I
ADVERTENCIA - Siempre coloque los
balancines y los gatos inferiores en una
superficie estable antes de elevar la torre
de iluminación.
N.° de pieza 118075-2
J
PRECAUCIÓN - Asegúrese de
que el trinquete se engancha en el
engranaje. Aplique silicona al seguro
del trinquete y el espaciador.
N.° de pieza 118078
K
ADVERTENCIAS - Propuesta 65
N.° de pieza 118161
CAUTION
Snow and ice could cause
an uncontrolled condition in
winch that could result in
minor to moderate injury.
Make sure pawl engages
gear. Apply silicone to
ratchet pawl and spacer.
ATTENTION
La neige et la glace
pourraient causer une
condition incontrôlée du
treuil qui pourrait entraîner
une blessure mineure à
moyenne.
S'assurer que le cliquet
embraye dans l'engrenage.
Appliquer du silicone sur le
cliquet et la butée
d'espacement.
118078
7
es