Table Des Matières - Black & Decker BESTA525 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Safety Instructions5
Using Your Machine5
Safety Of Others6
Residual Risks6
After Use7
Inspection And Repairs7
Protecting The Environment11
Technical Data12
Ec Declaration Of Conformity12
Sicherheitshinweise13
Verwendung Des Geräts13
Nach Dem Gebrauch15
Montage18
Nützliche Tipps19
Umweltschutz21
Technische Daten21
Garantie21
Eu-Konformitätserklärung21
Consignes De Sécurité22
Utilisation De Votre Machine22
Sécurité Des Personnes23
Risques Résiduels23
Après Utilisation24
Vérification Et Réparations24
Consignes De Sécurité Supplémentaires Relatives Aux Coupe-Bordures24
Utilisation D'une Rallonge26
Caractéristiques26
Mise En Marche Et Extinction27
Utiliser Le Coupe-Bordure27
Délignage (Fig. L)28
Conseils Utiles Pour La Taille28
Dépannage29
Protection De L'environnement29
Caractéristiques Techniques30
Déclaration De Conformité Ce30
Istruzioni Di Sicurezza31
Utilizzo Dell'elettroutensile31
Rischi Residui32
Etichette Sull'elettroutensile35
Accensione E Spegnimento36
Ricerca Guasti38
Protezione Dell'ambiente39
Dati Tecnici39
Dichiarazione Di Conformità Ce39
Veiligheidsinstructies40
Gebruik Van De Machine40
Overige Risico's41
Problemen Oplossen47
Technische Gegevens48
Eg-Conformiteitsverklaring48
Instrucciones De Seguridad49
Utilización De La Máquina49
Riesgos Residuales50
Características53
Resolución De Problemas55
Protección Del Medio Ambiente56
Declaración De Conformidad Ce56
Datos Técnicos56
Utilização Pretendida57
Instruções De Segurança57
Utilização Da Máquina57
Riscos Residuais58
Após A Utilização59
Resolução De Problemas64
Proteção Do Ambiente65
Dados Técnicos65
Declaração De Conformidade Ce65
Säkerhetsinstruktioner66
Använda Maskinen66
Återstående Risker67
Tekniska Data72
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse72
Skydda Miljön72
Tiltenkt Bruk73
Bruke Maskinen73
Tekniske Data80
Eu-Samsvarserklæring80
Sikkerhedsinstruktioner81
Brug Af Maskinen81
Tilbageværende Risici82
Efter Brug82
Vedligeholdelse87
Eu-Overensstemmelseserklæring88
Koneen Käyttö89
Käytön Jälkeen90
Käynnistäminen Ja Sammuttaminen93
Trimmerin Käyttö93
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus96
Προβλεπόμενη Χρήση96
Οδηγίες Ασφαλείας96
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι97
Αντιμετώπιση Προβλημάτων103
Προστασία Του Περιβάλλοντος104