Publicité
NL | Veiligheidsinstructies
Let op!
Er mag niet gelast worden aan AL-KO assen.
Let op!
Typevermeldingen mogen niet overschilderd worden
waardoor ze onleesbaar zijn, noch door onderdelen be-
dekt zijn.
Let op!
Ongevalrisico door rijdende aanhanger. Aanhanger vast-
zetten met wielblokken!
Let op!
Lagerschade die niet wordt opgemerkt, kan zodanig
uitbreiden dat het lager volledig beschadigd wordt waar-
door het wiel van de as rolt. Ga naar de gespecialiseerde
werkplaats wanneer u lagerschade vermoedt. Gebruik
aanhangers enkel wanneer deze in perfecte staat zijn.
Let op!
Niet alle compacte lagers zijn waterdicht!
Waterdichte compacte lagers kunnen aan de hand van
de stofkap (symbool) of het ETI-nummer op het typepla-
tje worden geïdentificeerd.
De ongeremde as is onderhoudsvrij. Onderhoudsinstruc-
ties voor de op- en aanbouw van andere onderdelen
vindt u in de documentatie van de fabrikant.
Laat alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden uitslui-
„
tend door opgeleide gespecialiseerde bedrijven of door
onze AL-KO service uitvoeren. Bezoek voor alle defecten
en rijgeluiden een erkende gespecialiseerde AL-KO werk-
plaats.
Om de vorming van witte roest (schoonheidsfoutje) te
vermijden:
Zorg tijdens de opslag voor voldoende luchtcircu-
„
latie
Spoel na ritten tijdens de winter, thermisch verzinkte
„
oppervlakken met helder water af
Let op!
Reserveonderdelen zijn belangrijk voor de
veiligheid!
Voor de montage van reserveonderdelen in onze produc-
„
ten raden wij uitsluitend originele AL-KO onderdelen aan,
of onderdelen die door ons uitdrukkelijk voor montage zijn
vrijgegeven.
Voor de correcte identificatie van reserveonderdelen heb-
„
ben onze servicewerkplaatsen het ETI-nummer nodig (Er-
satzteil-Identifizierungsnummer; reserveonderdeel identifi-
catienummer) (ETI).
3
F | Consignes de sécurité
Attention !
Ne rien souder sur les essieux AL-KO.
Attention !
Ne pas masquer la plaque signalétique avec de la pein-
ture ou un composant.
Attention !
Danger d'accident à cause de la remorque roulante. Sé-
curiser la remorque à l'aide de cales de roues !
Attention !
Les dégâts causés au roulement et qui ne seraient pas
constatés peuvent s'aggraver et détruire complètement
le roulement. La roue risque en conséquence de ne pas
rester fixée sur l'essieu. En cas de doutes sur l'état du
roulement, consulter directement un atelier spécialisé.
Utiliser la remorque uniquement si elle est en bon état.
Attention !
Tous les roulements Compact ne sont pas étanches !
Les roulements Compact étanches peuvent être identi-
fiés via le bouchon de protection (symbole) ou via l'iden-
tifiant ETI de la plaque signalétique.
L'essieu sans frein ne nécessite aucune maintenance.
Les consignes de maintenance pour le montage des
composants supplémentaires sont disponibles dans les
documentations du fabricant.
Tous les travaux de réparation et de maintenance doivent
„
être effectués exclusivement par une entreprise spécia-
lisée et qualifiée ou par notre service AL-KO. En cas de
problèmes ou de bruits, recherchez un atelier spécialisé
AL-KO.
Afin de limiter la formation de rouille blanche (défaut
d'aspect) :
Lors du stockage, veiller à ce que la circulation d'air
„
soit suffisante
Après une utilisation en hiver, rincer les surfaces
„
galvanisées à chaud avec de l'eau claire
Attention !
Les pièces de rechange sont des pièces de
sécurité !
Pour le montage de pièces de rechange dans nos produits,
„
nous recommandons exclusivement des pièces originales
AL-KO ou des pièces agréées par AL-KO.
Afin d'identifier clairement les pièces détachées, nos points
„
de service ont besoin du numéro d'identification des pièces
détachées (ETI).
Original-Betriebsanleitung
Publicité
