Table Des Matières; Wichtige Schutzmassnahmen - TZS First AUSTRIA FA-5109-1 Mode D'emploi

CLEANING AFTER USAGE
Clean the pan after using as follows:
• Heating plate
- Method:
Clean the heating plate after using with a wet towel or paper, when it is still
hot. If the residues are difficult to clean, put a little water on the plate and turn
it on (make sure that non water reaches the inside of the pan). The plate will be
heated and the residues can be rubbed away.
- Remark:
1. Don't use any detergent, nylon brush or metal brush or the heating plate will
be damaged.
2. Don't dip the heating plate into water or wash it with water when the plate is
still hot because it could get damaged.
• Redundant dirt
- Method:
After cooling, cover the frame by hand to avoid water reaching the inside, and
clean the plate with soft sponge and some detergent.
• Cover
- Method:
Clean with soft sponge and little detergent.
- Remark:
Don't use any thinner, benzene, detergent or chemical disposed cloth, otherwise
the surface will get damaged.
• Automatic temperature sensor
- Method:
Clean with soft paper or dry soft cloth.
- Remark:
Don't clean the parts of the sensor, otherwise you could get an electrical shock
or it could cause fire
After cleaning the pizza pan dry it carefully with a soft towel. After drying put a layer
of cooking oil on the surface.
Environment friendly disposal
You can help protect the environment! Please remember to respect the local
regulations: hand in the non-working electrical equipments to an appropriate waste
disposal center.
6
BEDIENUNGSANLEITUNG
VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND FÜR EVENTUELL
SPÄTER AUFTRETENDE FRAGEN GUT AUFHEBEN.
PIZZAPFANNE: FA-5109-1: 230V • 50Hz • 1500W
FA-5109-2: 220-240V • 50/60Hz • 1500W
INHALT:

WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN ...................................................................... 7

BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER TEILE ....................................................... 8
BEDIENUNGSANLEITUNG .................................................................................. 8-9
VORSICHTSMASSNAHMEN UND RATSCHLÄGE ............................................... 10
DER AUTOMATISCHE TEMPERATURREGLER ............................................. 10-11
REINIGUNG NACH DEM GEBRAUCH ................................................................. 11
WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN
Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sind zum Schutz für den Benutzer die
folgenden, grundlegenden Sicherheitsmassnahmen einzuhalten.
1. Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.
2. Nicht die heiße Oberfläche berühren. Gerät immer an Griffen oder Knöpfen
anfassen.
3. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden dürfen Kabel, Stecker, das Gerät
oder der Temperaturregler nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit einge-
taucht werden.
4. Wenn das Gerät von Kindern, oder mit Kindern benützt wird, so ist besondere
Vorsicht geboten.
5. Das Gerät nicht benutzen, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, wenn das
Gerät fehlerhaft arbeitet oder auf irgendeine Weise beschädigt wurde. In diesem
Fall bringen Sie das Gerät bitte in eine Servicestelle zur Reparatur.
6. Vom Gerätehersteller nicht empfohlene Zusatzteile dürfen nicht verwendet wer-
den, da die Gefahr von elektrischen Schlägen, Brand oder Verletzungen besteht.
7. Das Netzkabel darf nicht über Kanten liegen oder mit heißen Oberflächen in
Berührung kommen.
8. Nicht in der Nähe von Gas- oder Elektroöfen betreiben oder auf einen heißen
Ofen stellen.
9. Wenn ein Gerät mit heißem Öl oder anderen heißen Flüssigkeiten bewegt wird,
so ist größte Vorsicht geboten.
10. Immer zuerst den Temperaturregler am Gerät anbringen und erst dann den
Netzstecker anstecken. Zum Ausschalten den Temperaturregler auf "AUS" ("off")
stellen und dann den Stecker aus der Dose ziehen.
12. Das Gerät darf nur für den dafür vorgesehenen Zweck verwendet werden.
13. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder)
mit verminderten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder
unzureichender Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, es wurden
Anleitungen betreffs der Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche
Aufsichtsperson erteilt.
14. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
DIESE ANWEISUNGEN SIND UNBEDINGT EINZUHALTEN.
7