Emerson Electric GmbH & Co OHG
Heerstr.111 - D 71332 Waiblingen
www.alco-controls.com – alcoservice@ecopeland.com
Los módulos de la serie EXD-S.. se utilizan para controlar las válvulas de
expansión electrónicas ALCO de motor paso a paso EXV-5, -6, -7, -8. Estas
instrucciones sólo son validas para unidades cuyo código de fabricación sea
posterior a 2803.
!
Instrucciones de Seguridad:
• Leer cuidadosamente las instrucciones de instalación. Una mala
manipulación puede acarrear lesiones al personal y desperfectos en el
aparato o en la instalación.
• Este equipo deberá ser utilizado unicamente por aquellas personas que
posean el apropiado conocimiento y experiencia sobre el mismo
• Desconectar todo tipo de alimentación eléctrica previamente al cableado.
• Cumplir con las regulaciones locales en lo que a cableado eléctrico se
refiere
• No poner en marcha el sistema hasta que el cableado completo del equipo
se haya realizado.
• No aplicar 110/220/230 V a ningún terminal del módulo de control
Instalación y cableado
• Instalar la válvula de expansión electrónica en el sistema acorde a sus
correspondientes instrucciones de operación.
• Asegurarse de que el módulo de control se adapta perfectamente al tipo de
válvula y refrigerante utilizado tal y como se indica a continuación:
Tipo de módulo
EXD-S05
EXD-S06
EXD-S07
EXD-S08
EXD-S15
EXD-S16
EXD-S17
EXD-S18
EXD-S25
EXD-S26
EXD-S27
EXD-S28
EXD-S35 / EXD-S35S
EXD-S36 / EXD-S36S
EXD-S37
EXD-S38
EXD-S45
EXD-S46
• Instalar el módulo de control, el transductor de presión y el sensor de
temperatura.
• Realizar las conexiones tal y como se indica en el esquema adjunto.
• Se recomienda emplear cables de sección comprendida entre 0.5 mm
2
mm
.
• Mantener los cables del sensor separados de la líneas de alimentación.
Procedimiento de Arranque:
• No aplicar tensión al módulo hasta que éste no haya sido completamente
cableado.
• No hacer funcionar el módulo y la válvula cuando el sistema se encuentra bajo
vacío o sin refrigerante, excepto en el caso de que se desee cerrar la válvula
antés de realizar la carga del sistema.
• Hacer vacío en la instalación
• Aviso: Las válvulas Alco se entregan en posición abierta al 50 %. No cargar el
sistema sin antes cerrar la válvula.
• Alimentar el módulo de control durante los siguientes intervalos de tiempo sin
activar la entrada dígital de los terminales ID/Avss de dicho módulo:
Válvula
Tiempo, segundos
EX5/EX6
Min.:2
EX7/EX8
Min.:6
• Una vez se haya cerrado la válvula, cortar la alimentación del módulo y cargar
el sistema con refrigerante.
• Arrancar el sistema y comprobar el recalentamiento y las condiciones de
trabajo.
Datos Técnicos, Alimentación:
• Voltaje: 24 V AC (+10%, -15%), 50-60Hz; 24 V DC (+10%, -0%). Las líneas
de alimentación al módulo deberían de ser protegidas por un fusible de 1.0 A.
• Utilizar un transformador de clase II .Mínima potencia necesaria 20VA.
• Alimentación de emergencia (desde el ECP-024): aprox. +18 V DC.
Datos Técnicos, entradas:
• 1 entrada analógica 4-20mA para transductor de presión, rango de medida
-0.8 a 7 bar (PT4-07A) o 0 a 18 bar (PT4-18A).
• 1 entrada analógica NTC, de rápida respuesta con precisión ±0.5K
• 1 Entrada digital de 5V/5mA contacto aislado(Libre de potencial/contacto seco)
Document Nr.: A6.5.070 / 08
ALCO CONTROLS
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
Válvula
Refrigerante
EX5
R22
EX6
R22
EX7
R22
EX8
R22
EX5
R407C
EX6
R407C
EX7
R407C
EX8
R407C
EX5
R134a
EX6
R134a
EX7
R134a
EX8
R134a
EX5
R404A
EX6
R404A
EX7
R404A
EX8
R404A
EX5
R410A
EX6
R410A
Max.:30
Max.:30
Replacement for A6.5.070 / 07
Instrucciones de Operación
Módulo de Control Autónomo Serie EXD-S
para Válvulas de Expansión EX5 ... EX8
Salidas:
4 salidas de corriente para el motor paso a paso de EX5/EX6/EX7/EX8.
Intensidad nominal: 0.5A para EX5/EX6, 0.75A para EX7 y 0.8A para
EX8. Máxima longitud del cable: 6 metros AWG20/22.
• 1 salida digital para relé de alarma, Potencia nominal 10VA, 0.5A resistiva a
24VAC. Contacto normalmente abierto. (El contacto permanece cerrado bajo
condiciones de trabajo nominal; se abre en condiciones de alarma o cuando no
hay alimentación eléctrica). Número de ciclos de trabajo: (relé) 100 000.
• 1 salida de +24VDC para PT4.
Sistema de alimentación ininterrumpida ECP-024
• Alimentación: 24 VAC ± 10%
• Salidas: dos, cada una de +18VDC
Indicadores y Mensajes de error
Descripción
Off
Alimentación
Valv está abriendo
Valv.cerrada compl.
Valv está cerrando
Valv.abierta compl
Error lect.EEPROM 1, Alta
Error conexión
motor
Presión y o
temperatura (s)
error sensores
Error escr.EEPROM
Nota: En el caso donde más de una alarma está activa, se mostrará la alarma con
mayor prioridad.
Esquema Eléctrico
2
y 2.5
Salida
alimentación
Relé alarma salida
para una
digital
segunda
unidad, si
ésta está
disponible
Válvula está abriendo
Válvula está cerrando
*) Estos terminales se emplean para su uso con
un controlador específico y no deberían ser
cableado.
**) Entrada digital: El contacto se cableará
según la configuración del sistema:
a) Arranque y parada directa del compresor:
El contacto será activado o desactivado con la
primera etapa del compresor.
b) Parada por baja:
El contacto será activado/desactivado con el
control de temperatura que determina la solicitud
o no de frío. El compresor arrancará o parará
actuado por el correspondiente presostato de baja
activated/deactivated by low pressure switch.
Date: 21.04.2006
Nivel
Valv. Abre
Valv.cierra
prioridad
LED verde
LED verde
-
Off
Off
-
-
-
-
Intermitente
Off
-
On
Off
-
Off
Intermitente
-
Off
On
Off
Off
2
Intermitente Intermitente
3
Off
Intermitente
4, Baja
Off
Off
E
Aliment.
Alarma
LED verde
LED rojo
Off
Off
On
Off
On
Off
On
Off
On
Off
On
Off
On
Interm.
On
On
On
On
On
On
Alimentación
Transformador
Fusible
1.0 A
Conexión Toma
léctrica
conexión
e
EX5-Nxx eléctrica
PCN: 862970