4
Installation
4.1
Notes sur la sécurité pour l'installation
Après avoir soigneusement nettoyé l'espace où sera installé le brû-
leur et avoir mis en place l'éclairage correct, continuer avec les
opérations d'installation.
Toutes les opérations d'installation, d'entretien et de
démontage sont à exécuter lorsque l'alimentation
électrique est coupée.
DANGER
L'installation du brûleur doit être effectuée par du
personnel qualifié, comme indiqué dans ce manuel,
en conformité avec les normes et réglementations
en vigueur.
ATTENTION
L'air comburant à l'intérieur de la chaudière doit être
dénué de mélanges dangereux (par ex. : chlorure,
fluorure, halogène) ; s'ils existent, il est fortement
recommandé de réaliser plus fréquemment le net-
DANGER
toyage et l'entretien.
AIR POUR COMBUSTION
Ne pas installer le brûleur dans une salle n'ayant
pas assez d'air pour la combustion. Assurez-vous
qu'il y ait une alimentation en air adéquate pour la
ATTENTION
combustion si la salle de la chaudière est encas-
trée. Il peut être nécessaire de créer une fenêtre
pour permettre à suffisamment d'air d'entrer dans la
salle de la chaudière.
L'installateur doit suivre les réglementations locales
à ce sujet.
CANADA : Il est suggéré que l'installateur suive le
CAN/CGA B149.1 & B149.2 comme approprié.
É.-U. : Il est suggéré que l'installateur suive le
NFPA 54/ANSI Z223.1 ou le Code international
pour le gaz combustible, comme approprié.
CHEMINÉE
Assurez-vous que la cheminée soit suffisante pour
traiter les gaz d'échappement. Il est recommandé
que seul le brûleur soit raccordé à la cheminée. As-
surez-vous qu'il soit propre et sans obstructions.
4.2
Manutention
L'emballage du brûleur comprend une plate-forme en bois, il est
donc possible de déplacer le brûleur (toujours emballé) avec un
transpalette ou un chariot élévateur à fourche.
Les opérations de manutention du brûleur peuvent
s'avérer extrêmement dangereuses si elles ne sont
pas exécutées avec grand soin : Interdire l'accès aux
personnes non autorisées. Contrôler l'intégrité et
ATTENTION
l'adéquation des moyens de manutention disponibles.
Veiller également à ce que la zone de travail soit
vide et qu'elle compte avec une sortie d'urgence
adéquate (c'est-à-dire, qu'elle soit libre d'obstacles,
sûre et qu'elle permette de bouger rapidement en
cas de chute du brûleur).
Lors de la manipulation, maintenir la charge au plus
à 10" du sol.
Installation
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
CANADA : Toutes les connexions électriques
doivent être effectuées conformément au C.E.C.
ATTENTION
Part 1, et à tous les codes locaux. Le système doit
être mis à la masse.
É.-U. : Toutes les connexions électriques doivent
être effectuées conformément au Code électrique
national, et à toutes les ordonnances locaux. Le
système doit être mis à la masse.
FONCTIONNEMENT
CONTRÔLE
Vérifier le brûleur et expliquer son fonctionnement
au propriétaire. Assurez-vous de laisser la feuille
d'Instruction du propriétaire chez le propriétaire.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
Dans la plupart des localités, un fil de chiffre 14 doit
être utilisé à l'intérieur d'un conduit métallique. Le
système doit être mis à la masse.
Un interrupteur de service doit être placé près du
brûleur sur une paroi ignifuge dans un endroit faci-
lement accessible.
EXTINCTEUR
Si requis par les codes locaux, installer un extinc-
teur approuvé.
Après avoir placé le brûleur près du point d'installa-
tion, se débarrasser de tous les emballages rési-
duels en séparant les différents types de matériaux.
Avant de commencer l'installation, nettoyer avec
précaution tout autour de l'emplacement où sera
installé le brûleur.
PRÉCAUTION
19
F
DU
BRÛLEUR
DE
20093872