Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• No tienda cables eléctricos a través de los empalmes. Si encuentra
cables de 120 VCA tendidos a través de un empalme durante una
conversión, deberá solicitar a un electricista calificado que vuelva a
tender los cables alrededor del empalme.
• Mantenga los cables alejados por lo menos 18 pulg. (46 cm) de
lámparas fluorescentes, controles atenuadores de luz y todos los
demás cables. Esto incluye el cableado del AC, cables de seguridad,
unidades de teléfono inalámbrico y demás cables de control. Estos
pueden provocar un sonido de zumbido.
• Mantenga los cables alejados de objetos como conductos de
calefacción y aire acondicionado, placas de construcción metálicas
y cualquier otro objeto con bordes afilados que pudiera dañar
los cables.
precauciÓN: empalme de la estaciÓN
remota
Se debe prestar atención especial al determinar la ubicación de las
estaciones remotas y maestra. Debido a que este es un sistema de
conversión, no le será posible controlar la ubicación del sistema
existente. Siga las guías que aparecen a continuación si va a instalar
en nuevas ubicaciones:
• No instale estaciones remotas en conductos de aire de retorno.
• No instale estaciones remotas en paredes exteriores. Los materiales
aislantes alterarán la eficiencia y el alcance del altavoz. Los cambios
de temperatura en la pared disminuirán la vida útil del altavoz.
• No instale estaciones remotas en saunas. No resistirán el calor y la
humedad excesivos.
• No instale estaciones remotas en las cavidades de los montantes
con otros electrodomésticos o cables.
• No instale estaciones remotas a 18 pulg. (46 cm) de distancia de
atenuadores, lámparas fluorescentes, cables de seguridad, unidades
de teléfono inalámbricos y otros cables de control.
• No instale estaciones remotas a 10 pies (3 m) de otras estaciones
remotas o de la unidad maestra NM100. Esto provocará retroalimen-
tación acústica.
• No instale estaciones remotas en cavidades de montantes con otras
estaciones remotas o la unidad maestra NM100. Esto provocará
retroalimentación acústica.
• No instale estaciones remotas orientadas hacia otras estaciones
remotas o a la unidad maestra NM100. Esto provocará retroalimen-
tación acústica.
• Asegúrese de que todos los empalmes estén nivelados y orientados
según se muestra en estas instrucciones.
iNstalaciÓN
El NM100, diseñado para actualizar sistemas de interfono antiguos, es
un sistema de comunicaciones y música para toda la casa que utiliza
el sistema de cableado de 3 ó 4 conductores del interfono existente.
Está diseñado para ofrecer años de deleite y servicio al propietario de
la casa.
Para garantizar que el propietario de la casa reciba la reproducción
de voz y la música de alta calidad que el sistema fue diseñado para
ofrecer, es importante que todos los pasos de la instalación se realicen
con cuidado. En caso de que necesite ayuda durante la instalación y
resolución de problemas, llame a nuestro personal técnico al 1-888-
336-6151.
Antes de instalar el sistema NM100, lea y siga las instrucciones
importantes de seguridad.
La instalaciónl sistema de conversión NM100 se completa siguiendo los
siguientes pasos:
• Elaboración del estimado de trabajo
• Retiro del sistema de interfono antiguo
• Instalación del empalme NWH300 o NWH300C
• Reemplazo de las estaciones remotas (nota: no quite los empalmes
de la estación remota existentes)
• Instalación del reproductor NC300 opcional
• Instalación de la unidad maestra NM100 y todas las conexiones de
las estaciones remotas
• Prueba del sistema
Las siguientes herramientas son necesarias para la instalación del
NM100. La utilización de estas u otras herramientas dependerá de la
instalación del sistema de interfono existente:
•
Desarmador Phillips #2
•
Cortador/desforrador de cables
•
Cinta métrica
•
Nivel
•
Tijeras para chapa
•
Multímetro digital (dmm)
•
Desarmador pequeño (o de precisión) de cabeza plana o Philips
•
Taladro automático con broca de 1 pulg. (25 mm)
•
Palanca pequeña
•
Desarmador grande de cabeza plana
•
Mazo de hule
•
Cable de extensión
•
Cincel para madera
•
Sierra para tablaroca
Tal vez no necesite usar todas estas herramientas en cada instalación,
pero tenerlas a la mano facilitará el proceso de instalación en general.
elaboraciÓN del estimado de trabajo
Es crucial que determine la complejidad de cada instalación de
conversión antes de elaborar el estimado de trabajo. Es muy difícil
predecir todas las situaciones particulares a las que se enfrentará en
el campo. Por este motivo, NuTone recomienda que visite el lugar de
cada conversión antes de elaborar un estimado de trabajo y de hacer
los pedidos de equipo. Durante esta visita es recomendable que lleve a
cabo los puntos que se enumeran a continuación:
• Determine el número de modelo y fabricante del sistema de interfono
existente.
• Cuente la cantidad de estaciones remotas y estaciones de puerta.
• Determine si las estaciones de puerta y remotas para exteriores
están montadas en la superficie o al ras.
• Retire la unidad maestra de la pared para detectar si pudiera haber
situaciones de instalación fuera de lo estándar, tales como:
- Tendido eléctrico a través del empalme.
- Cables telefónicos tendidos a través del empalme.
- Separación de los montantes distinta a 16 pulg. (41 cm) de centro
a centro.
- El tipo de cable utilizado para los tendidos remoto para interiores,
de puerta y estaciones remotas para exteriores (NuTone, M&S u
otro como el del cable del teléfono). En caso de que encuentre
un cable no estándar, comuníquese con nuestro equipo de apoyo
técnico al 1-888-336-6151 para recibir asistencia.
- Un transformador remoto.
- Un timbre de la puerta remoto.
Las respuestas obtenidas de la información anterior le ayudarán en la
delimitación, valoración e instalación del sistema de conversión.
modelo Nm100WH
Página
Publicité
Table des Matières
