Allmand MAXI-LITE Manuel D'utilisation page 71

La remorque à tour d'éclairage est conçue pour les types
d'attelage de véhicule remorqueur disponibles :
• Attelage avec boule de 2 po
• Attelage avec crochet
• Attelage avec boule de 2-5/16 po
• Attelage Bulldog de 2 po
Veiller à ce que le véhicule remorqueur soit équipé d'un de
ces types d'attelage. Installer au besoin.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'utiliser un attelage de véhicule remorqueur
qui est compatible avec l'assemblage de l'attelage de la
remorque pourrait provoquer la mort ou des blessures
graves. Utiliser seulement un attelage de véhicule
remorqueur qui est compatible avec l'assemblage de
l'attelage de la remorque.
Inverser l'assemblage de l'attelage de la remorque
L'assemblage de l'attelage de la remorque peut être inversé.
Utiliser l'attelage de la remorque (A, Figure 4) pour les
attelages avec boule ou l'anneau lunette (B) pour les
attelages avec crochet. Pour inverser l'assemblage de
l'attelage de la remorque :
1. Retirer la quincaillerie de montage (C, Figure 4).
2. Inverser l'assemblage de l'attelage de la remorque.
Remarque : Utiliser l'ensemble de trous de montage sur
la flèche de la remorque pour maintenir cette dernière de
niveau le mieux possible lorsqu'elle est raccordée au véhicule
remorqueur.
3. Réinstaller la quincaillerie. Serrer fermement.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'installer correctement l'assemblage
de l'attelage de la remorque pourrait provoquer la
mort ou des blessures graves. Installer correctement
l'assemblage de l'attelage de la remorque et serrer la
quincaillerie fermement.
4
Raccorder la remorque à tour d'éclairage au véhicule
remorqueur
1. Positionner une cale de roue (non fournie) fermement
contre l'avant et l'arrière des roues (A, Figure 5) de
chaque côté de la remorque à tour d'éclairage.
5
2. Utiliser le vérin de flèche pour soulever la flèche de la
remorque. Consulter Transport∘– Utilisation du vérin
de flèche.
3. Placer la boule d'attelage du véhicule remorqueur sous
l'attelage de la remorque.
4. Raccorder l'attelage de la remorque à celui du véhicule
remorqueur. Consulter Transport – Couplage et
découplage de l'attelage de la remorque.
5. Raccorder les chaînes de sécurité.
71