Table des Matières
Publicité
Naudojimo pradžia /
Het eerste gebruik /
1. Prietaisas veiks tik tada, kai
LT
visos dalys bus tinkamai surinktos
ir tinkamai uždėtas ir rankena
užfiksuotas dangtis.
1. Ierīce darbojas tikai tad, ja visas tās
LV
daļas ir pareizi samontētas, un vāku ir
pienācīgi bloķēts vietā ar rokturi.
1. Het apparaat functioneert alleen
NL
als alle onderdelen correct zijn
geplaatst en de deksel correct met de
hendel op zijn plaats is vergrendeld.
1. Apparatet fungerer bare hvis alle
NO
delene er satt sammen riktig og
lokket er ordentlig festet ved hjelp av
klemmene.
42
www.electrolux.com
Darba sākšana
Slik kommer du i gang
2. Įdėkite sulčių rinkiklį į prietaisą.
2. Ievietojiet sulas savācēju ierīcē.
2. Plaats het sapreservoir in het
apparaat.
2. Sett saftoppsamleren i apparatet.
3. Įdėkite du filtrus į sulčių rinkiklį; di-
dysis filtras privalo tinkamai užsifiksuoti
veržiamajame įtaise. Mažasis filtras
įtaisomas didžiajame filtre. Įsitikinkite,
ar jie tinkamai užsifiksuoja (pasigirsta
spragtelėjimas).
3. Ievietojiet abus filtrus sulas
savācējā; lielākajam filtram ir droši
jānofiksējas. Mazākais filtrs atrodas
lielākajā filtrā. Pārliecinieties, ka tie
nofiksējas ar klikšķi.
3. Doe de twee filters in het
sapreservoir, het grote filter moet
goed op de koppeling passen. Het
kleine filter past in het grote filter.
Zorg ervoor dat ze op hun plaats
vallen ("klikken").
3. Sett de to filtrene i
saftoppsamleren. Det store filteret
skal sitte godt fast. Det lille filteret skal
plasseres inni det store filteret. Sørg
for at de sitter godt ("klikk").
Publicité
Table des Matières
