Publicité
PL | Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Uwaga!
Spawanie przy osiach AL-KO nie jest dozwolone.
Uwaga!
Nie zamalowywać danych na tabliczce znamionowej ani
nie zasłaniać ich komponentami.
Uwaga!
Ryzyko wypadku spowodowane stoczeniem się przy-
czepy. Zabezpieczyć przyczepę, podkładając kliny pod
jej koła!
Uwaga!
Niewykryte uszkodzenia łożyska mogą się powiększać,
co w konsekwencji może prowadzić do całkowitego
zniszczenia łożyska i skutkować odpadnięciem koła
od osi. W razie podejrzenia uszkodzeń łożyska należy
skontaktować się z zakładem serwisowym. Eksploato-
wać przyczepę wyłącznie w nienagannym stanie tech-
nicznym.
Uwaga!
Nie wszystkie łożyska kompaktowe są wodoszczelne!
Wodoszczelne łożyska kompaktowe mogą zostać ziden-
tyfikowane na podstawie osłony łożyska (symbol) lub
numeru identyfikacyjnego części zamiennej na tabliczce
znamionowej.
Oś bez hamulców nie wymaga konserwacji. Wskazówki
dotyczące konserwacji domontowywanych komponen-
tów zawarte są w dokumentacji producenta.
Wszystkie prace konserwacyjne i naprawcze należy zlecać
„
wyłącznie przeszkolonym specjalistom lub serwisowi AL-
-KO. W razie wystąpienia jakichkolwiek usterek oraz niety-
powych odgłosów podczas jazdy należy skontaktować się
z licencjonowanym zakładem serwisowym AL-KO.
Aby uniknąć tworzenia się białej rdzy (wada estetyczna):
zapewnić odpowiednią wentylację podczas prze-
„
chowywania
zimą, po zakończeniu eksploatacji przepłukać po-
„
wierzchnie cynkowane ogniowo czystą wodą
Uwaga!
Części zamienne są elementami zabezpiecza-
jącymi!
Jako części zamienne w naszych produktach zalecamy
„
montowanie tylko oryginalnych części AL-KO lub części
wyraźnie dopuszczonych do montażu.
W celu jednoznacznej identyfikacji części zamiennej nasze
„
stacje serwisowe wymagają numeru identyfikacyjnego czę-
ści zamiennej (ETI).
9
CZ | Bezpečnostní pokyny
Pozor!
Na nápravách AL-KO se nesmí svařovat.
Pozor!
Typové údaje se lakováním nesmí stát nečitelnými ani
nesmí být zakrývány jinými díly.
Pozor!
Nebezpečí nehody pohybem přívěsu. Zajistěte přívěs
podkládacími klíny!
Pozor!
Nezjištěná poškození ložisek se mohou zhoršit do té
míry, že se ložisko kompletně zničí a následkem toho se
kolo utrhne od nápravy. Při podezření na poškození loži-
sek vyhledejte odborný servis. Používejte přívěsy pouze
v bezvadném stavu.
Pozor!
Ne všechna uzavřená ložiska jsou vodotěsná!
Vodotěsná uzavřená ložiska lze identifikovat podle krytky
proti prachu (symbol) nebo podle čísla ETI na typovém
štítku.
Nebrzděná náprava nevyžaduje údržbu.Údržbářské po-
kyny pro montáž a připojení dalších komponentů nalez-
nete v dokumentacích od výrobce.
Všechny údržbářské a opravářské činnosti nechte provádět
„
pouze našimi školenými odbornými provozovnami nebo na-
ším servisem AL-KO. Při všech poruchách a hluku při jízdě
vyhledejte odborný servis s licencí AL-KO.
Aby se předešlo vzniku bílé rzi (vzhledová vada):
Při skladování zajistěte dostatečnou cirkulaci vzdu-
„
chu
Po jízdách v zimě opláchněte žárově zinkované po-
„
vrchy čistou vodou
Pozor!
Náhradní díly jsou bezpečnostní díly!
K montáži náhradních dílů do našich výrobků doporučuje-
„
me výhradně originální díly AL-KO nebo díly, které společ-
nost AL-KO výslovně k montáži schválila.
Pro jednoznačnou identifikaci náhradního dílu potřebují
„
naše servisy identifikační číslo náhradního dílu (ETI).
Original-Betriebsanleitung
Publicité
