz
à 450
comment changer le décalage relais ii 1.70 MHz sur la
50 MHz:
bande
bouton
le
Tourner le boutoti MEMIVFO
valeur a 1.70
99.99 MHz.
Appuyer sur
inenu.
procédure identique est utilisée pour
décalage relais sur les autre bandes. Se souvenir
cette procedure
décalage
relais; le srris
est réglé a l'aide de la touche
Note:
qui utilisi, un
R N
il
un
d u
U
facile.
et
Relais
Décalage
a
en
usine par
pour votre localisation. Cependant,
500 kHz, 1 MHz,
exemple :
votre
responsable local de
pour
relais
décalage
approprie a votre regioii.
dcfaut peut être change
par
via relais
MHz,.
Voici un
exemple
[MENU]
CH
.
MHz
La
plage
.
.
la touchc [MENU]
pour
du
décalage relais ([+] vu [-]
du
la
........
.
Version A
Eumpean Verssn
. . .
,
Eum Version
Yaesu, a la
Le décalage
MHz,
MHz
1.7
et
confirmation
est autorisée.
les
les bandes de
activer le Mode
Menu
pour régler la
va de O
a
sortir d u Mode
régler
le
qiie
j
P o w
147 4
. . . . . . . -.
. . . .
+