Instrukcja Użytkownika; Tabela Kontrolna - Gumotex TWIST 1 N Manuel De L'utilisateur

Instrukcja użytkownika
• Łódź rekreacyjna skonstruowana do pływania na śródlądowych drogach wodnych, gdzie można spodzie-
wać się siły wiatru o natężeniu nawet 4- stopni w skali Beauforta i wysokości fali do 0,3 m włącznie, z dory-
wczymi falami o wysokości do 0,5 m, spowodowanymi np. mijającymi łódkami.
• Łódź została wyprodukowana zgodnie z normą EN ISO 6185-1, kategoria IIIB.
• Normy nawiązujące: EN ISO 10087, EN ISO 10240, EN ISO 14945.
SPIS:
Szanowny kliencie,
Celem niniejszego podręcznika jest pomoc w jak najszybszym i bezpie
nym opanowaniu łodzi.
Zawiera on szczegółowy opis łodzi, dostarczanego lub wbudowanego wy-
posażenia, jego zespołów oraz informacje o jej sterowaniu i konserwacji.
Prosimy o staranne przeczytanie niniejszego podręcznika oraz o dokład-
ne zapoznanie się z łodzią przed jej użyciem.
Jeżeli jest to Państwa pierwsza łódź lub zmienili Państwo typ łodzi i jesz-
cze jej nie opanowali w odpowiednim stopniu, to ze względu na bezpiec-
zeństwo i wygodę, jeszcze przed pierwszym samodzielnym wypłynięci-
em, należy nauczyć się obsługi i sterowania łodzi. Z pewnością Państwa
sprzedawca lub krajowy związek żeglarski, ewentualnie klub z przyjem-
nością doradzą Państwu wybór odpowiednich kursów lub wykwalifi kowa-
nych instruktorów.
Nie wypływaj, dopóki oczekiwane warunki pogodowe (siła wiatru i wyso-
kość fal) nie będą odpowiadać kategorii konstrukcyjnej łódki, zaś załoga
nie będzie w stanie w tych warunkach panować nad łódką.
Niniejszy podręcznik należy przechować w bezpiecznym miejscu i w
razie sprzedaży przekazać go nowemu właścicielowi.

1. Tabela kontrolna

(wymiary orientacyjne obowiązują przy napompowanym stanie)
Długość kajaka (cm)
Szerokość kajaka (cm)
Średnica bocznych burt (cm)
Liczba komór powietrznych
Wymiary produktu złożonego w worku ok. (cm)
Wymiary produktu złożonego w kartonie (cm)
Maks. ciśnienie eksploatacyjne
Ciężar maks. (kg)
Nośność maks. (kg)
Maks. liczba osób
Zanurzenie (cm)
Najwyższy stały punkt nad wodą (cm)
2. Opis techniczny – patrz rys. nr 1
1. walec boczny
2. dno
3. wentyl PUSH/PUSH – umożliwia nadmuchiwanie/ spuszc-
zanie, regulację ciśnienia i mierzenie ciśnienia za pomocą
manometru (patrz rys. nr 2)
4. nadciśnieniowy zawór bezpieczeństwa
5. podnóżek
6. obrotowy zawór do małych komór (siedziska, podnóżki itp.)
7. uchwyt
8. etykieta producenta
9. żółta etykieta „OSTRZEŻENIE"
10. sieć z elastycznej liny
KAJAK TWIST 1 N, TWIST 2 N
0,02 MPa [0,2 Bar/3 PSI]
1. Tabelka kontrolna
2. Opis techniczny
3. Instrukcje pompowania
4. Pływanie kanadyjka
5. Składanie kanadyjki
6. Konserwacja i przechowywanie
7. Warunki gwarancji
8. Naprawa łodzi
9. Sposób likwidacji produktu
10. Sposób likwidacji opakowania
11. Etykieta producenta
12. Ostrzeżenie
TWIST 1 N
260
79
21
3 + 2
54 × 34 × 20
60 × 43 × 26
7,4
100
1
15
35
11. uchwyt do przymocowania podnóżka i siedziska (szczegół A)
12. uchwyt płetwy kierunkowej
13. dmuchane siedzisko z oparciem na plecy
14. uchwyt oparcia na rolce (szczegół B)
15. uchwyt do przymocowania siedziska na dnie (szczegół B)
16. pasek do przywiązania siedziska (szczegół B)
17. plastikowa klamra na siedzisku (szczegół B)
AKCESORIA DOSTARCZANE Z KANADYJKĄ:
Worek transportowy, płetwa kierunkowa, pasek do ściągnięcia
spakowanego kajaku, piankowa gąbka w siateczkowym wo-
reczku, instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną, zestaw napra-
wczy z klejem, łatki, redukcja zaworu.
WYDANIE 12/2016
PL
pagina 29
TWIST 2 N
360
83
21
3 + 3
54 × 37 × 23
60 × 43 × 26
0,02M Pa [0,2 Bar/3 PSI]
11,0
180
2
15
35
29
29
30
30
30
30
31
31
31
31
31
32