Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tableau E3.
Points de
Méthode de
contrôle (s'ils
contrôle
sont applicables)
Visuel
Manuel
Stabilité
X
X
Marquage
X
—
Fixation sur le
support
X
(mur/plancher)
Système de pliage
—
et de levage
Filet et fixations du
X
filet
Montants verticaux
et barre
X
X
transversale
Changements
d'emplacement et
X
X
transport
Verrouillage en
X
X
position
Système
X
X
d'ancrage/de ballast
Assemblage /
X
X
Ensemble de vis
Corrosion
X
—
Structure de
support (cadre de
X
X
renfort, structure
repliable)
Support de filet
X
X
Rembourrage
X
Coincement a
X
X
Légende
X à contrôler ;
(X) à contrôler si installé.
a Si la structure a été modifiée pour l'approvisionnement initial, il convient que le coincement
soit contrôlé conformément à 6.3.
Il convient d'effectuer un contrôle principal conformément au tableau E.2. au
moins une fois par an et d'enregistrer le contrôle sur la fiche de contrôle E1. Dans
le cadre de ce contrôle principal, il convient d'élaborer un rapport contenant les
informations suivantes :
a) l'identi cation de l'organisme émetteur ;
b) le(s) lieu(x) et la (les) date(s) de contrôle ;
c) l'identification de l'élément (des éléments) contrôlé(s) ;
d) le nom, l'adresse et la signature du contrôleur ;
e) un enregistrement de tous les défauts observés.
Qu'il conviendra d'enregistrer et de remettre à la personne responsable de la
mise en service du produit ou contacter le service après-vente CDTS.
Tableau E2.
Points de
Méthode de
contrôle (s'ils
contrôle
sont applicables)
Visuel
Manuel
Stabilité
X
Marquage
X
Fixation sur le
support
X
(mur/plancher)
Système de pliage
—
et de levage
Filet et fixations du
X
filet
Critères d'évaluation des résultats
(voir l'Article 6)
Lorsque la structure est secouée dans la
position de jeu, elle ne bascule pas
Présent
Pas de relâchement dans les fixations autre
que le relâchement naturellement présent du
X
fait de la conception ou de l'assemblage
Pas de défaillance de fonctionnement lors du
X
levage, du largage ou du pliage du but
Aucune fixation défectueuse et/ou aucun trou
dans les mailles susceptible de générer un
X
risque
Pas de relâchement autre que le relâchement
fonctionnel naturellement présent du fait de
la conception ou de l'assemblage
Pas de libération inopinée ni d'effondrement
accidentel dans le système porteur
Pas de libération inopinée du système de
verrouillage
Suffisant et solidement fixé
Aucune des vis d'assemblage ne présente de
signes de desserrage
Pas de corrosion pouvant générer un risque
pour les utilisateurs
Pas de déformation ni de rupture pendant
l'utilisation
Pas de déformation ni de rupture
Pas de dommages et solidement fixé
Pas de risque de coincement dans le cadre du
but ou la structure de support
Critères d'évaluation des résultats
(voir l'Article 6)
Lorsque la structure est secouée dans la
X
position de jeu, elle ne bascule pas
Présent
—
Pas de relâchement dans les fixations autre
que le relâchement naturellement présent du
X
fait de la conception ou de l'assemblage
Pas de défaillance de fonctionnement lors du
X
levage, du largage ou du pliage du but
Aucune fixation défectueuse et/ou aucun trou
dans les mailles susceptible de générer un
X
risque
Montants verticaux
et barre
X
X
transversale
Changements
d'emplacement et
X
X
transport
Verrouillage en
X
X
position
Système
X
X
d'ancrage/de ballast
Assemblage /
X
X
Ensemble de vis
Corrosion
X
—
Structure de
support (cadre de
X
X
renfort, structure
repliable)
Support de filet
X
X
Rembourrage
X
Coincement b
X
X
Enregistrement des
X
contrôles
Stabilité a
Résistance a
X
X
État de surface
Filet et fixations
X
X
du filet
Coincement b
X
X
Légende
X à contrôler ;
(X) à contrôler si installé.
a Il convient de ne réaliser ces essais que si la sécurité du but ne peut pas être déterminée
visuellement.
b Si la structure a été modifiée pour l'approvisionnement initial, il convient que le coincement
soit contrôlé conformément à 6.3.
N'apportez aucune modification conceptuelle. Pour votre propre sécurité,
n'utilisez que des pièces de re-change d'origine. Le produit ne doit plus être utilisé
en cas d'endommagement de certaines parties ou d'apparition de coins saillants
ou d'arêtes vives. En cas de doute, prenez contact avec notre service après-vente
(cdts@cdts.fr).
Transport : pour déplacer le but d'un point d'ancrage à un autre point
d'ancrage relativement proche par exemple sur la même aire de jeu, il convient
au préalable de le détacher des ancrages puis 2 adultes peuvent se positionner
au niveau de chacun des poteaux et soulever légèrement le but avec respecti-
vement une main sur la barre transversale et une main sur le poteau. Attention
le but peut être instable après le détachement des systèmes d'ancrage. En cas
de déplacement sur de plus longue distance ou de stockage il faut démonter le
but intégralement dans le sens inverse des étapes de montage et le ranger par
exemple dans sa boite d'origine a n de s'assurer de ne perdre aucune pièce.
Stockez le produit dans un endroit sûr, il convient que l'accès aux buts soit
limité aux personnes autorisées et à l'abri des intempéries de manière à ce qu'il ne
puisse pas être endommagé et qu'il ne puisse blesser personne.
CONSIGNES D'ÉLIMINATION
A la fin de la durée de vie de l'appareil, veuillez l'amener dans un centre de reprise et
de collecte mis à disposition. Le personnel des déchetteries répondra à toutes vos
questions sur place.
SERVICE APRÈS-VENTE
Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles
pendant 2 ans à partir de la date de fabrication du produit.
Vous pouvez obtenir de nombreuses informations sur le produit, les pièces de
rechange, la résolution des problèmes et les instructions de montage égarées
en contactant le SAV à cdts@cdts.fr
Pas de relâchement autre que le relâchement
fonctionnel naturellement présent du fait de
la conception ou de l'assemblage
Pas de libération inopinée ni d'effondrement
accidentel dans le système porteur
Pas de libération inopinée du système de
verrouillage
Suffisant et solidement fixé
Aucune des vis d'assemblage ne présente de
signes de desserrage
Pas de corrosion pouvant générer un risque
pour les utilisateurs
Pas de déformation ni de rupture pendant
l'utilisation
Pas de déformation ni de rupture
Pas de dommages et solidement fixé
Pas de risque de coincement dans le cadre du
but ou la structure de support
Existence d'un fichier d'enregistrement et de
son contenu (enregistrement des contrôles,
programmes et fréquence, etc.)
Il convient que le but ne bascule pas pendant
l'essai
Pendant l'essai, il convient que le but ne prés-
ente pas de signe de rupture ou de déformation
Pas de composants dépassant de ≥ 8 mm sans
gaine de protection, et pas d'échardes
Aucune fixation défectueuse et/ou aucun trou
dans les mailles susceptible de générer un
risque. Pas de risque de coincement et aucun
crochet métallique ni aucun mousqueton
Pas de risque de coincement dans le cadre du
but ou la structure de support
4/5
Publicité
Table des Matières
