Türkçe; Güvenlik Uyarıları; Genel Bilgiler - Kärcher KM 130/300 R LPG Mode D'emploi

Bu, yükleme ve aktarma çalış-
maları için bir kısa kullanma
Türkçe
kılavuzudur ve süpürme makinesinin
sürüş modu için gerekli bilgileri verir.
İşletime almadan önce ve düzenli işletim
için lütfen cihazın orijinal kullanma kılavu-
zunu okuyun.
5.964-138.0 (KM 130/300 R LPG)
İlk kullanımdan önce, 5.956-250 numaralı
güvenlik uyarılarını mutlaka okuyun!
Güvenlik uyarıları
Duyma kusurları tehli-
kesi. Cihazla çalışırken
mutlaka uygun bir ku-
laklık takın.

Genel bilgiler

Cihazın üzerindeki uyarı ve bilgi tabela-
–
ları tehlikesiz kullanım için önemli bilgi-
ler verir.
Kullanım kılavuzundaki uyarıların ya-
–
nında yerel yönetimin belirlediği güven-
lik ve kaza önleme talimatları dikkate
alınmalıdır.
İndirme bilgileri
Tehlike
Yaralanma tehlikesi, hasar tehlikesi!
Yükleme sırasında cihazın ağırlığına dikkat
edin!
Boş ağırlık (Montaj setleri ha-
riç)
* Montaj setleri takılmışsa ağırlık buna
uygun olarak daha yüksek olur.
 Forklift kullanmayın.
 Cihazı yüklerken uygun bir rampa veya
bir vinç kullanılmalıdır!
 Bir rampa kullanırken dikkat edin:
Zemine olan mesafe 70 mm.
 Cihaz bir palet üzerinde teslim edilirse,
birlikte verilen kerestelerle bir indirme
rampası hazırlanmalıdır.
Bu konudaki kılavuzu 2. sayfada bulabi-
lirsiniz (zarfın iç sayfası).
Önemli uyarı: Her kereste 2 cıvatayla
vidalanmalıdır.
Sürüş modu
Tehlike
Yaralanma tehlikesi, hasar tehlikesi!
Çok büyük eğimlerde devrilme tehlikesi.
Aracı sürüş yönünde sadece maksi-
–
mum %18'e kadar eğimlerde sürün.
Virajlardan hızlı geçerken devrilme tehlike-
si.
Virajlarda yavaş sürün.
–
Stabil olmayan zeminlerde devrilme tehli-
kesi.
Cihazı sadece sabitlenmiş zeminlerde
–
hareket ettirin.
Çok büyük yan eğimde devrilme tehlikesi.
Aracı sadece sürüş yönünün enine
–
doğru maksimum %10'a kadar eğimler-
de sürün.
Prensip olarak motorlu taşıtlar için ge-
–
çerli koruyucu önlemler, kurallar ve dü-
zenlemelere uyulmalıdır.
Kullanıcı personel cihazı talimatlara uy-
–
gun olarak kullanmalıdır. Sürüş şeklin-
de yerel kuralları dikkate almalı ve
çalışma esnasında özerllikle çocuklar
olmak üzere 3. şahıslara dikkat etmeli-
dir.
Cihaz, sadece kullanım konusunda eği-
–
tim almış ya da kullanım konusundaki
yeteneklerini ispatlamış ve kullanım için
açık bir şekilde görevlendirilmiş kişiler
tarafından kullanılmalıdır.
Cihaz çocuklar ya da gençler tarafından
–
kullanılmamalıdır.
Refakatçi kişilerin araca alınmasına izin
–
verilmemektedir.
Oturulan cihazlar sadece koltuktan ha-
–
rekete geçirilmelidir.
 Cihazın yetkisiz bir şekilde kullanılma-
sını önlemek için, kontak anahtarı çekil-
melidir.
 Cihaz, motor çalışırken kesinlikle göze-
timsiz durumda bırakılmamalıdır. Kulla-
nıcı personel, ancak motor durdurktan,
cihaz denetimsiz hareketlere karşı em-
niyete alındıktan, gerekirse el freni çe-
kildikten ve kontak anahtarı çekildikten
sonra cihazı terk etmelidir.
Yanmalı motora sahip cihazlar
Tehlike
Yaralanma tehlikesi!
Egzoz gazı deliği kapatılmamalıdır.
–
900 kg *
Egzoz gazı deliğine doğru eğilmeyin ya
–
da deliği tutmayın (yanma tehlikesi).
Tahrik motoruna dokunmayın ya da
–
motoru tutmayın (yanma tehlikesi).
Egzoz gazları zehirlidir ve sağlığa zarar
–
verir, bu gazlar solunum yoluyla alınma-
malıdır.
Motorun, durdurulduktan sonra yakla-
–
şık 3 - 4 saniye ek çalışmaya ihtiyacı
vardır. Bu zaman aralığında mutlaka
çalışma bölgesinden uzak durun.
Sürücü kabinli cihazlar
Acil durumda, camları imdat çekiciyle
–
kırın.
Not
İmdat çekici, sürücü koltuğunun altındaki
ayak bölmesinde yer alır.
Likit gazla çalışan motorlu taşıtlar
için düzenlenmiş güvenlik tekniğine
yönelik yönetmelikler
Mesleki kooperatifler birliği e. V. (HVBG).
Likit gazlar (yakıt gazları), butan ve propan
ya da butan/propan karışımlarıdır. BU gaz-
lar, özel tüplerde teslim edilir. Bu gazların
çalışma sıcaklığı, dış sıcaklığa bağlıdır.
Tehlike
Patlama tehlikesi! Likit gazı kesinlikle ben-
zin gibi kullanmayın. Benzin yavaş buharla-
şır, likit gaz hemen gaz şeklini alır. Litik
gazda odaya gaz dolma ve alev alma tehli-
kesi benzinden çok daha yüksektir.
1
-
TR
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Çevre sıcaklığına
bağlı olarak, sadece A ya da B kalite ve DIN
51622'ye göre yakıt gazı dolumlu likit gaz
tüpleri kullanın.
Dikkat
Evde kullanılan gazlar esas olarak yasaktır.
Gazlı motor için, karışım oranı 90/10 ila 30/
70 arasında propan/butan litik gaz karışım-
larına izin verilmiştir. Buharlaşma daha dü-
şük sıcaklıklarda gerçekleştiği için, daha iyi
soğuk çalıştırma davranışı nedeniyle 0
°C'nin (32 °F)altındaki dış sıcaklıklarda
yüksek propan oranlı likit gaz tercih edilme-
lidir.
İşletme yönetimi ve işi alanın yükümlük-
leri
Likit gazla çalışan herkes, çalışmanın
–
tehlikesiz bir şekilde gerçekleşmesi için
gerekli olan likit gaz özellikleri hakkında
bilgiye sahip olduğunu ispatlamakla yü-
kümlüdür. Mevcut basılı kurallar, sürekli
olarak süpürme makinesinde bulunma-
lıdır.
Uzmanlar tarafından bakım
Yakıt gazı sistemlerine, en az yılda bir
–
kez olmak üzere düzenli zaman dilimle-
rinde bir uzman tarafından çalışır du-
rumda olma ve sızdırmazlık kontrolü
yapılmalıdır (BGG 936'ya göre).
Kontrol, yazılı olarak belgelenmelidir.
–
Kontrol esasları, § 33 ve § 37 UVV'dir
"Likit gazın kullanılması" (BGV D34).
Genel kurallar olarak, motorları sıvı
–
gazlarla çalıştırılan araçların kontrol
edilmesine yönelik trafik bakanlığının
yönetmelikleri geçerlidir.
İşletime alma/Kullanım
Gaz, her zaman sadece bir tüpten alın-
–
malıdır. Gazın aynı anda birden çok
tüpten alınması, likit gazın bir tüpten di-
ğerine geçmesine neden olabilir. Bunun
sonucunda, aşırı dolu olan tüp, tüp val-
fının daha sonra kapatılmasından son-
ra (bu yönetmeliklere ait B. 1) izin
verilmeyen bir basınç artışına maruz
kalır.
Dolu tüplerin takılması sırasında, tüpün
–
doğru konumda olduğunu "alt" işareti
gösterir (cıvata bağlantısı, dikey olarak
aşağıyı gösterir).
Gaz tüpü itinalı bir şekilde değiştirilmelidir.
Takma ve sökme işlemleri sırasında, tüp
valfının gaz çıkış ağzı, bir anahtar kullanıla-
rak sıkılmış kilit somunu ile izole edilmiş ol-
malıdır.
Sızdıran gaz tüplerinin kullanılmasına
–
devam edilmemelidir. Bu tüpler, güven-
lik önlemlerine uyularak açık havada
tahliye edilerek boşaltılmalı ve sızdıran
tüp olarak işaretlenmelidir. Hasarlı gaz
tüplerinin teslim edilmesi ya da alınması
sırasında, tedarikçi ya da tedarikçinin
temsilcisine (depo görevlisi ya da eşde-
ğer yetkili) mevcut hasar hemen yazılı
bir mesajla bildirilmelidir.
Gaz tüpü bağlanmadan önce, gaz tüpü-
–
nün bağlantı ağzının kurallara uygun
63