Arroz Frito Chinês - Morphy Richards 48899 Manuel D'instructions

MC48899MEE Rev1_Morphy Richards Instruction Book 30/07/2014 10:44 Page 20
Legumes Salteados
Ingredientes
2 colheres de sopa de molho Hoi Sin
2 colheres de sopa de molho de soja
1 colher de sopa de vinagre de xerez
1 colher de sopa de mel claro
2 colheres de sopa de óleo de girassol
300 g de tofu simples, escorridos e cortado em cubos de 2,5 cm
3 colheres de sopa de caldo de legumes
2,5 cm de gengibre fresco, sem pele e em raspas
1 pimento vermelho cortado aos cubos
100 g de cogumelos Baby Button, em metades
200 g de folhas chinesas, em juliana
200 g de couve Pak Choi, em juliana
1 colher de sopa de sementes de sésamo torradas
Preparação
1 Pré-aqueça o forno a 220 ºC. Combine o molho Hoi Sin, o molho de soja, o mel e ½ colher de
sopa de óleo num jarro.
Coloque o tofu num pequeno tabuleiro de forno e verta 2/3 da mistura de óleos, envolvendo todo
o tofu. Asse no forno durante 8; depois, vire o tofu e cozinhe por mais 6-8 minutos.
Misture o restante molho com o caldo de legumes e reserve.
2 Aqueça o restante óleo no wok a 180 ºC. Junte o gengibre e cozinhe por mais alguns segundos
e, em seguida, junte o pimento e os cogumelos. Salteie durante 1-2 minutos.
3 Junte as folhas chinesas e os legumes com a mistura do molho/caldo de legumes e salteie por
mais 2-3 ou até os legumes ficarem tenros.
4 Salteie o tofu com o legumes e polvilhe com as sementes de sésamo.
Sirva com arroz ou massa.
Arroz Frito Chinês
Ingredientes
1 cebola pequena, cortada finamente
2 ½ colheres de sopa de óleo de girassol
1 ovo, ligeiramente batido
1 colher de chá de molho de soja
1 colher de chá de óleo de sésamo
250 g de carne de porco cozinhada, cortada
65 g de conouras, cortadas finamente
60 g de ervilhas descongeladas
500 g (2 pacotes) de arroz cozido
4 cebolinhos, cortados
150 g de rebentos de soja
2 colher de sopa de molho de soja ligeiro
Preparação
1 Aqueça 1 colher de sopa de óleo no wok a 180 C, junte a cebola e salteie durante 2-3 minutos
até alourar.
2 Misture o ovo com o molho de soja e o óleo de sésamo; reserve.
3 Junte 1/2 colher de sopa ao wok, junte a mistura do ovo; trabahando rapidamente, misture o ovo
até colar ao wok; quando oo ovo começar a solidificar, vire e cozinhe do outro lado por alguns
instantes; retire do wok e corte em pedaços pequenos.
4 Aqueça 1 colher de sopa de óleo no wok; junte a carne de porco, juntamente com as cenouras,
as ervilhas e a cebola cozinhada;
salteie por 1-2 minutos.
5 Junte o arroz, o cebolinho e os rebentos de soja, misturando bem; salteie por mais 2-3 minutos.
6 Junte 2 colheres de sopa de molho de soja ligeiro e o ovo cortado à mistura do arroz e envolva;
salteie por mais 1 minuto e sirva.
20
LINHA DE APOIO
Se tiver qualquer problema com o seu aparelho, não hesite em contactar-nos.
Poderemos provavelmente ajudá-lo mais do que a loja onde adquiriu o aparelho.
Tenha os seguintes dados disponíveis, de modo a que a nossa equipa possa resolver
rapidamente o seu problema.
• Nome do produto.
• Número do modelo conforme indicado na parte inferior do aparelho.
• Número de série, conforme indicado na parte inferior do aparelho.
Website
Também poderá contactar-nos através do nosso website ou visitar o site para procurar e
comprar aparelhos, peças e acessórios da vasta gama Morphy Richards.
www.morphyrichards.com
A SUA GARANTIA DE DOIS ANOS
Este aparelho tem uma garantia de reparação ou substituição de 2 anos.
É importante guardar o talão de compra como comprovativo de compra. Agrafe-o ao verso
deste folheto para referência futura.
Mencione a seguinte informação se o produto apresentar uma avaria. Estes números podem ser
encontrados na base do artigo.
N.º do modelo
N.º de série
Todos os artigos Morphy Richards são testados individualmente antes de saírem da fábrica. No
caso improvável de algum produto apresentar uma avaria no prazo de 28 dias após a compra, o
mesmo deverá ser devolvido ao local de compra, para a sua substituição.
Se a avaria surgir passados 28 dias e dentro dos 24 meses a partir da data de aquisição do
aparelho, deverá contactar o seu distribuidor local e referir o número do modelo e de série do
produto ou escrever ao seu distribuidor local para o endereço abaixo citado.
Ser-lhe-á solicitado que devolva o produto (numa embalagem segura e apropriada) para o
endereço apresentado, juntamente com uma cópia do talão de compra.
Tirando as excepções abaixo referenciadas (1-9), o artigo avariado será reparado ou substituído
e enviado, normalmente no prazo de 7 dias úteis a contar da data de recepção.
Se por qualquer razão, este artigo for substituído durante o período de garantia de 2 anos, a
garantia do novo artigo será calculada a partir da data original de compra. Por esta razão, é
importante guardar o talão ou factura originais de modo a indicar a data inicial de compra.
Para ser abrangido pela garantia de 2 anos, o artigo deverá ter sido utilizado de acordo com as
instruções do fabricante. Por exemplo, os artigos têm de ter sido escamados e os filtros
mantidos limpos, tal como indicado nas instruções.
A Morphy Richards ou o distribuidor local não serão obrigados a substituir ou reparar artigos
sob os termos da garantia quando:
1 A avaria tiver sido provocada ou for atribuída a uma utilização inadvertida, indevida, negligente,
contrária às recomendações do fabricante ou no caso de ter sido causada por oscilações de
corrente ou danos provocados pelo transporte.
2 O aparelho tiver sido utilizado com uma voltagem diferente da recomendada.
3 Tiverem sido efectuadas tentativas de reparação por pessoas que não os técnicos da Morphy
Richards (ou o seu representante autorizado).
4 O aparelho tiver sido utilizado com fins de aluguer ou utilização não doméstica.
5 O aparelho foi adquirido em segunda mão.
6 A Morphy Richards ou o distribuidor local não são responsáveis pela execução de qualquer tipo de
trabalho de manutenção, ao abrigo da garantia.