Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
L'interrupteur de verrouillage de menu limite
les modifications aux menus d'étalonnage, de
configuration, de lecture, des unités et d'impression.
L'interrupteur dans les types de modèles approuvés
peut configurer des paramètres comme exigés par
les services d'homologation. L'interrupteur peut être
sécurisé au moyen de scellés en papier, de scellés en
fil de métal ou d'attaches en plastique.
REMARQUE : Lorsque « Legal For Trade » (Légal
pour le commerce) est réglé sur la position
« On » (commutateur LFT en position
verrouillée), les paramètres du menu se
présentent comme suit :
• Le menu d'étalonnage (« C.A.L. ») n'est pas
accessible.
• « Dual Scale, Capacity 2, Graduation 2, Filter,
Units » sont verrouillés sur leurs paramètres
actuels.
• Le paramètre « Zero Range » est verrouillé
sur 2 %.
• Le paramètre « Stable Range » est verrouillé
sur 1d.
• Le paramètre « Auto-Zero Tracking » est
verrouillé sur 0.5d.
• « Stable Only » est verrouillé sur « On ».
• « Auto Print/Continuous » est désactivé.
• Lb:oz est verrouillé sur « Off ».
INSPECTION ET SCELLAGE
L'agent de service agréé ou l'agent officiel local
des poids et mesures doit exécuter la procédure
d'inspection.
SCELLAGE MATÉRIEL
Pour les domaines d'application qui utilisent la méthode
d'un scellage matériel, l'agent de service agréé ou
l'agent officiel local des poids et mesures doit poser
un scellé de sécurité pour prévenir toute altération des
réglages. (Voir Figure 6)
SCELLAGE DE REGISTRE
D'ÉVÉNEMENTS MÉTROLOGIQUES
(É.-U. ET CANADA UNIQUEMENT)
Pour les domaines d'application qui utilisent la méthode
de scellage de registre d'événements métrologiques,
l'agent de service agréé ou l'agent officiel local des
poids et mesures doit relever les valeurs d'étalonnage
et de configuration actuelles sur les compteurs
PAGE 64 OF 69
LÉGAL POUR LE COMMERCE SUITE
d'événements métrologiques au moment du scellage.
Ces valeurs seront alors comparées aux valeurs
consignées lors d'une prochaine inspection.
REMARQUE : Un changement de valeur dans
le compteur d'événements métrologiques
équivaut à briser un scellé matériel.
Le registre d'événements métrologiques se sert de
deux compteurs pour relever les changements aux
paramétrages d'étalonnage et de configuration.
• Le compteur d'événements de configuration
(CFG) indiquera le chiffre 1 en quittant le menu si
un ou plusieurs des paramètres ont été modifiés
dans le menu suivant : « Dual Scale, Capacity 2,
Graduation 2, Zero Range, Stable Range, Auto Zero
Tracking (AZT), Units (kg, g, oz, lb or lb:oz) ou Stable
Printing ». Les paramètres « Dual Scale, Capacity 2,
Graduation 2 et Zero Range » sont verrouillés sur 2 %.
• Le compteur d'événements d'étalonnage
(« CAL ») indiquera le chiffre 1 en quittant le menu si
un paramètre « Span, Lin Calibration ou GEO »
a été modifié. Prenez en considération que le
compteur ne consigne qu'une seule fois, même si
plusieurs paramètres ont été modifiés.
Vous pouvez voir les
compteurs d'événements
en appuyant longuement
sur le bouton MENU. En
maintenant le bouton
appuyé, l'écran affiche MENU suivi de « Audit ».
Relâchez le bouton lorsque
« Audit » s'affiche pour
consulter les informations
du registre d'événements.
Les informations du
registre d'événements
sont affichées en format
CFG000 et CAL000.
La balance reprend
ensuite son fonctionnement
normal.
1021 IH-9554
Publicité
Table des Matières
