4. Meyve suyu toplayıcıyı filtre ile
TR
birlikte çıkartın.
4. Зніміть сокоприймач із фільтром.
UK
5. Bu parçaları temizleme fırçası ile
birlikte bir miktar deterjanlı sıcak su
kullanarak temizleyin ve musluğun
altında tutarak durulayın.
5. За допомогою щітки помийте
ці компоненти в теплій воді з
додаванням рідкого миючого
засобу, а потім сполосніть їх
струменем проточної води.
6. Motor tabanını nemli bir bezle
temizleyin, motor tabanını asla suya
batırmayın ya da musluk altında
tutarak durulamayın. Keskin bıçaklara
dokunmayın. Cihazı kuru bir ortamda
muhafaza edin.
6. Протріть моторний блок вологою
ганчіркою. У жодному разі не
занурюйте моторний блок у воду
і не споліскуйте його струменем
проточної води. Не торкайтеся до
гострих лез. Зберігайте прилад у
сухому місці.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
83