AVERTISSEMENT – Le contact avec
des pièces en mouvement pourrait
provoquer la mort ou des blessures
graves. Se tenir à l'écart des pièces en
mouvement.
Nº de pièce 110310-1
AVERTISSEMENT – L'ouverture du
couvercle sur un radiateur chaud
pourrait provoquer la mort ou des
blessures graves. Laisser le radiateur se
refroidir avant d'ouvrir le couvercle.
Nº de pièce 110310-2
AVERTISSEMENT – Les articles de
fumeur, les flammes nues ou d'autres
formes d'allumage près de la batterie
pourraient causer une explosion,
provoquant la mort ou des blessures
graves. Garder les articles de fumeur,
les flammes nues, et autres formes
d'ignition loin de la batterie.
Nº de pièce 110310-3
AVERTISSEMENT – Toute exposition à
des produits corrosifs pourrait provoquer
la mort ou des blessures graves. Porter
des gants de protection en manipulant
la batterie.
Nº de pièce 110310-4
AVERTISSEMENT – L'ouverture du
couvercle sur un radiateur chaud
pourrait provoquer la mort ou des
blessures graves. Laisser le radiateur se
refroidir avant d'ouvrir le couvercle.
Nº de pièce 110309
AVERTISSEMENT – Une vitesse
de remorquage excessive pourrait
provoquer la mort ou des blessures
graves. Ne pas dépasser 65 mi/h
(105 km/h) lors du remorquage.
Nº de pièce 107458-1
AVERTISSEMENT – L'omission de
fixer la barre de luminaires et d'abaisser
la tour pourrait faire détacher les
luminaires et provoquer la mort ou des
blessures graves. Verrouiller la tour
d'éclairage en position abaissée avant
de tirer la remorque.
Nº de pièce 107458-2
ADVERTISSEMENT - L'échappement
du moteur contient du monoxyde
de carbone, un gaz toxique pouvant
provoquer la mort ou de graves
blessures. Faire fonctionner
l'équipement loin des fenêtres, des
portes et des évents. Ne pas faire
fonctionner à l'intérieur ni dans un
espace partiellement fermé.
N° de pièce 113941
66
AVERTISSEMENT – Démarrage de
moteur automatique. Le démarrage
inattendu du moteur pourrait provoquer
la mort ou des blessures graves. Lire
et suivre le manuel d'utilisation du
contrôleur électronique avant de faire
fonctionner ou de faire l'entretien de cet
équipement.
Nº de pièce 107978 (modèles LSC et
haute mer)
Modèles canadiens
Numéro de dossier CSA
Nº de pièce 110361
Avis sur la fuite à la terre
Nº de pièce 110362
AVERTISSEMENT – L'échappement
du moteur contient du monoxyde
de carbone, un gaz toxique pourrait
provoquer la mort ou des blessures
graves. Faire fonctionner l'équipement
loin des fenêtres, des portes et des
évents. Ne pas faire fonctionner
à l'intérieur ni dans un espace
partiellement fermé.
Nº de pièce 110363
Tous les modèles
Instructions de fonctionnement
Nº de pièce 112164 (modèles SLS)
Instructions de fonctionnement
Nº de pièce 112165 (modèles LSC)