Manuels Connexes pour MIXER PLUS
Sommaire des Matières pour MIXER PLUS
-
Page 1: Machine À Malaxage Continu
MACHINE À MALAXAGE CONTINU MIXER PLUS MANUEL D'INSTRUCTION INSTRUCTIONS ORIGINALES Révision n…… de …… MIXER TECHNOLOGY srl Via dei Carabinieri, 45, 36040 Torri di Quartesolo (VI) Italy www.mixersrl.com... -
Page 2: Table Des Matières
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES ................17 PANNEAU DE CONTRÔLE ................... 18 MODÈLE PLUS-MONO ..................18 MODÈLE PLUS-TOP................... 19 PANNEAU DE CONTRÔLE PLUS STANDARD ............20 CONTRÔLES AVANT LE DÉMARRAGE ..............22 PRÉPARATION DE LA MACHINE ................23 PROJECTION DU MATÉRIAU ................25 ÉTEINDRE DE LA MACHINE ................ -
Page 3: Marquage Ce
ET L’ENTRETIEN” restent propriété du Fabriquant. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite et diffusée (complètement ou partiellement) avec n’importe quel moyen, sans l’autorisation écrite du Fabriquant. Toutes les marques mentionnées appartiennent aux respectifs propriétaires. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.3... -
Page 4: Déclaration Ce De Conformité
EN 60204-1:2016 Equipement électrique des machines EN 12100-1 e 2 Sécurité de la machine et principes de conception Le dossier technique est gardé par le Producteur ……………………. le …………………... Signature DATI TECNICI Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.4... -
Page 5: Donnees Techniques
MACHINE À MALAXAGE CONTINU Modèles disponibles de la machine: MIXER PLUS MODÈLE ALIMENTATION PUISSANCE ALIMENTATION EN ÉLECTRIQUE PLUS MONO 2,2 KW 2 x 230 Volt 3,7 kw PLUS MONO 3 KW 2 x 230 Volt 3,7 kw PLUS STANDARD 3 x 400 Volt... - Page 6 Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.6...
-
Page 7: Liste Des Pièces
Fluxmètre Robinet de déchargement eau Stator (poumon) Connexion sortie matériau Manomètre de pression sortie matériau Prise d’alimentation électrique motoréducteur (seulement mod. Plus Mono) Tronquet Chambre de mélange Levier de fermeture motoréducteur mélange Prise d’alimentation électrique général Connexions postérieures pour protection Manuel D’Istruction Mixer Plus... -
Page 8: Emballage
N°2 Boules en caoutchouc-éponge pour le nettoyage du tuyau transport matériau; N°2 Connexions pour tuyau eau; N°2 Bandes pour tuyau eau; N°2 Connexions (réductions) pour entrée eau (1” - 3/4”); N°1 Connexion rapide pour nettoyage tuyau transport matériau; N°1 Tige nettoyeur. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.8... -
Page 9: Déballage
Les liquides lubrifiants et d’autres éventuels fluides ne doivent absolument pas être déchargés dans l’environnement. Les produits considérés polluants et dangereux doivent obligatoirement être évacués en chargeant des maisons autorisées spécialisées selon les différentes typologies de produit. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.9... -
Page 10: Transport
TRANSPORT Sur le dessin sont visibles les points d'accrochage pour soulever et transporter la machine. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.10... -
Page 11: Instructions Securité
N'utilisez pas la machine avec la grille ouverte. C'est absolument interdit l'altération du réducteur de pression. Ne marchez pas ou ne tirez pas sur les tuyaux et les connexions électriques. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.11... -
Page 12: Risques Résiduels
N'utilisez pas d'autres produits que l'Antigrip, fourni, en raison du danger de dysfonctionnement de la machine. Ne pas jeter d'objets étrangers dans la trémie (gravier, pierres, etc ...) en raison du risque de rupture de la machine et de projection dangereuse. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.12... -
Page 13: Montage Du Rotor Et Du Mélangeur
MONTAGE DU ROTOR ET DU MÉLANGEUR Effectuez les opérations en suivant les lettres successivement. Antigrip Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.13... - Page 14 Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.14...
-
Page 15: Connexion De L'eau
CONNEXION DE L’EAU CONNEXION DU TUYAU TRANSPORT MATÉRIAU Attention : Déconnexion obligation de contrôler dans le manomètre l’absence de pression dans le tuyau de transport matériau. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.15... -
Page 16: Connexion Du Tuyau D'air Au Compresseur
CONNEXION DU TUYAU D’AIR AU COMPRESSEUR CONNEXION DES TUYAUX DE TRANSPORT MATÉRIAU ET AIR À LA LANCE DE PROJECTION Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.16... -
Page 17: Connexions Électriques
Toutes les connexions électriques (fiches-prises) doivent être de type industriel CEE avec degré de protection IP67. L'utilisation des prolongateurs est admis seulement si réalisée conformément aux normes de sécurité (section du conducteur, isolation, mise à la terre, etc.). Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.17... -
Page 18: Panneau De Contrôle
HAUT: renverse le sens de rotation du Marche arrière mélangeur Mélangeur BAS: position neutre SX: fonctionnement à 50 Hz; Sélection de fréquence CENTRE: fonctionnement à 40 Hz; DX: fonctionnement à 45 Hz. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.18... -
Page 19: Modèle Plus-Top
HAUT: marche automatique; Pompe eau O: arrêt; BAS: marche manuel. Marche arrière HAUT: L’action maintenue pour la marche arrière mélangeur et du mélangeur; Marche O: position neutre; compresseur BAS: marche arrêt compresseur. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.19... -
Page 20: Panneau De Contrôle Plus Standard
PANNEAU DE CONTRÔLE PLUS STANDARD Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.20... - Page 21 1 = automatique Pompe eau 0 = arrêt 2 = manuel I = marche Roue à cellules O = arrêt 1 = phases directe Interrupteur général 0 = panneau éteinte 2 = phases inversés Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.21...
-
Page 22: Contrôles Avant Le Démarrage
évitant l’étranglement. S’assurer que la porte de décharge trémie soit fermé Utiliser les dispositifs de protection individuelle (DPI) obligatoires Vérifier la présence du filtre, si l’eau n’est pas prélevée dans du réseau d’eau Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.22... -
Page 23: Préparation De La Machine
Démarrer le mélangeur; e. Augmenter ou réduire le débit d’eau en entrée dans le tronquet, en agissant sur la relative vanne de réglage (fig. 1-4) jusqu’à obtenir la consistance désirée; f. Arrêter la machine; Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.23... - Page 24 Exemple: pour le travail gypseuses avec 15 m die tuyaux la pression maximale recommandée est 15 x 0,8 bar= 12 IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE UTILISER LA MACHINE AVEC PRESSIONS EN SORTIE DU MATÉRIAU SUPÉRIEURES À 20 BAR. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.24...
-
Page 25: Projection Du Matériau
3) Fermer la vanne sur la lance de (fig. 1-32) 4) Arrêter la chambre de mélange; 5) À chaque extinction de la machine il est obligatoire de réaliser le nettoyage de la machine. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.25... -
Page 26: Nettoyage De La Chambre De Mélange
NETTOYAGE DE LA CHAMBRE DE MÉLANGE Seulement pour le modèle PLUS-MONO: débrancher la prise d’alimentation électrique du motoréducteur; La machine peut être nettoyée a l’extérieur par une éponge ou un chiffon humide; Ouvrir le groupe motoréducteur mélangeur (voir figure ci-dessous);... -
Page 27: Nettoyage De La Trémie
Positionner un récipient approprié sous la porte déchargement trémie et ouvrir la porte déchargement trémie (fig. 1-14); Débrancher la prise d’alimentation électrique du motoréducteur mélangeur (seulement sur mod. Plus Top); Débrancher le tuyau de l’eau depuis le tronquet (fig. 1-11-12); Ouvrir le groupe mélangeur;... -
Page 28: Nettoyage Tuyau Air Lance De Projection
Ouvrir le robinet de déchargement de l’eau de l’installation; Réaliser le déchargement de l’eau en ouvrant l’électrovanne par le sélecteur “Marche - Arrêt - déchargement eau en hiver” jusqu’à ce que ne sort plus d’eau. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.28... -
Page 29: Recherche Anomalies
3) bien nettoyer la buse de la glace; lance de projection; 4) démonter le groupe rotor / stator et nettoyer soigneusement la chambre de mélange, remonter le groupe rotor / stator; Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.29... - Page 30 2) mélangeur sale; dense. 2) nettoyer le mélangeur; 3) chambre de mélange sale. 3) nettoyer la chambre de mélange. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.30...
-
Page 31: Entretien De Routine
Filtre eau Nettoyage Filtres compresseur Nettoyage Semestriel Filtres compresseur Remplacement Garnitures de la chambre Remplacement de mélange (Camix). Graisseur à vue sur bride Remplacement réducteur roue à cellules Biennal Tuyau transport produit Remplacement Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.31... -
Page 32: Remplacement Du Groupe Rotor/Stator
5. Projeter le liquide “Antigrip” sur le nouveau rotor; 6. Visser le rotor sur le stator pour au moins 50 mm. 7. Monter le groupe rotor/stator, en vissant les écrous des tirants. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.32... -
Page 33: Garantie
8) On établit expressément que le producteur sera libre de toute responsabilité conséquente à éventuels dommages dérivant à l’acheteur par production réduite ou manquante, conséquents à vices ou défauts de construction pour lesquels cette garantie va opérer. Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.33... - Page 34 Merci d'avoir choisi l'un de nos produits MIXER TECHNOLOGY srl Via dei Carabinieri, 45, 36040 Torri di Quartesolo (VI) Italy www.mixersrl.com Manuel D’Istruction Mixer Plus Mixer Technology srl pag.34...