Table des Matières
Publicité
Lecture de vos
enregistrements sur d'autres
lecteurs
Pour pouvoir lire ce DVDR ou DVDRW sur un
autre lecteur de DVD, vous devez soit fi naliser
le disque, soit le rendre compatible.
Préparation d'un DVDR pour la
lecture
Remarque
•
Une fois le DVDR fi nalisé, aucun enregistrement
supplémentaire ou aucune autre modifi cation ne
peut être effectué. Ne procédez à la fi nalisation
que lorsque vous êtes sûr d'avoir terminé tous les
enregistrements et modifi cations.
1
Appuyez sur la touche DISC MENU.
2
Sélectionnez un titre, puis appuyez sur la
touche jaune [ Modifi er ].
3
Sélectionnez [ Disque ] > [ Finaliser ], puis
appuyez sur OK.
Un message d'avertissement s'affi che à
l'écran.
•
Pour annuler, sélectionnez [ Annuler ],
puis appuyez sur OK.
4
Pour continuer, sélectionnez l'option
[ OK ], puis appuyez sur OK.
La fi nalisation démarre. Ce processus
prend quelques minutes en fonction de
la durée des enregistrements. N'essayez
pas d'ouvrir le tiroir-disque ou
d'éteindre l'appareil ; cela pourrait
rendre le disque inutilisable.
64
FR
Préparation d'un DVDRW pour la
lecture
1
Appuyez sur HOME.
2
Sélectionnez [ Paramètres ], puis appuyez
sur OK.
3
Sélectionnez [ Disque ] > [ Rendre
compatible ], puis appuyez sur OK.
Un message de confi rmation s'affi che à
l'écran.
Pour annuler, sélectionnez [ Annuler ],
•
puis appuyez sur OK.
4
Pour continuer, sélectionnez l'option
[ OK ], puis appuyez sur OK.
•
Ce processus prend quelques minutes
en fonction de la durée des
enregistrements. N'essayez pas d'ouvrir
le tiroir-disque ou d'éteindre l'appareil ;
cela pourrait rendre le disque
inutilisable.
Conseil
•
Si l'option [ Rendre compatible ] n'est pas disponible,
cela signifi e que le disque est déjà compatible pour
la lecture.
Publicité
Table des Matières
