cies con suelos firmes, planos y uni-
formes.
Viento
50mph (80km/h) max
ADVERTENCIA
Peligro de vuelco
Operar con el mástil de la torre de ilumi-
nación elevado en condiciones con viento
que superen las 50 mph (80 km/h) puede
causar que la unidad se vuelque y pro-
voque lesiones graves o la muerte. No
haga funcionar la unidad con el mástil de
la torre de iluminación extendido en condi-
ciones de vientos superiores a 50 mph
(80 km/h).
Cuando la torre de iluminación portátil está
en posición de funcionamiento, se encuen-
tra en el medio de un sistema de balancín
de cuatro puntos, para brindar estabilidad y
equilibrio óptimos. Este sistema se diseñó
para permitir que la torre de iluminación
permanezca funcional en vientos sosteni-
dos de 50 mph (80 km/h) con el mástil de
la torre de iluminación extendida hasta la
altura total y los balancines en su posición
sobre una superficie nivelada y firme.
Nivelación y estabilización de la
torre de iluminación portátil
ADVERTENCIA
Peligro de vuelco
Colocar la torre de iluminación portátil en
un terreno blando, inestable o desnivelado
podría causar el vuelco de la unidad y
provocar lesiones graves o la muerte.
Siempre coloque la unidad en una superfi-
cie firme, nivelada y estable, y despliegue
los balancines antes de elevar la torre de
iluminación portátil.
12
1. Ubique la torre de iluminación portátil en
un lugar de trabajo adecuado. Consulte
Consideraciones de seguridad del
lugar de trabajo. Use el nivel como una
guía para ubicar una superficie a nivel:
Cuando la burbuja (B, figura 6) es en el
centro superior del nivel (A), la unidad
está nivelada.
A
Figura 6
NOTA: Para una operación más sencilla,
evite ubicar la unidad en una zona som-
breada, y colóquela de modo tal que la caja
de control apunte al norte.
2. Bloquee las dos ruedas de bloqueo a la
posición de bloqueo.
3. Extienda los cuatro balancines. Consulte
Extensión de balancines y gatos.
Extensión de balancines y gatos.
ADVERTENCIA
Peligro de vuelco
No desplegar los balancines antes de
levantar el mástil de la torre de iluminación
puede causar que la torre de iluminación
se vuelque y provoque lesiones graves o
la muerte. Siempre despliegue los bal-
ancines antes de elevar la torre de ilumi-
nación.
Para extender los balancines y gatos:
1. Retire el pasador de bloqueo (A,
figura 7) y el pasador de bloqueo del bal-
ancín (B).
2. Baje el balancín (C, figura 7) en la
posición de operación como se muestra,
y bloquee en la posición de operación
con el pasador de bloqueo del balancín.
Asegure el pasador de bloqueo del bal-
ancín con el pasador de retención.
3. Retire el pasador de bloqueo del gato del
estabilizador (D, Figura 7). Gire el gato
B
www.allmand.com