Table des Matières
Publicité
Remplacement des membranes, du joint, de
la tige, du ressort, du corps ou de l'ensemble
supérieur (tous types de vannes)
ATTENTION
Avant toute opération d'entretien d'une vanne
installée, vous devez :
• dépressuriser le système
• ouvrir puis fermer la vanne
• purger la vanne.
Série DS
DS Series
(poignée ronde)
Round Handle
Ensemble
Upper
supérieur
assembly
MS-CRD-0032-EF
R2 11-10 CP
Série DL
DL Series
(poignée à levier)
Lever Handle
Écrou de
Bonnet
chapeau
nut
Bouton
Button
Membranes
Diaphragms
Joint
Gasket
Tige
Stem
Ressort
Spring
Anneau de
Guide ring
guidage
Corps
Body
REMARQUE : Si la vanne est démontée, un joint neuf doit
être installé, et il est également recommandé
d'installer des membranes neuves.
Démontage
1. Si cela est possible, retirez la vanne du système.
2 . Actionnez la vanne de manière à l'amener en
position ouverte (OPEN).
3. T out en maintenant le corps immobile, desserrez
l'écrou du chapeau puis retirez l'ensemble
supérieur .
4. R etirez le bouton, les membranes et le joint .
5. R etournez le corps, puis retirez la tige, le ressort et
l'anneau de guidage .
ATTENTION
Les surfaces d'étanchéité du corps, de la tige
et des membranes doivent être nettoyées
avant de réassembler la vanne. Des particules
peuvent endommager le siège et les surfaces
d'étanchéité.
Réassemblage
1. I ntroduisez l'anneau de guidage, le ressort et
la tige dans le corps dans l'ordre indiqué sur le
schéma.
2. P lacez un joint neuf dans le corps. Tenez le corps
en position verticale pour maintenir le joint centré,
jusqu'à ce que l'écrou du chapeau soit remonté et
serré.
Tige
Stem
Ressort
Spring
Anneau de
Guide ring
guidage
Joint
Gasket
5
Publicité
Table des Matières
