Changement Des Lèvres D'aspiration; Insertion Et Retrait Du Capot De Protection Contre Les Éclaboussures; Remplissage Et Vidange Du Réservoir D'eau Douce; Vidage Du Réservoir D'eau Usée - Sprintus TORANA Mode D'emploi

7.6 CHANGEMENT DES LÈVRES
D'ASPIRATION
Desserrez la poutre d'aspiration de son support
(voir la section 7.5). Dévissez complètement les
vis papillon (I-31) et retirez les vis poelier (I-24)
jusqu'à ce que la barre de fixation de la lèvre d'as-
piration (I-30) puisse être retirée.
Retirez les lèvres d'aspiration du support.
Insérez la nouvelle lèvre d'aspiration dans le sup-
port en plastique en appuyant sur les chevilles en
plastique dans les ouvertures correspondantes sur
la poutre d'aspiration. Réinsérez la barre de fixation
dans la poutre d'aspiration et fixez-la en serrant les
vis papillon (I-30).
Réinstallez la poutre d'aspiration dans son support
(I-31).
7.7 INSERTION ET RETRAIT DU CAPOT
DE PROTECTION CONTRE LES ÉCLA-
BOUSSURES
- Desserrez les 2 vis de la protection contre les
éclaboussures (A-12).
- Ouvrez le verrou de la protection contre les écla-
boussures (A-12).
- Retirez la protection contre les éclaboussures.
7.8 REMPLISSAGE ET VIDANGE DU
RÉSERVOIR D'EAU DOUCE
• La température de l'eau ou du détergent à
remplir ne doit pas dépasser 50 °C.
☞ Chaque fois que le réservoir d'eau douce est
rempli, le réservoir d'eau usée doit toujours être
purgé.
Remplissage:
- Retirez le couvercle du goulot de remplissage (A-
9).
- Ne remplissez pas le réservoir à ras bord.
- Ajoutez la quantité requise de détergent en res-
pectant la concentration spécifiée par le fabricant.
Le réservoir d'eau douce de votre Torana contient
15 litres.
- Lors de l'utilisation des détergents, assurez-vous
qu'ils conviennent au sol concerné.
• Utilisez le Torana exclusivement avec des dé-
tergents modernes non moussants. L'utilisation
d'autres produits chimiques, tels que, par exemple,
la soude caustique, les oxydants, les solvants ou les
hydrocarbures risque d'endommager ou de détruire
la machine.
- En cas de doute, contactez le fabricant de dé-
tergent ou Sprintus pour vous assurer que le dé-
tergent est adapté.
- Versez toujours le détergent dans le récipient déjà
rempli d'eau afin d'éviter la formation de mousse.
• Lors du remplissage du réservoir d'eau, ne laissez
pas le tuyau sans surveillance et insérez-le entière-
ment dans le réservoir. Si vous ne le faites pas, de
l'eau risque de pénétrer dans les pièces électriques
et de les endommager.
7.8.1 INDICATEUR DE NIVEAU DU
RÉSERVOIR D'EAU DOUCE
Le niveau de remplissage du réservoir d'eau douce
peut être déterminé avec le tuyau transparent fixé
à l'arrière de la machine (Fig. B-46).
7.8.2 VIDER LE RÉSERVOIR D'EAU DOUCE
Le réservoir contenant le liquide de nettoyage peut
être purgé à l'aide du tuyau transparent situé à
l'arrière de la machine (Fig. B-46).
- Sortez le tuyau de son support et placez-le
au-dessus d'un récipient ou d'un écoulement. - Re-
tirez le bouchon qui ferme le tuyau (Fig. B-46) et
attendez que le réservoir soit complètement vide.
- Après la purge, fermez le tuyau avec le bouchon
et remettez-le dans son support.
7.9 VIDAGE DU RÉSERVOIR D'EAU USÉE
Lors de l'élimination de l'eau usée, les prescriptions
du pays d'utilisation respectif doivent être respec-
tées. L'utilisateur est responsable du respect de ces
prescriptions.
Lorsque la solution de nettoyage est épuisée, le ré-
servoir d'eau usée doit être entièrement vidé avant
de remplir le réservoir d'eau douce.
En général, le réservoir d'eau usée
peut être vidé aussi souvent que vous le souhaitez
et également au cours des phases intermédiaires
du cycle de travail.
• La capacité du récipient collecteur est supé-
rieure à la capacité du récipient de solution de net-
toyage, c'est pourquoi un risque potentiel pour le
moteur d'aspiration doit être exclu. Néanmoins, il
existe un flotteur de sécurité (F-43) qui inter-
rompt le débit d'aspiration dès que le niveau d'eau
usée est trop élevé.
• En cas de fuite d'eau ou de mousse sous les
réservoirs, le moteur d'aspiration doit être immé-
diatement arrêté et le réservoir d'eau usée purgé.
Purge du réservoir:
Déplacez la machine dans un endroit approprié
pour purger l'eau usée, à savoir le plus près pos-
sible des toilettes ou d'un égout (les lois relatives
à l'élimination des eaux usées dans le pays dans
lequel la machine est utilisée doivent être respec-
tées). Assurez-vous que l'interrupteur principal du
panneau de commande est éteint (F-32).
Retirez le tuyau de purge (A-7/A-8) de son sup-
port, maintenez le tuyau vers le haut et ouvrez le
bouchon.
Mettez le tuyau de purge en position de purge.
Le processus de purge peut être interrompu à tout
moment en tenant le tuyau en hauteur.
Vérifiez la quantité de résidus de saleté dans le
récipient et, si nécessaire, nettoyez l'intérieur du
récipient par l'ouverture d'inspection.
41