l'élément de retenue dans le coude jusqu'à ce que le joint torique touche le fond. Retirez la pince de
verrouillage, réinsérez le coude dans le corps de la soupape et insérez la pince de verrouillage.
Ne pas utiliser de la vaseline ou d'autres huiles de pétrole sur les joints toriques. Un lubrifiant de silicone
peut être utilisé sur le joint torique du coude ou sur l'élément de retenue blanc.
COMPTEUR D'EAU OU PRISE DU COMPTEUR
Le fil du compteur d'eau n'a pas besoin d'être retiré de l'interface électronique si le compteur d'eau est
seulement inspecté et nettoyé. Pour retirer l'assemblage du compteur d'eau, dévissez le capuchon du
compteur sur le côté gauche de la soupape de régulation. Des pinces peuvent être utilisées pour dévisser
l'écrou, si nécessaire.
L'assemblage du compteur d'eau est relié à l'interface électronique par un fil. Si l'assemblage complet du
compteur d'eau doit être remplacé, retirez le couvercle de la soupape de contrôle et enlevez les fiches de la
source d'alimentation et du compteur d'eau de l'interface électronique. Déverrouiller l'assemblage
d'entraînement et le pencher par en avant. Enlevez le fil du compteur d'eau à partir du côté de l'assemblage
d'entraînement et à travers la plaque d'entraînement arrière. Pour le réinstaller, repassez le fil du compteur
d'eau à travers la plaque d'entraînement arrière et le côté de l'assemblage d'entraînement. Replacez
l'assemblage d'entraînement, le compteur d'eau et les prises de courant.
Si le fil du compteur d'eau n'est pas visible, alors la fiche devrait se trouver à l'emplacement du compteur.
Avec l'écrou retiré, une fente en haut du compteur d'eau est visible. Faites tourner un tournevis plat dans la
fente entre le corps de la soupape de commande et le compteur. Lorsque le compteur sera à mi-chemin, il
sera facile d'enlever le compteur d'eau de son boîtier. Une fois que le compteur d'eau est retiré du corps de
la soupape de commande, vérifiez que la turbine tourne librement. Si ce n'est pas le cas, placez deux doigts
derrière les lames de la turbine et éloignez-la doucement de sa cage.
Ne pas utiliser de brosse métallique pour nettoyer. Essuyez avec un chiffon propre ou nettoyez
chimiquement dans une solution de bisulfite de sodium dilué ou de vinaigre. La turbine peut être immergée
dans la solution chimique. Ne pas plonger le système électronique dans la solution chimique. Si la turbine
est rayée ou endommagée ou si les roulements de la turbine sont usés, remplacez la turbine.
Ne pas lubrifier la tige de la turbine. Les roulements de la tige de la turbine sont prélubrifiés. Ne pas utiliser
de vaseline, d'huiles ou d'autres lubrifiants sur le joint torique. Un lubrifiant de silicone peut être utilisé sur le
joint torique noir.
Enclenchez la turbine sur sa tige et réinsérez le compteur d'eau dans la fente latérale. Serrez l'écrou. Ne pas
utiliser de clé.
SOUPAPE DE DÉRIVATION
Les pièces mobiles de la soupape de dérivation sont des ensembles de rotors qui se trouvent sous les
capuchons de la soupape de dérivation. Avant de travailler sur les rotors, assurez-vous que la soupape
d'arrêt en amont de l'appareil est fermée et que le système est dépressurisé. Tournez les poignées en forme
de flèche rouge vers le centre de la soupape de dérivation et de retour en direction de la flèche à plusieurs
reprises pour vous assurer que le rotor tourne librement.
Les écrous et les capuchons sont conçus pour être dévissés ou serrés à la main ou avec la clé de service
V3193. Si nécessaire, une pince peut être utilisée pour dévisser l'écrou ou le capuchon. Ne pas utiliser de
clé standard pour serrer ou desserrer les écrous ou capuchons. Veuillez ne pas placer de tournevis dans les
fentes des capuchons et ne pas les frapper avec un marteau.
Pour accéder au rotor, dévissez le capuchon, soulevez ensemble le couvercle, le rotor et la poignée. Faire
tourner l'ensemble en le tirant vous permettra de le soulever plus facilement. Il y a trois joints toriques : un
sous le capuchon du rotor, un sur la tige du rotor et un sur le joint du rotor. Remplacer les joints toriques
usés. Nettoyez le rotor. Réinstallez le rotor.
Avant de réinstaller les poignées en flèche rouge, assurez-vous que les joints toriques des deux rotors sont
orientés vers la droite par rapport à l'avant lorsque les pointeurs de poignée sont dirigés dans la même
direction que les flèches de contrôle du corps de la soupape. Gardez les poignées dans cette direction tout
en resserrant les capuchons de la soupape.
Attention : Comme les poignées peuvent être retirées, elles pourraient être accidentellement réinstallées à
180 degrés de leur orientation correcte.
Après toute intervention sur la soupape, appuyez et maintenez les boutons NEXT et REGEN pendant 3
secondes ou débranchez momentanément la fiche de la source d'alimentation (fil noir). Cela réinitialisera les
appareils électroniques et rétablira la position de service du piston. L'affichage devrait montrer un texte
22