Important; Entretien - IPC SG-70 Manuel D'instructions

!
Danger
Remplacer les différents accessoires lorsque tous les interrup-
teurs sur la poignée sont éteints.
Ne jamais remplacer les accessoires quand l'appareil débite de
la vapeur; danger de brûlures.
!
Attention
Utiliser uniquement les accessoires originaux qui offrent les
meilleures caractéristiques de qualité et de sécurité. L'utilisa-
tion d'accessoires non originaux dégage le fabricant de toute
responsabilité.
Affichage signalisations et anomalies sur l'écran.
Les principales fonctions du générateur de vapeur sont af-
fichées sur l'écran "11" qui se trouve sur le panneau de com-
mandes. (Fig. 6).
Pendant le fonctionnement normal de l'appareil l'écran affiche :
- En "Stand by" le symbole "Vapeur prête" alternant avec le
symbole "Régénération résine" et pourcentage d'état.
- Lorsque les commandes sur la poignée sont actionnées, les
symboles des fonctions utilisées :
- Pulvérisation vapeur.
- Pulvérisation vapeur avec solution détergente.
- Pulvérisation vapeur avec eau additionnelle.
- Pulvérisation vapeur avec solution détergente et eau ad-
ditionnelle.
Affichage état des résines de l'adoucisseur d'eau.
- Lorsque l'interrupteur général "13" est sur 1, les interrupteurs
sur la lance éteints, l'écran affiche l'état de régénération des
résines et la quantité d'eau adoucie résiduelle disponible.
À l'aide des flèches "<" et ">" du clavier "12" il est possible
d'afficher sur l'écran la quantité d'eau adoucie disponible avant
de procéder à l'entretien de l'adoucisseur.
Affichage du nombre d'heures de fonctionnement.
Affichage des anomalies possibles :
- # 1 Pression vapeur dans la chaudière excessive.
- # 2 Circuit Eau remplissage en panne.
Arrêt du générateur de vapeur
Pour arrêter l'appareil éteindre les interrupteurs de commande
de vapeur, injection produit détergent placés sur la poignée
(fig.7); mettre l'interrupteur général "13" sur "O" et débrancher
la fiche de la prise de courant.
Mettre en marche et éteindre l'appareil uniquement à l'aide
de l'interrupteur général et jamais en retirant ou branchant la
fiche d'alimentation.
!
Attention
Ne jamais tirer sur le câble pour débrancher la fiche de la prise.

Important:

Comme tout appareil technique, votre générateur de vapeur
doit être utilisé uniquement selon les instructions.

ENTRETIEN

Seules les opérations autorisées dans ce mode d'emploi
peuvent être effectuées par l'utilisateur. Toute autre intervention
est interdite.
Français
!
Danger
Avant tout entretien, débrancher le générateur de vapeur du
secteur en débranchant la fiche de la prise.
L'appareil est déconnecté du secteur uniquement lorsque la
fiche est débranchée de la prise de courant.
Une fois l'entretien terminé, avant de rebrancher le générateur
de vapeur, s'assurer que les capots de fermeture ont été remon-
tés correctement et fixés avec les vis prévues.
Nettoyage de l'appareil.
Ne pas nettoyer l'appareil au jet d'eau. Utiliser uniquement un
chiffon humide.
Nettoyer soigneusement tous les accessoires après chaque
utilisation.
Nettoyage des filtres
Vérifier régulièrement l'état des filtres en sortie des réservoirs
eau et détergent. Les nettoyer et éventuellement éliminer les
impuretés. Éventuellement remplacer les filtres s'ils sont très
sales. (fig. 11).
Régénération Résines adoucisseur.
Le générateur de vapeur est équipé d'un système de traitement
de l'eau qui permet de réduire la dureté de celle-ci.
Lorsque le voyant "5" s'allume sur le panneau de commandes
de l'appareil il faut régénérer les résines. (fig. 6). Le symbole
"Régénération résines" s'affiche sur l'écran.
La fréquence de régénération des résines dépend du degré
de dureté de l'eau configuré lors de la mise en marche du
générateur:
de 0 ÷ 10 °Fr 6000 lt d'eau adoucie sont disponibles.
de 11 ÷ 20 °Fr 3000 lt d'eau adoucie sont disponibles.
de 21 ÷ 30 °Fr 1950 lt d'eau adoucie sont disponibles.
au-delà de 30° Fr 1200 lt d'eau adoucie sont disponibles.
Lorsque le voyant "5" s'allume il faut arrêter l'appareil et le
débrancher de la prise de courant et du réseau d'eau. Retirer
l'adoucisseur de son logement, en débranchant les tuyaux de
raccordement au moyen des raccords rapides. (fig. 12)
Procéder à la régénération des résines en raccordant l'adou-
cisseur au kit de régénération fourni en option.
Une fois régénéré remettre l'adoucisseur dans son logement,
raccorder les tuyaux du circuit d'eau, réinitialiser l'appareil à
l'aide du clavier de configuration"12"
- appuyer sur la touche centrale pendant 10 sec.
Le générateur commence automatiquement le remplissage
du circuit adoucisseur. Le symbole "Attendre" s'affiche sur
l'écran "11".
Lorsque le remplissage est terminé le générateur est prêt pour
la phase de recharge de la chaudière en eau et de chauffage.
Entretien de la chaudière
L'entretien de la chaudière doit être effectué en moyenne toutes
les 50 heures de fonctionnement.
Le nombre d'heures de fonctionnement peut être affiché sur
l'écran "11" à l'aide des touches "<" et ">" avec l'interrupteur
général sur "1" et les interrupteurs sur la poignée éteints.
Le détartrage de la chaudière doit être effectué uniquement par
un centre d'assistance agréé.
Cette opération comporte l'immobilisation de l'appareil au
centre d'assistance.
Pour l'entretien et/ou réparation utiliser uniquement des
- 24 -