Sezione 1: Indicazioni
Procedure ad ultrasuoni:
• tutti i trattamenti di ablazione del tartaro sopragengivale e sottogengivale;
• curettaggio parodontale appropriato ad ogni tipo di problema parodontale;
• procedure endodontiche.
Sezione 2: Controindicazioni e avvertenze
2.1 Controindicazioni
• Gli ablatori ad ultrasuoni non devono essere usati per
le procedure di ricostruzione dentale che comportano
la condensazione dellʼamalgama.
• Per ottenere risultati ottimali, usare solo gli inserti della
DENTSPLY Professional.
Sezione 3: Precauzioni
3.1 Precauzioni riguardanti tutti i sistemi
• Non porre lʼablatore ad ultrasuoni sopra radiatori o altre sor-
genti di calore né vicino ad esse; il calore eccessivo potrebbe
danneggiarne i componenti elettronici. Porre lʼapparecchio in
un luogo che consenta libera circolazione di aria da tutti i lati e
al di sotto. Non coprire le aperture di ventilazione sul pannello
posteriore.
• Lʼablatore ad ultrasuoni è trasportabile, occorre tuttavia
maneggiarlo con cura durante il trasporto.
• Si raccomanda di effettuare lavaggi del sistema e di curare la
manutenzione del sistema di rifornimento idrico dello studio
dentistico. Vedere la Sezione 9: Manutenzione del sistema.
• Chiudere la valvola di afflusso dellʼacqua nel sistema di
rifornimento idrico dello studio dentistico alla fine di ogni
giornata di lavoro.
• Si consiglia lʼuso di un filtro dʼafflusso dellʼacqua.
• Non far funzionare mai lʼablatore ad ultrasuoni senza
flusso dʼacqua attraverso il manipolo.
• Lʼaffidabilità della messa a terra si può ottenere solo
quando lʼapparecchiatura è collegata ad una presa equivalente
contrassegnata "Hospital Only" (Solo ospedali) o "Hospital
Grade" (Qualità ospedaliera).
2.2 Avvertenze
• Le persone portatrici di pacemaker cardiaci, defibrillatori
e altri dispositivi medici attivi impiantati, devono essere portate
a conoscenza del fatto che alcuni tipi di strumenti elettronici
possono interferire col funzionamento del dispositivo.
Sebbene non si sia a conoscenza di alcun caso in cui unʼunità
DENTSPLY abbia interferito con il funzionamento di un
dispositivo cardiaco, si consiglia di tenere il manipolo e i
cavi ad una distanza minima di 15–23 cm da qualsiasi
dispositivo e dagli elettrodi di stimolazione durante il
trattamento.
• Esiste sul mercato una gran varietà di pacemaker e di altri
dispositivi impiantati con procedimenti medici. I clinici si
dovranno rivolgere al produttore del dispositivo o al medico
del paziente per ottenere informazioni dettagliate sul
dispositivo stesso.
3.2 Precauzioni per quanto riguarda i trattamenti
di profilassi ad ultrasuoni
• Gli inserti ad ultrasuoni si "usurano" allo stesso modo di
qualsiasi spazzolino da denti. Gli inserti con appena 2 mm
di usura perdono circa il 50% del loro potere di detartraggio.
In generale, si consiglia di eliminare e sostituire gli inserti
ad ultrasuoni dopo solo un anno di utilizzo, per mantenere
unʼefficienza ottimale ed evitare che si rompano. Un indicatore
di efficienza degli inserti DENTSPLY è in dotazione per lʼuso.
• Eliminare immediatamente gli inserti usurati, piegati,
deformati, o che presentano altro danno.
• Le punte di inserti ad ultrasuoni piegate, danneggiate o
deformate rischiano di rompersi durante lʼutilizzo e devono
perciò essere eliminate e sostituite immediatamente.
• Far ritirare le labbra, le guance e la lingua per impedire
il contatto con la punta dellʼinserto, quando questo viene intro-
dotto nella bocca.
ITALIANO • 3