Animais; Lâminas De Corte; Equipamento De Proteção Individual (Epi) - Heiniger Xperience Clipper Traduction De La Notice Originale

1.6

Animais

CUIDADO!
PERIGO DE LESÃO PROVOCADA POR ANIMAIS!
O barulho da máquina pode perturbar e enervar os animais. Um
coice, uma agressão ou o peso do corpo do animal pode causar
lesões.
Apenas pessoas com experiência em lidar com animais devem
X
ser autorizadas a tosquiá-los.
Prenda o animal o suficiente e acalme-o antes do trabalho.
X
Proceda com cuidado enquanto estiver a trabalhar.
X
Chame para isso, se necessário, uma segunda pessoa.
X
1.7 Lâminas de corte
CUIDADO!
PERIGO DEVIDO A PEÇAS MÓVEIS!
As lâminas móveis e os bordos afiados das lâminas podem
provocar ferimentos.
Proceda com cuidado enquanto estiver a trabalhar.
X
Evite qualquer contacto com as lâminas móveis.
X
Não toque na área das lâminas, mesmo com a máquina
X
desligada, enquanto a máquina estiver ligada à corrente.
Antes de trabalhar nas lâminas/cabeça de tosquiar, interrompa
sempre primeiro a alimentação de corrente.
Não utilize lâminas de tosquiar danificadas com dentes
X
embotados ou em falta. Trabalhe apenas com lâminas de
tosquiar afiadas, tratadas numa oficina especializada.
CUIDADO!
PERIGO DE QUEIMADURAS!
Uma lubrificação insuficiente da cabeça de tosquiar provoca
aquecimento. Isto pode conduzir a uma inquietação nos animais.
Lubrifique as lâminas e a cabeça de tosquiar durante a tosquia
X
através da abertura de lubrificação prevista para este fim, pelo
menos a cada 15 minutos, para que elas não sequem.
A lâmina de tosquiar pode ficar quente após uma utilização
X
prolongada.
1.8 Equipamento de proteção individual (EPI)
CUIDADO!
PERIGO DE LESÃO DEVIDO A EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO
INCORRETO OU INEXISTENTE!
Durante o trabalho é necessária a utilização de equipamento de
proteção individual para minimizar os perigos para a saúde.
6
Tradução do manual original / Máquina de tosquiar bovinos Xperience