Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
1.
Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο ιδιοκτήτη και το εγχειρίδιο ιδιοκτήτη
οχήματος πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το ψεκαστικό μηχάνημα.
2.
Ποτέ μην αφήνετε παιδιά να χειρίζονται το ψεκαστικό.
3.
Μην επιτρέπετε σε κανέναν να επιβαίνει ή να κάθετε στο ψεκαστικό.
4.
Κρατήστε όλους, ιδίως τα μικρά παιδιά, μακριά από το χώρο.
5.
Διαβάστε την ετικέτα χημικών πριν από το χειρισμό ή ανάμειξη
χημικών.
6.
Φορέστε προστατευτικά ματιών και γάντια και προστατευτικά ρούχα
κατά το χειρισμό και την εφαρμογή φυτοφαρμάκων.
7.
Μην ψεκάζετε σε ημέρες με αέρα.
8.
Να γνωρίζετε τις δυνατότητες του τρακτέρ σας. Η σύνδεση του
ψεκαστήρα μπορεί να επηρεάσει την πέδηση και τη σταθερότητα
του τρακτέρ σας.
9.
ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΕ ΤΙΣ ΑΠΟΤΟΜΕΣ ΠΛΑΓΙΕΣ. Ανατρέξτε στο
εγχειρίδιο του ιδιοκτήτη του οχήματος για οδηγίες που αφορούν την
ασφαλή λειτουργία στις πλαγιές.
10.
Λειτουργήστε με μειωμένη ταχύτητα σε ανώμαλο έδαφος, σε
χαντάκια και σε πλαγιές λόφων για την πρόληψη της απώλειας του
ελέγχου.
ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ
Οι σημασίες των συμβόλων που χρησιμοποιούνται στις εικόνες έχουν ως
εξής:
Μη σφίγγετε ακόμη.
Σφίξτε τώρα.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ
Ο διακόπτης πίεσης αντλίας σβήνει την αντλία όταν φτάσει τη μέγιστη
ρύθμιση πίεσης. Πολύ χαμηλή ζήτηση ροής μπορεί να προκαλέσει
το διακόπτη να αναβοσβήνει την αντλία γρήγορα. Να αποφύγετε την
παρατεταμένη διάρκεια της ταχείας, συνεχούς ενεργοποίησης και
απενεργοποίησης.
ΒΑΛΒΙΔΑ ON-OFF
Η βαλβίδα ON-OFF διακόπτει τη ροή προς τα ακροφύσια της μπούμας.
ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟ ΑΚΡΟΦΥΣΙΟ ΨΕΚΑΣΤΙΚΟΥ ΧΕΙΡΟΣ
Η περιστροφή του ακροφυσίου θα προσαρμόσει τη μορφή ψεκασμού από
κωνικό εκνέφωμα έως σταθερή ροή.
ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΚΚΙΝΗΣΗ
1.
Συνδέστε το ψεκαστικό στον κοτσαδόρο του τρακτέρ σας.
2.
Συνδέστε το κόκκινο καλώδιο του καλωδίου της αντλίας στο θετικό
πόλο ("+") και το καφέ καλώδιο στον αρνητικό πόλο ("-").
3.
Ελέγξτε για διαρροές χρησιμοποιώντας σκέτο νερό. Επισκευάστε τα
εξαρτήματα με διαρροή με ταινία για σπειρώματα.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Συνδέστε μόνο με μπαταρία 12 V.
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΨΕΚΑΣΤΙΚΟΥ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Φορέστε προστατευτικά ματιών και γάντια και
προστατευτικά ρούχα κατά το χειρισμό και την εργασία με
φυτοφάρμακα.
1.
Καθορίστε το ρυθμό εφαρμογής (λίτρα ανά 100 τετραγωνικά μέτρα)
με βάση τις συστάσεις των παρασκευαστών χημικών.
2.
Υπολογίστε το μέγεθος της περιοχής που πρέπει να ψεκάσετε και
την ποσότητα του διαλύματος που θα χρειαστείτε. Αυτό μπορεί να
σας βοηθήσει ώστε να μην απομένει περιττό διάλυμα στη δεξαμενή.
3.
Ανατρέξτε στον πίνακα εφαρμογής παρακάτω για να σας βοηθήσει
να προσδιορίσετε την ταχύτητα που απαιτείται για την επίτευξη της
δοσολογίας εφαρμογής που συνιστάται από τους παρασκευαστές.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
ΛΙΤΡΑ ΑΝΑ 100 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
2 ΧΜ/Ω
3 ΧΜ/Ω
5,30
2,73
4.
Χρησιμοποιήστε νερό βρύσης για να ρυθμίσετε τη σωστή πίεση της
μπούμας ψεκασμού. Γυρίστε τη βαλβίδα της μπούμας στη θέση ON
Ρυθμίστε τη βαλβίδα παράκαμψης μεταξύ των ρυθμίσεων πίεσης "HI"
και "LOW" έτσι ώστε να επιτυγχάνεται μία σταθερή ροή ψεκασμού. Εάν
το σχέδιο ψεκασμού αρχίζει να διασπάται, η πίεση είναι πολύ χαμηλή.
Αν συμβεί εκνέφωση, η πίεση είναι πολύ υψηλή.
5.
Προσθέστε το χημικό διάλυμα στη δεξαμενή, σύμφωνα με τις
συστάσεις των παρασκευαστών.
6.
Ρυθμίστε τους βραχίονες της μπούμας για ψεκασμό. Σύρετε τις
ράβδους της μπούμας έξω προς τις άκρες των εγκοπών έτσι ώστε
να υπάρχει απόσταση περίπου 1 μέτρο μεταξύ των ακροφυσίων.
Ρυθμίστε το ύψος των ακροφυσίων περίπου 35 cm πάνω από το
έδαφος.
7.
Ξεκινήστε τον ψεκασμό, κάνοντας κάθε πέρασμα, έτσι ώστε ο
ψεκασμός επικαλύπτει ελαφρώς την περιοχή που ψεκάσατε κατά το
προηγούμενο πέρασμα.
8.
Διατηρήστε απόσταση από λουλούδια, θάμνους και αειθαλή δέντρα
κατά τον ψεκασμό να αποφύγετε την επαφή του διαλύματος με αυτά
τα ευαίσθητα φυτά.
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΨΕΚΑΣΤΙΚΟΥ ΧΕΙΡΟΣ
9.
Γυρίστε τη βαλβίδα μπούμας στη θέση OFF και ρυθμίστε τη βαλβίδα
παράκαμψης "Hi-Low" στην επιθυμητή πίεση ψεκασμού.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ
1.
Συμπληρώστε τον ψεκαστήρα εν μέρει με νερό και αντλήστε το νερό
μέσα από το συγκρότημα της μπούμας και του ψεκαστικού χειρός.
Χρησιμοποιήστε το ψεκαστικό χειρός για να πλύνετε το εσωτερικό της
δεξαμενής.
2.
Ξαναγεμίστε ρεζερβουάρ μέχρι τη μέση με νερό και ένα διάλυμα
εξουδετερωτή χημικών και επαναλάβετε τις παραπάνω οδηγίες
καθαρισμού. Ακολουθήστε τις οδηγίες του παρασκευαστή για την
απόρριψη όλων των χημικών ουσιών.
ΟΠΟΤΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
3.
Καθαρίζετε περιοδικά τη σήτα δεξαμενής στο άκρο του σωλήνα
εισαγωγής. Αφαιρέστε το περιστρεφόμενο νάιλον παξιμάδι από το
σωλήνα, τραβήξτε έξω τη σήτα και ξεπλύνετε την με νερό.
4.
Καθαρίζετε περιοδικά τις σήτες στα ακροφύσια της μπούμας.
Αφαιρέστε το ακροφύσιο, τραβήξτε έξω τη σήτα και ξεπλύνετε την
με νερό.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ
5.
Αδειάστε όλο το νερό από τον ψεκαστήρα, ειδικά η αντλία και τον
ψεκαστήρα χειρός. Αυτά τα εξαρτήματα είναι επιρρεπή σε ζημία από
θερμοκρασίες παγετού.
6.
Προετοιμάστε το ψεκαστικό μηχάνημα για το χειμώνα αντλώντας ένα
διάλυμα 50-50 νερού και αντιψυκτικού RV μέσα από το συγκρότημα
της μπούμας και του ψεκαστικού χειρός.
9
4 ΧΜ/Ω
5 ΧΜ/Ω
10 ΧΜ/Ω 15 ΧΜ/Ω
1,83
1,34
1,10
1 m
2 m
0,53
35 cm

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières