BGS technic 8157 Mode D'emploi page 8

COMPROBAR / AJUSTAR INICIO DE INYECCIÓN
1. El tirador del acelerador de arranque en frío no debe estar tirado.
2. El motor está situado en PMS 1. Cilindro (marca en el volante y la campana del embrague de
fundición).
3. Atornille el soporte del comparador y el medidor con el palpador atornillado (aproximadamente
2,5 mm de precarga) en la bomba de inyección en lugar del tapón de rosca.
4. Ahora gire el cigüeñal lentamente contra la dirección de rotación del motor hasta que el indicador
del comparador no se mueva.
5. A continuación, vuelva a colocar el indicador del comparador en "0".
6. Ahora gire el cigüeñal en la dirección de rotación del motor hasta que la marca PMS esté
alineada.
7. El comparador debe indicar la carrera correspondiente al motor.
8. Los ajustes incorrectos deben corregirse aflojando los tornillos de fijación y girando la bomba de
inyección.
9. Después de desmontar el soporte del comparador y del medidor, se debe reemplazar el anillo de
sellado del tapón de rosca.
DATOS DE AJUSTE
Fabricante Modelo
Audi Audi 80
Audi Audi 80
Audi Audi 80
Audi Audi 80
Audi Audi 100
Audi Audi 100
Audi Audi 100
Audi Audi 100
Audi Audi 100
Audi Audi 100
VW VW Polo
VW VW Polo
VW Golf/Jetta
VW Golf/Jetta
VW Golf/Jetta
VW Golf/Jetta
VW Golf/Jetta
VW Golf/Jetta
VW Passat
VW Passat
VW Passat
VW Transporter
VW Transporter
VW Transporter
VW Transporter
VW Transporter
VW Transporter
Volvo 740/760/940
Volvo 740/940 D
Volvo 740/760/780/960
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
Motor
1.6 TD
1.6
1.6 TD
1.9
2.0 TD
2.4
2.5 TD
2.4
TDI
TDI
1.3
1.4
1.6
1.6 TD
1.6
1.6 TD
1.6 TD
1.9
1.6 TD
1.9
1.9
1.6
1.6 TD
1.7
1.9
2.4
2.4
2.4 TD
2.4
2.4 TD
6 e s s a r t S
h c s m e R
Año
86-90
86-90
89-92
86-90
88-91
89-90
90-91
91-92
91-
92-
86-90
90-92
83-92
83-92
89-90
89-92
89-93
91-92
89-92
89-92
91-92
81-90
84-90
87-90
90-92
90-92
89-92
82-92
84-92
87-92
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e F ax +49 (0) 2191 / 46438-40 s u k r e v e
7 9 8 2 4 - D e
inicio de la inyección
1.0 +/-0.02
0.9 +/-0.02
0.9 +/-0.02
1.0 +/-0.02
0.9 +/-0.02
1.0 +/-0.02
0.35 +/-0.02
1.0 +/-0.02
0.35 +/-0.02
0.70 +/-0.02
1.05 +/-0.02
0.95 +/-0.02
0.9 +/-0.02
0.9 +/-0.02
1.0 +/-0.02
0.9 +/-0.02
1.0 +/-0.02
0.9 +/-0.02
0.9 +/-0.02
1.0 +/-0.02
0.9 +/-0.02
0.9
0.9
0.9 +/-0.02
1.0 +/-0.02
1.0 +/-0.02
0.8 +/-0.02
0.9
0.8
0.9
L
d . l h a t s w s @ o f n i : l i