Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa Dla Urządzeń Elektrycznych - Scheppach PL75 Traduction Du Manuel D'origine

• Urządzenie może być wykorzystywane, konserwowa-
ne i obsługiwane tylko przez osoby, które są z nim
zapoznane i przeszkolone w zakresie jego obsługi i
wszelkich procedur. Samowolne porzeróbki urządze-
nia oznaczają zwolnienie producenta z odpowiedzial-
ności za wszelkie wynikłe szkody.
• Urządzenie może być wykorzystywane tylko w połą-
czeniu z oryginalnym wyposażeniem i narzędziami
wskazanymi przez producenta.
• Urządzenie nie może być używane w połączeniu z
pasami szlifującymi.
5. Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla
urządzeń elektrycznych
• UWAGA Przeczytaj wszelkie ostrzeżenia i wska-
zówki dotyczące bezpieczeństwa. Niestosowanie
się do podanych ostrzeżeń i wskazówek może spo-
wodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne
uszkodzenie ciała.
• Przechowuj wszelkie tego rodzaju materiały w
dostępnym miejscu.
• Pojęcie „urządzenie elektryczne" odnosi się do urzą-
dzeń elektrycznych, które są podłączone do źródła
prądu (za pomocą przewodu zasilającego).
1) Bezpieczeństwo stanowiska pracy
a) Stanowisko pracy powinno być czyste i dobrze oświe-
tlone. Nieuporządkowane lub słabo oświetlone sta-
nowisko pracy stwarza ryzyko wypadku.
b) Nie obsługuj urządzeń elektrycznych w miejscach, w
których może dojść do wybuchu lub w których znaj-
dują się łatwopalne płyny, gazy lub pył. Urządzenia
elektryczne mogą wytwarzać iskry, które mogą po-
wodować zapłon pyłu lub oparów.
c) Dzieci lub osoby postronne powinny znajdować się
z dala od urządzenia elektrycznego podczas jego
obsługi. Czynniki rozpraszające mogą spowodować
utratę kontroli nad urządzeniem.
2) Bezpieczeństwo elektryczne
a)Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazdka.
Wtyczka nie może być poddawana żadnym przerób-
kom. Nie używaj złącza pośredniego z uziemionymi
urządzeniami elektrycznymi. Używanie oryginalnych
wtyczek i odpowiednich gniazdek zmniejsza ryzyko
porażenia prądem.
b) Unikaj kontaktu z uziemionymi powierzchniami, takimi
jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Jeżeli ciało pra-
cownika jest uziemione, stwarza to ryzyko porażenia
prądem.
c) Unikaj ekspozycji urządzeń elektrycznych na deszcz
lub wysoką wilgotność. Wnikanie wody do wnętrza
urządzenia elektrycznego zwiększa ryzyko porażenia
prądem.
d) Nie używaj przewodu do celów niezgodnych z prze-
znaczeniem, takich jak przenoszenie lub zawieszanie
urządzenia czy wyciąganie wtyczki z gniazdka. Trzy-
maj przewód z dala od źródeł ciepła, smaru, ostrych
krawędzi lub ruchomych części urządzenia.
114 PL
Uszkodzony lub zaplątany przewód zwiększa ryzyko
porażenia prądem.
e) W przypadku obsługi urządzenia elektrycznego na
świeżym powietrzu używaj tylko przedłużaczy odpo-
wiednich do takich warunków. Używanie odpowied-
niego przedłużacza zmniejsza ryzyko porażenia prą-
dem.
f) Jeżeli nie da się uniknąć obsługi urządzenia w wa-
runkach dużej wilgotności, zastosuj dodatkowe za-
bezpieczenie różnicowoprądowe. Stosowanie takiego
zabezpieczenia zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
3) Bezpieczeństwo osobiste
a) Zachowuj uwagę, patrz na to co robisz i używaj urzą-
dzenia elektrycznego rozsądnie. Nie używaj urzą-
dzeń elektrycznych w stanie zmęczenia lub pod wpły-
wem alkoholu, innych środków psychoaktywnych lub
leków. Chwila nieuwagi podczas obsługi urządzenia
elektrycznego może prowadzić do poważnego wy-
padku.
b) Zawsze używaj zabezpieczeń, takich jak okulary
ochronne. Stosowanie narzędzi ochronnych, takich
jak maska przeciwpyłowa, obuwie antypoślizgowe,
kask lub narzędzia ochrony słuchu, zależnie od typu
urządzenia i rodzaju pracy, zmniejsza ryzyko wypad-
ku.
c) Unikaj przypadkowego uruchamiania urządzenia.
Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone przed pod-
łączeniem go do prądu lub przeniesieniem. Trzyma-
nie palca na włączniku podczas przenoszenia urzą-
dzenia, przenoszenie urządzenia włączonego lub
podłączonego do prądu to to zachowania stwarza-
jące ryzyko wypadku.
d)Usuń elementy regulujące oraz klucze przed włą-
czeniem urządzenia. Jeżeli klucz lub inne narzędzie
znajduje się wewnątrz obracającej się części urzą-
dzenia, może to prowadzić do wypadku.
e) Unikaj nienaturalnej postawy przy pracy. Osoba ob-
sługująca urządzenie powinna stać pewnie i utrzymy-
wać równowagę. Pozwala to zachować kontrolę nad
urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach.
f) Pracuj w odpowiednim stroju. Nie zakładaj luźnych
ubrań ani biżuterii. Utrzymuj włosy, elementy odzie-
ży oraz rękawice z dala od ruchomych części urzą-
dzenia. Luźne elementy odzieży, biżuteria lub długie
włosy mogą wkręcić się w ruchome części.
g) Jeżeli do urządzenia można podłączyć dodatki za-
sysające lub wyłapujące pył, upewnij się, że są one
prawidłowo podłączone i zmontowane. Użycie urzą-
dzenia zasysającego pył może zmniejszać ryzyko po-
wodowane przez pył.
4) Używanie i obsługa urządzenia elektrycznego
a) Nie przeciążaj urządzenia. Używaj urządzenia od-
powiedniego do danej pracy. Użycie odpowiednich
narzędzi pozwala na lepsze i bezpieczniejsze wyko-
nanie pracy.
b) Nie używaj urządzenia elektrycznego z uszkodzo-
nym włącznikiem. Urządzenie elektryczne, którego
nie można z powrotem włączyć lub wyłączyć, jest
niebezpieczne i musi być naprawione.