Installation du conduit d'alimentation.
Installation der Zuleitung.
Installation of the supply pipe.
Istallazione del condotto scarico
condensa. Instalación del conducto de
alimentación.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Obstacle
Abstand
Obstacle
Ostacolo
Obstáculo
RACCORDEMENT DE LA TUYAUTERIE /
ANSCHLUSS
COLLEGAMENTO DELLA TUBATURA / CONEXIÓN DE LA TUBERÍA
Raccorder avec du tuyau Ø8 interne l'embout refoulement
sur la pompe.
Schliessen Sie einen Schlauch mit Ø 8 mm Innen-
durchmesser an die Pumpe an.
Connect the pump unit by means of a Ø8mm internal
diameter tube.
Collegare la pompa con un tubo di Ø8mm interno.
Conectar con un tubo Ø8 interno la boquilla de impulsión
de la bomba.
GOTEC SA – Route de Mangold 11, CH -1958 St-Léonard
DER
ROHRLEITUNG
Tel.+41 (0)27 205 72 05
info@gotec.ch
- 4 -
/ CONNECTING THE PIPING /
www.gotec.ch