Glossaire; Numérique - Philips HDR3800 Mode D'emploi

14 Glossaire

Son analogique
Son qui n'a pas été transformé en données
chiffrées. Le son analogique varie tandis que le
son numérique possède des valeurs numériques
spécifi ques. Ces connecteurs envoient des
signaux audio via deux canaux (gauche et droit).
Format d'image
Rapport entre la largeur et la hauteur de l'image
affi chée. Le rapport horizontal/ vertical des
téléviseurs classiques est de 4:3, et celui des
écrans larges de 16:9.
Sorties AUDIO OUT
Prises rouge et blanche transmettant des
signaux audio à un autre système (TV, chaîne,
etc.).
Chapitre
Partie d'un fi lm ou d'un DVD musical, plus
petite qu'un titre. Un titre est composé de
plusieurs chapitres. Chaque chapitre est désigné
par un numéro de chapitre qui vous permet de
le localiser.
Prises sortie vidéo composantes:
Prises qui envoient des images vidéo de haute
qualité à un téléviseur doté d'entrées vidéo
composantes (RVB, Y/Pb/Pr, etc.).
Numérique
Son qui a été converti en valeurs numériques.
Le son numérique est disponible lorsque vous
utilisez les prises COAXIAL DIGITAL OUT.
Ces prises envoient des signaux audio par le
biais de canaux multiples, alors que le système
analogique n'utilise que deux canaux.
Menu du disque
Écran permettant de sélectionner, entre autres,
les images, les bandes son, les sous-titres et les
angles de vue multiples d'un DVD.
90 FR
DivX
Le code DivX est une technologie de
compression vidéo en attente de brevet basée
sur le format MPEG-4 et développée par DivX
Inc. Cette technologie réduit la taille des fi chiers
vidéo numériques de manière à pouvoir les
télécharger sur Internet tout en conservant un
niveau de qualité d'image élevé.
Dolby Digital
Système de son Surround développé par les
laboratoires Dolby et présentant six canaux de
signaux audio numériques (avant gauche et
droite, Surround gauche et droite, centre et
caisson de basses).
HDMI CEC
La norme HDMI CEC (Consumer Electronics
Control) permet de faire fonctionner
conjointement ce lecteur/enregistreur et des
appareils compatibles HDMI CEC en les reliant
à l'aide de câbles HDMI. Les opérations de base
de tous les appareils connectés se réalisent
d'une simple pression sur un bouton.
JPEG
Format d'image numérique très répandu.
Système de compression de données pour les
images fi xes, proposé par la société Joint
Photographic Expert Group, et qui permet de
compresser les images à un taux très élevé tout
en conservant une excellente qualité d'image.
MP3
Format de fi chier avec système de compression
de données audio. « MP3 » est l'abréviation de
Motion Picture Experts Group 1 (ou MPEG-1)
Audio Layer 3. Encodé au format MP3, un CD-
R ou un CD-RW peut contenir
approximativement 10 fois plus de musique
qu'un CD classique.
MPEG
Motion Picture Experts Group. Ensemble de
systèmes de compression pour données audio et
vidéo numériques.