Instrucciones Importantes Sobre Seguridad; Pautas De Seguridad/Definiciones - Black & Decker BDWM1000 Guide D'utilisation

90539119 BDWM1000 6/5/08

INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD

1. No cargue más de 181 kg (400 lb). No deje cargas pesadas sobre la superficie de
trabajo durante períodos prolongados.
2. No coloque una carga desequilibrada que pueda volcar el banco.
3. No utilice el centro de trabajo como un escalón o una plataforma. No use la plataforma
inferior como un escalón.
4. No guarde el banco a la intemperie o en un lugar húmedo.
5. Evite aplicar fuerza excesiva cuando use las abrazaderas suministradas.
6. Asegúrese de que las patas estén completamente abiertas y de que el soporte central
esté en posición y trabado en el lugar.
7. Cuando use una herramienta eléctrica con el banco, siga las instrucciones de seguridad
del manual de la herramienta.
8. No monte ni asegure herramientas eléctricas a ninguna superficie.
9. Cuando opere herramientas eléctricas, utilice siempre lentes de seguridad.
10. Cortar o taladrar sobre la superficie de trabajo puede debilitar los puntos de apoyo o
dañar la herramienta o el banco.
11. Tenga cuidado cuando use herramientas de altas temperaturas (pistolas de calor,
sopletes, soldadores, etc.). Pueden dañar la superficie de trabajo y reducir la capacidad
de sujeción.
12. No guarde líquidos inflamables en el banco.

PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se
relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS.
Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.
PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará la
muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará
lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA VOLVER A CONSULTAR
EN EL FUTURO.
FUNCIONAMIENTO
CÓMO ABRIR EL BANCO
El banco BDWM1000 viene completamente
plegado en la caja.
Para abrirlo:
1. Coloque el banco horizontal en el piso.
2. Agarre las aberturas en ambos costados
de la parte superior de la mesa y tire de los
cerrojos de liberación, como se muestra en
la figura A.
PRECAUCIÓN: No tire de las patas
cuando el banco esté cerrado.
3. Con los cerrojos de liberación hacia
adentro, levante la parte superior de la
mesa. Las cuatro patas se desplegarán y se
trabarán en el lugar y los puntos de apoyo
laterales se levantarán. (figura B)
10:17 AM Page 15
A
B
15
1